一个盲人

豪尔赫·路易斯·博尔赫斯

我不知是怎样的脸正在回望

每当我望向镜中的面孔;

我不知是怎样的旧面寻其照映

带着沉默且已疲倦的愤怅。

慢慢在我盲目里，用我手感知

那看不见的轮廓。一道灵光

與我接合。摸清这依旧金黄

或已经变灰白的，你的发丝。

我再次陈说，我失去的仅仅

是事物表面毫无意义的浮华。

这样勇敢，那些慰藉出自弥尔顿，

可我依然想着文字、玫瑰花。

我也想道：如果，我能看到我的脸

我便知情我是谁，在这难得的夜晚。