浅析华兹华斯诗歌《水仙花》的语言特色

薛航 杨斯淮

一、诗歌创作背景

《水仙花》这首诗歌是由威廉·华兹华斯创作的，其以优美的语言风格和独特的艺术特征展现在读者面前，备受读者青睐。这是一首充满浪漫主义，同时又采取口语化表达的诗歌，它不仅可以让读者读起来很轻松，而且能让读者感受到水仙花带给我们的亲近自然和大自然的浪漫气息。

该诗创作于1804年，诗非常简短，只有四个部分，每个部分只有六句话。诗歌创作的灵感源于1802年华兹华斯与他的妹妹访问友人回来的路上时，看到的几株水仙花。华兹华斯往前走，发现沿着绿树枝条会有成片的水仙花，这些水仙花是那么的好看，那么的壮观。华兹华斯不禁发出感叹，我从未看过如此壮观又美丽的成片的水仙花。水仙花长在青苔间，长在石头上，长在树丛里。他亲近水仙花就像是和大自然融为一体，看见水仙花他满身的疲惫褪去，心情一下子好起来。两年后，华兹华斯在回忆这美丽的景色时作下了这首诗歌，用诗歌的形式记录他对大自然奇妙景色的一种感受，同时留存为最美好的回忆。接下来，让我们一起看看究竟是多么优美的诗歌可以出版一次又一次，诗歌里究竟是有着什么样的内容让读者看了一遍又一遍，又是怎样的写作风格和语言特色让我们对华兹华斯赞叹不已，让他得到极高的评价？

二、诗歌主要内容

《水仙花》全诗共分为四个部分，每个部分都将水仙花描写得惟妙惟肖，让我们感觉仿佛穿梭在大自然之中。

诗歌的第一部分呈现给我们的画面是诗人华兹华斯孤独地漫游，在像云朵一样在山丘和谷地里飘荡，突然之间看到了金色的水仙花竞相开放、迎春开放。在树下、在湖水边都可以找到水仙花的身影，一片片的水仙花迎着微风翩翩起舞。这样的景色简直是太美了，令作者心旷神怡，对大自然的无限热爱之情油然而生。第一小节的短短几行诗就可以看得出华兹华斯已将自己融入到美丽的大自然中。

诗歌第二部分为我们介绍的是连绵不绝的水仙花如繁星般璀璨耀眼，这里也写出了水仙花之多。当我们沿着湖边的边缘去行走可以看到延伸成无穷无尽的一行都是水仙花，一眼望去，千万朵水仙花在欢快地跳舞，在风中摇曳。在这部分，华兹华斯用了多种修辞手段去勾勒出水仙花的美和水仙花给大自然带来的美丽的意境。

诗歌第三部分讲的是詩人全然忘乎自己，将小我融入到大自然当中去，视自己为一位归隐的诗人去感受自然的美好，将自己的个人情怀与自然达到和谐统一。在这部分的开头诗人写道“湖水随风跳舞，泛起波光粼粼的涟漪”，随后又紧接着写道“水仙的快乐比水波要多”，这显然是在用对比的手法突出水仙花的欢快。水仙花这种欢快的心情怎么能够让诗人不快乐呢？诗人站在这里久久地凝望着这一片片水仙花，却未曾想到这么多的水仙花，这么美妙而又奇特的水仙花之景是大自然所赐予自己的宝贵财富呀！

诗歌第四部分主要写了诗人自从看到水仙花后一直到完成此诗歌这段时间之内，水仙花对诗人心情的影响。每当诗人躺在床上失眠的时候或者是心神空茫、一个人不知所措的时候，这些水仙花都会浮现在诗人的脑海中，水仙花的样子也会出现在诗人的眼前。这些水仙花就是能够消除诗人孤独的良药，每每看到这样的场景，诗人就会倍感欢乐，幸福感油然而生，就仿佛是在和水仙花一起翩翩起舞。水仙花这看似非常简单、非常普通的一种植物，现在竟成了诗人“朝思暮想，魂牵梦绕”的精神伴侣。

三、诗歌语言特色

《水仙花》作为一篇杰出的浪漫主义诗作，其不仅向我们展示了从古典主义到浪漫主义的转变的语言风格，同时也让我们感受到了华兹华斯作为诗人本身的语言观和写作风格上的特点。我们在分析文学作品的语言特色时，基本都会从文学作品中的词汇、修辞以及表现手法等角度去分析评价。在这首诗歌中出现了很多值得分析和推敲的语言，同时也有众多的修辞、表达方式等待进一步分析。

（一）词汇表达中的语言特色

纵观整首诗歌，华兹华斯在描写水仙花的过程中不仅描写了摇曳起舞的水仙花，同时也表达了他对大自然的无限热爱以及勾画了人与自然和谐统一的美好场景。当我们阅读这首诗歌时，我们总会感觉到轻松自在、悠然自得、惬意舒服，就仿佛是穿梭在美丽的田野间聆听轻松的音乐、感受自然的美好。这首诗之所以能够传递给读者这种超然脱俗的感觉，很大程度都得益于诗歌的韵律和词汇的选择以及表达。

这首诗歌一共分为四个诗节，每个诗节中包含六行话，其中每行大部分都是由抑扬格四音步写成。在这首诗中每个小节都能发现隔行押韵的韵脚，其中第一行和第三行押韵，比如第一节的第一行最后一个单词和第三行最后一个单词;第二行和第四行押韵，比如第二行结尾的单词和第四行结尾的单词;每一小节的第五行和第六行押韵。这种押韵规律在每一节诗歌中都可以发现。这种韵脚不仅能够让诗歌读起来朗朗上口，同时还能让我们更容易加深对诗歌的理解和认知把握。另外，英文原诗中使用了很多长元音和双元音，它们能够使节奏更加舒缓，而且诗中的元音多于长音，这样诗歌便能表达出一种柔和美好的意境。轻风吹拂，波光荡漾，湖中的水仙翩翩起舞，让我们不自觉地体会到了那种发自内心的喜悦和美感。

这首诗歌除了韵脚的使用之外，还有一个最大的语言特色点，就是整首诗歌中动词的使用，全诗二十四行，其中有十九行中都出现了动词，统计发现共使用有十七个动词，出现频率二十三次。这些动词的使用无疑给水仙花赋予了婀娜多姿的动态美，也能让语言的表达铿锵有力，让诗歌的整体节奏舒缓有序。

（二）修辞手法中的语言特色

修辞手法是诗歌语言的一大特色，诗人在创作诗歌的过程中也会借用修辞手法来增添诗歌的韵味。华兹华斯在《水仙花》中运用了比喻、拟人的修辞手法来描绘水仙花的“美貌”，这有助于我们能够更加亲近地走进水仙花，接近大自然，并与自然融为一体。

首先，诗人在语言表达上使用了比喻的修辞手法。诗歌开头，诗人先将自己比作成一朵云彩。接着在第二自然段，诗人又将连绵不绝的水仙花比喻成了“群星”在银河里闪闪发光。诗人将平凡而又普通的水仙花给予极高的评价，同时通过“群星”这样一个喻体将星光闪烁的动作和产生的美学效果完美地结合到一起，抒发了诗人热爱自然的情感。

其次，诗人在表达上使用了拟人的修辞手法。这种修辞手法使大自然的美景更生动形象，更能体现出诗人在观赏美景的同时发出的赞美和喜悦之情，从而表现出诗人对大自然由衷的热爱。在第一节的最后一句，第二节中的结尾部分以及第三节中的开头第一句，分别介绍了水仙花迎着微风翩翩起舞，成片的水仙花在欢舞中起伏颠簸以及在波光粼粼的湖面跳着舞。在这里诗人将静态的水仙花拟人化，将动态的湖面人格化，不光描绘出水仙花在水中、在风中摇曳的动人姿态，也描绘出了水仙花的生机盎然、清新自在的精神风貌。

从上述讨论中我们能够发现，诗人使用修辞手法时十分看重各类修辞方式与整体的结合使用。诗人在挑选喻体时，常常会择取一些贴近生活、贴近大众的事物，这样的挑选令其作品中的各类修辞不仅有表达情感的功效，还可以使其作品的语言展现出清新、明了的特色。这些拿来展现比喻本体且贴近大众的名词都是简洁明了的常用词，就是这些简洁明了又朴实的词语将创作者心中的感情物化了，使阅读者在领会诗作的主旨上还能更为深刻地解读与掌握。

（三）表现手法中的语言特色

除了上面提到的华兹华斯在诗歌中使用的修辞手法之外，在《水仙花》中还包含着一些基本常见的表现手法，比如诗人在文学表达上使用了对比、象征等，不光丰富了诗歌的语言特征，也能更好地传达出诗人的内心情感。

诗人华兹华斯在语言表达上采取了对比的表现手法，可见他的写作风格颇丰，自成一派。在诗歌的前三节诗人通过多种语言风格描写了水仙花的翩翩起舞和随风摇曳，但是在第三节最后，诗人寫道“我久久凝望却始终也想不到这美丽的奇景到底带给我多少财富呀”。这里华兹华斯始终不能领会的疑惑与前面的水仙花的美景形成了巨大的反差对比，在这样的景色之下，他发出感慨，为什么我没有领会水仙花真正的美以及带给我什么？这一片一片的水仙花究竟又代表着什么？而就是这样一句诗人的自身的思考和反问也成了诗歌主题的升华部分，让读者在感受诗歌的同时也会引起很多的思考和想象空间。

象征的表现手法也很容易在原文中发现。象征手法是文学作品中常见的一种表现方法，其表现方式通常是借用一种事物去象征表现出某个人或事物。在华兹华斯的诗歌里，水仙花的一举一动以及水仙花所表现出来的随风摇曳、翩翩起舞，也象征着诗人的愉快的心情。诗人之所以能够这么欢快是因为大自然中水仙花这一个优美的意境所导致的，在领略了水仙花的美丽和感受了大自然的美好之后，诗人的心情可以和水仙花一样自由自在、悠然自得，充满快乐和期待。另外，在这首诗歌的开头部分诗人写道“我就像一朵孤独的云，飘游在田野和山间”，这里写的“云”其实也是在象征着诗人心中对理想的追寻以及对自由的渴望。在追寻理想的过程中正如诗歌中所写的那样，诗人一路向前，一点一点揭开水仙花真正的美，不断探索前进。而天空的云朵也是如此，来回摆动，时而向东，时而向西，飘摆不定，最后云飘散到山谷和田野间，而诗人来到了水仙花旁边。诗人这个时候找到了心中所追寻的，感受到了水仙花与大自然的紧密联系，自己的内心也是无比喜悦的。正是这样象征手法的运用才让读者有更真切的感受和体验。

在华兹华斯的笔下，水仙花涌动着生命的气息，代表了自然，也是美、生命与理想境界的象征。诗人通过对水仙花的观察与描写，使心灵与自然得以互动。在这种交融中，诗人不仅得到了创作灵感，更洞察到生活最深处的本真，于是人性与自然在诗人无边的爱心和敏锐的顿悟中达到了和谐统一。大自然以其博大的胸怀和内在的律动鼓舞着诗人，而诗人也渴望通过这种纯洁美好的感受，激发庸庸碌碌、利欲熏心的世人对真正的美的发现，以及对生命的本真的追求。

华兹华斯相信，诗歌可以陶冶人的心灵和情操，读这些诗歌就仿佛呼吸到了春天的清新空气，他也确信在自己的诗中做到了这一点。《水仙花》一诗，将一幅柔和的春日画卷展现在读者面前，使人感到仿佛有春天的微风扑面而来，不禁徜徉在诗人所营造的美好意境之中，精神境界得以提升。而华兹华斯作为一个诗人，为后人留下的宝贵精神财富，也必定像他笔下的水仙花一样，在历史的长河中摇曳生姿，绽放得愈加灿烂夺目。

1267501186359