浅谈CNSET口试对高职外语实践教学的影响
——以抚顺职业技术学院为例

2022-01-03 12:41:40
辽宁高职学报 2021年12期
关键词:口试英语口语语法

王 莉

(抚顺职业技术学院(抚顺师范高等专科学校),辽宁 抚顺 113122)

近年来,高职教育蓬勃发展,高职教学不断深化改革。我国高职院校一向致力于培养具有特定职业技能的实用型人才。面对高职学生英语实践教学,按照党的十九大精神,要深化教育改革、加快教育现代化,这就要求我们不断探索,通过现代化手段,综合对比各种方案,从而找到提高学生英语口语应用能力的最优路径[1]。现在很多高校已经逐渐意识到英语口语测试的重要性,并将口语测试纳入到学生英语考试的必考环节中。本文讨论的“全国英语口语能力等级考试”(Chivox National Spoken English Test,以下缩写为“CNSET”)是以《中国英语能力等级量表》为依据,基于英语口语计算机测评,开发的在线英语人机对话考试系统。从全国来看,作为社会化英语口语在线考试,该系统首次同时使用统一测试题型、统一测评平台、统一测评标准,旨在“以考促学,以考促教,以考促融合”,全面激发学生英语口语学习热情,提升学生学习能力和专业水准[2]。2020年以来,抚顺职业技术学院(抚顺师范高等专科学校)连续两年组织CNSET口试,在为学生提供参考测评报告,制定个性化口语能力提升方案的同时,积累了大量数据,掌握了学生在口语学习中普遍存在的短板和弱项,为改进英语口语实践教学提供了有力的数据支撑。

一、C NSE T口试的主要特点

CNSET口试的有以下主要特点:

第一,CNSET口试以《中国英语能力等级量表》为依据,以《义务教育英语课程标准(2019版)》以及《普通高中英语课程标准(2017版)》为参照,以在线英语人机对话考试为手段,具有统一测试题型、统一测评平台、统一测评标准的特点。

第二,CNSET一共分为五个等级,其中四级、五级比较对应高职层次的学生,详见表1。

表1:C NSE T等级对应表

第三,CNSET口试一共分为五种题型,满分30分。其中:情景应答主要考查句子朗读及情景反应能力,满分5分;句子听读主要考查短语、句子朗读及听力中辨别具体信息的能力,满分5分;篇章朗读主要考查句子朗读和篇章朗读(词汇发音、篇章词汇重读和弱读、连贯度和韵律度),满分10分;内容复述主要考查听力语料细节辨别和语言运用能力,满分5分;话题阐述主要考查综合口语表达能力,满分5分。

二、C NSE T口试数据分析

抚顺职业技术学院从2020年开始组织CNSET口试,参加考试的学生累计有301人。笔者对5C级别考试中具有代表性的数据进行了统计,从而分析学生对各种题型的掌握情况,以便调整教学重点。分析数据详见图1、图2。

图1 CNSET口试5C级别题型掌握情况图

图2 CNSET口试5C级别能力掌握情况图

通过数据分析,可以发现参加5C级别考试的学生在英语口语方面的一些特点:

第一,在发音准确度方面,大部分词汇发音准确,存在个别错误或修正,能够注意词汇中的重读音素以及语句中重点词语,并进行区分。

第二,在流利度方面,能够熟练地、流畅地输出全部内容。

第三,在内容完整度方面,所表述内容包含大部分关键信息点;所朗读内容可以被理解,有个别词语缺失;能够呈现原始语段所要表述的核心内容。

第四,在语法应用方面,所表述内容缺少完整的语句。

通过上述分析,可总结出在高职英语口语实践教学方面,需加强听力、语音语调、语法应用等方面的专项练习。

三、高职外语口语实践教学改进策略

(一)加强英美国家文化教学的导入

英语教学本身是跨文化的,因此在教学过程中,应该主动意识到这种跨文化教学的特点,并引导学生注重跨文化交际[3]。想要了解英美文化,首先要对本国文化具备比较深入的了解和掌握。要坚定文化自信,中华文化具有兼容并包的特点,经历几千年的沉淀,对亚洲乃至欧美文化都具有一定影响[4]。从历史看,它对世界文化的发展起到举足轻重的促进作用。其实文化的发展势必遵循一定的客观规律,很多时候也具有相似性,因此学好中华文化,也会对了解外国文化有所帮助。经典的影视作品有很多,例如《贝克夫妻和他的孩子们》,再如《成长的烦恼》。从真、善、美、亲情、家庭等文化元素理解,学生会发现中外文化具有相似性,但在日常生活、语言习惯等方面,中外文化也有许多差异[5]。这些相似性和差异性,都可以融入日常的学习和生活中。在英语实践教学中,学生除了围绕主题表达自己的观点外,还可以适当地融入一些英美国家的文化常识,例如生活习惯、饮食特点以及民风习俗等,这样不仅拓展了学生自身的知识储备,还为自己的观点提供了更多的理论支持。例如,green通常的含义为“绿色的”,但在green-eyed中是“眼红、嫉妒”的意思,而在“He is green at the job”句子中是“新手”的意思。

(二)进行系统的口语训练

对于学生而言,英语口语的提高不仅需要自身的反复练习,更需要任课教师的细心指导[6]。CNSET口试是一种国家公认的较为科学和规范的语言测试系统,它能够客观地评价学生的英语实际听说和应用能力。在英语口语实践教学中,教师可以借鉴CNSET口试的评分标准,对学生进行系统、全面的专项训练。同时在每学期初,学生可以根据自身的特点设定本学期的学习目标,更有针对性地进行口语训练。任课教师还可以通过引导学生看英美原版视频、听BBC,反复读词的重读、弱读,练习句子节奏等方法,使其掌握标准的英美式英语的语音语调。同时学生听、说、看的过程本身也是对词汇的积累和语法的应用的过程[7]。同时,教师的理念灌输也至关重要,一定要让学生明白:学习语言不可能一蹴而就,要循序渐进、持之以恒,学习英语更没有什么捷径,在掌握科学方法后,一定要刻苦训练,这样才能使自己的英语口语流利而地道[8]。

(三)注重词汇和语法的多样性

词汇的多样性主要涵盖两个方面:一是灵活使用词汇的能力,二是使用词汇的广泛性。此外还包括词汇搭配的正确使用、词义内涵的正确理解等方面。那么如何提高使用词汇的多样性呢?当然方法有很多种,如:如今网络技术很发达,学生们可以通过APP软件来每天学习英文单词;另外,多辨别同义词,记忆词根以及制作词汇卡片也是迅速扩大词汇量的好方法[9]。除此之外,学生还要注重语法的多样性。即使是学习英语很多年的“大咖”,也难免出现一些语法错误。因此,学生在口语表达中很难做到语法百分之百正确,但应该避免因语法错误而产生的沟通障碍[10]。学生可以通过录音模拟考试来发现自己在语法上经常忽略的问题,反复做专项训练,把错误率尽量降低;同时也要关注比较常见的语法错误,如形容词比较级(better)与最高级(the best)的混用、动词不定式(to do)与动名词(doing)混用、情态动词(must,can,should)后不加动词原形的问题、一般过去式与现在完成时的时态混用等。

总而言之,CNSET口试在国内具有很高的认可度,对于英语口语实践教学具有极高的指导意义。今后随着社会的进步,英语口语实践教学将更偏重于流利度、语法、发音和词汇等几个方面。本文通过CNSET口试使用更科学和统一的评分标准,为学生提供参考测评报告,这样任课教师就可以从更公平的角度评估学生的口语能力,制定个性化口语能力提升方案,并给出具体的改进措施。同时,CNSET口试的考核内容也积累了大量数据,了解了学生在口语学习中普遍存在的短板和弱项,可以为英语口语实践教学提供极其丰富、真实的语言学习资料,为改进英语口语实践教学提供了有力的数据支撑。通过CNSET口试,大学生的口语和听力等实战能力将进一步提高,使英语真正成为当代大学生跨文化交流的语言工具。

猜你喜欢
口试英语口语语法
我省将于7月25日前公布高考成绩及录取分数线
科教新报(2020年28期)2020-07-21 06:43:12
跟踪导练(二)4
KEYS
Keys
初中英语口语教学的反思与创新
Book 5 Unit 1~Unit 3语法巩固练习
高中英语口语教学研究
PETS口试评分培训效果的多面Rasch分析
如何加强及应用英语口语教学
BEC加试:口试成了成败关键
海外英语(2013年7期)2013-11-22 08:25:45