你读过杜甫的《曲江对雨》吗?这是一首写“雨”的诗,紧扣标题中的“雨”字,写出了曲江春雨中的美景。诗歌先大处落墨,勾出全景,重在写静态;颔联直承而下,从细部用笔,由面到点,写曲江胜景,重在写动态,将满怀幽思做进一步渲染。
杜甫这首诗自然会引起文人墨客的喜爱。宋代才子苏轼、黄庭坚、秦观与佛印还把诗中的一个字当作谜来猜。有一次,四人游一寺院,见墙壁上有杜甫的《曲江对雨》。因年代已久,其中“林花著雨胭脂□”一句的最后一个字字迹模糊,于是四人便商议补缺。
苏轼才思敏捷,稍加思索,率先吟道:“林花著雨胭脂润。”黄庭坚接着吟道:“林花著雨胭脂艳。”秦观则吟道:“林花著雨胭脂嫩。”佛印想,风雨摧花是免不了的,于是吟道:“林花著雨胭脂落。”
四人都为自己所补汉字符合诗人当时的思绪,争得面红耳赤。寺院的老方丈听到争执声,跑来对四人说:“众位施主莫要争了,我来时,那个字还在,现在我就把它补上吧!”
当一个“湿”字出现在空白处时,四人顿时面面相觑,没想到都猜错了。再一细想,确实“湿”字更好。一个“湿”字把“润”的表形、“艳”的色质、“嫩”的内在、“落”的姿态都包容在内了。
由此可见,要表达某个意思,可选的词并非只有一个。我们所能做的,就是反复推敲,找出最能表达深意的那一个词。
我们再重温一下杜甫的《曲江对雨》:
城上春云覆苑墙,
江亭晚色静年芳。
林花著雨胭脂湿,
水荇牵风翠带长。
春天的云彩倦卧在芙蓉苑的墙上,苍茫暮色下江亭矗立,春景寂静。林中的花朵附着雨珠,颜色更浓,水荇挥舞着翠带,牵引着阵阵微风。
李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》的后两句是“孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流”。假如把其中的“孤”“唯”各改一个字,可以有哪些選项呢?
孤——一、单、独,唯——只、单、独。有意思的是“孤”“唯”都可以用“单”“独”替代,但用哪个词替代,都赶不上原诗中的“孤”“唯”精妙。
《五年级下册三、四单元质量检测》参考答案
一、1.(1)锻炼 诊 慈祥 龄 签 剂 崭 庆 损 (2)xià bēng shɑng shū zhōng (3)① ③ (4)好疼 关爱 2.(1)C(2)A(3)A(4)A(5)C 3.(1)龟甲 兽骨(2)王羲之 书圣 柳公权 (3)情同手足 心灵手巧 手忙脚乱 棋逢对手 束手无策 手舞足蹈 (4)手术前 手术中 手术后 (5)埋忠骨 裹尸还 作为无产阶级革命家旷达的心胸和无私的襟怀
二、1.(1)安 (2)重 2.(1)D(2)C(3)B(4)A
三、1.故宫博物院数字文物库正式上线 2019 7 16 2.“紫禁城600”App 故宫口袋工匠 玩转故宫 3.(1)√ (2)√ (3)× 4.欧阳询 千字文(1)欧阳询 书法 唐朝 (2)欧阳询的相关信息还未收录到“数字文物库”中
四、略。