《国际歌》、巴黎公社精神与中共百年党史的交融

冯诚纯?倪辰康

[摘 要]1871年3月18日，著名的巴黎公社成立，同年，马克思发表《法兰西内战》。在人类历史上第一个无产阶级政权建立的同期，一篇马克思主义经典原著和一首振奋人心的革命歌曲伴随着巴黎公社革命流传，堪称奇特现象。在中国共产党百年奋斗历程中，通过学习《法兰西内战》、传唱《国际歌》，能够弘扬巴黎公社革命精神，并引导和启迪我们为新时代社会主义建设作出新贡献。

[关键词]国际歌;巴黎公社;中国共产党党史

一、《国际歌》是全世界无产者的革命战歌

1870年7月，法兰西第二帝国皇帝投降，王国崩溃。同年9月，巴黎人民掀起革命，宣布成立共和国，然而胜利果实却落入资产阶级之手，巴黎的工人阶级和下层中产阶级一直以来都谋求以一种更加公平的方式来治理国家，希望能建立一个属于工人阶级自己的政权。巴黎公社的诞生，宣告了人类历史上第一个无产阶级政权的成立。次年3月，公社颁布法令，宣布“巴黎公社为唯一政权”。 在72天轰轰烈烈的斗争后，巴黎公社最终在国内外反动势力的共同镇压下以失败告终。然而就像马克思所说的“如果说无产阶级还不能管理法国，那么资产阶级却是已经不能管理法国了”。 ①巴黎公社虽然失败了，但是巴黎公社的原则是永存的，革命先驱者的革命创举和勇敢精神是永恒的。此后，世界无产阶级在巴黎公社的感召下，通过一次又一次的革命起义推进无产阶级解放运动，特别是十月革命的胜利，开创了世界历史的新纪元。

有一位才华横溢的无产阶级诗人名叫欧仁·鲍狄埃 （1816—1887），他不仅是巴黎公社的坚强战士和卓越领导人，而且也是早期无产阶级文学的杰出代表和重要奠基人之一。在巴黎公社进行的革命斗争中，当时已经五十多岁的鲍狄埃义无反顾地拿起武器参加了国民自卫队并奋不顾身地投入到了出生入死的战斗中，他在生命垂危时写下一首名为《英特纳雄耐尔》（Internationale）的宏伟诗篇，这是震撼寰宇的、不朽的无产阶级战歌。《英特纳雄耐尔》热情地讴歌了巴黎公社战士崇高的共产主义理想和英勇不屈的革命气概，充分表现了革命无产阶级不屈不挠的英雄主义豪迈气魄。该诗曾使用《马赛曲》的曲调演唱，后来狄盖特为之谱写了曲子，就成为传唱至今的《国际歌》。 从此，这首无产阶级战歌很快就被译成多种语言，成了全世界共产主义者的最强音。

列宁曾经说过：“公社被镇压了……但是鲍狄埃的《国际歌》却把它的理想传遍了全世界，而今天这首歌比任何时候都更有活力。” ②音乐的魅力就在于它是功能上超越了语言所能触及的精神领域中一种特殊的“世界语”，战斗史诗《英特纳雄耐尔》在被谱曲为《国际歌》后，它的艺术魅力得到了又一次升华。

《国际歌》的第一段主歌为两个平行乐句，共8小节。全曲开头是一个弱起节拍，这样的节奏起到了强调重拍的作用，4/4拍的节奏显得庄重而有力，强弱次强弱的节奏韵律散发出一种坚定执着的革命理想。而音调上更是由降B大调的属音上行到主音 ③，这样的音调最早广泛应用于自然号角，这种创作手法后来在浪漫主义时期常被西方的作曲家采用，如瓦格纳创作的史诗歌剧《尼布龙根的指环》中著名的圆号独奏片段《齐格弗里德的号角》便是对这个音调引用的最佳例证。属音到主音的功能往往给人一种走向光明的和声感觉，再结合弱起的节奏，《国际歌》的开头两个音便营造出一种引领号召人民通过革命走向光明的音乐氛围。而这种纯四度上行（5级音上行到1级音为纯四度）以弱起的节奏形式出现在了第一段每一个重拍节点上，号角式的旋律完美地配合了歌词“起来！”两个字，使得传唱者与听众在潜意识层面自然地形成共鸣。《国际歌》的第二段是一个8小节并同样分为两乐句的连接部，它的第一句不仅轉到了F大调，而且也为了曲调的先抑后扬，旋律一开始便保持在了低音区，而后随着大符点节奏的持续出现，旋律线逐渐向高音区进发。这种呈上升式的旋律线，就如同歌词内容一般，引领和激励着人民群众团结起来为共同的革命理想而奋斗。也恰在这时，全曲进入了最后的副歌部分。这部分不仅调式回到了原本的降B大调，曲调也开始走向高音区，弱起拍上出现的小符点极具进行曲的节奏特点，这种革命战士英勇战斗的节奏感就像一剂强心针，呼吁着世界人民团结起来与反动派作斗争。而这个同样为8小节的最终副歌，其第一乐句不仅呼应了主歌的旋律，更是引领了整个歌曲迈入最高亢宏伟的革命声音——“英特纳雄耐尔就一定要实现！”全曲最后以高潮式的结尾结束。纵观整首《国际歌》，无论是它的写作动机还是旋律的创作，抑或是节奏的设计及曲式结构，都完美地契合着乐曲开头“起来！”这一句具有召唤性的动词。

《国际歌》的歌词揭露了资产阶级剥削和压迫劳动人民的暴行，阐明了“从来就没有救世主”，是劳动人民“创造了”人类世界的历史唯物主义观点;表达了公社英雄们要把“旧世界打个落花流水，要为真理而斗争”的决心;阐述了无产阶级要团结起来共同战斗，这样必然会使“鲜红的太阳照遍全球”的伟大真理。这些经典的歌词不仅情感上慷慨激昂、大气磅礴，而且内容上高度概括、寓意深刻，唤起全世界的无产者“为真理而斗争”的高涨热情。在曲调上，这首由法国作曲家狄盖特创作的大调作品在音程上先扬后抑，旋律上千回百折，虽然结构上大体上只有主旋律和副歌两个部分，但是音乐色彩明亮高亢、雄壮嘹亮，符合全世界多数人民的音乐审美，这与当时法国以浪漫的艺术歌曲为主的创作风气形成了很大的反差，因为作曲家本身就是当时巴黎公社的无产阶级战士，他用热血沸腾的革命热情写下这激励斗志的战斗歌曲。《国际歌》的词曲配合相得益彰、惟妙惟肖，让革命的奋发精神以音乐的形式像烈火一样迅速蔓延全球。

二、中共百年党史始终回荡《国际歌》的革命旋律

虽然历史经历了百年的变迁，但是《国际歌》革命旋律仍然未变，它从不为某个特定的政党和国家所有，它强调的是人民群众的主体地位和无产阶级的历史使命。在中国，中国共产党领导人民进行革命，就是要使人民群众“做天下的主人”，实现中华民族伟大复兴的中国梦。

在中国共产党的百年奋斗历程中，《国际歌》始终伴随着党的革命步伐不断弘扬革命精神，激励着我们的斗志。1923年6月15日，在中国共产党的理论刊物《新青年》上配曲并同时发表了由我国著名的马克思主义者、无产阶级革命家瞿秋白翻译的《国际歌》中文歌词后，这首不朽战歌更加便于广泛传唱和流行，成为中国共产党领导广大人民群众进行革命斗争的思想武器。瞿秋白将《国际歌》歌词最后一句的“Internationale”进行音译也是一个重要的贡献，因为音译后这个词在我国现代汉语中的发音与西欧语言基本一致，这就让我们的中国劳动人民与世界无产者起到了同声相应的作用。它强调的是人民群众的主体地位和无产阶级的历史使命，并根本上否定了以神权、君权为代表的凌驾于人民之上的力量和权力。1923年6月20日，出席党的三大代表们来到广州东郊黄花岗七十二烈士陵园，在瞿秋白和张太雷的教唱下，代表们集体歌唱《国际歌》，大会在悲壮的歌声中闭幕。 ④在党的全国代表大会闭幕式上奏唱《国际歌》这一传统也作为一种庄严的仪式一直延续 着。

在战争年代，毛泽东曾赋诗：“国际悲歌歌一曲，狂飙为我从天落。” ⑤1927年著名的“三湾改编”中，毛泽东就提出举行入党宣誓仪式时增加演唱《国际歌》的议程，而这个被当时大会确定下来的流程至今都存在，可见一部声乐艺术作品在提高思想觉悟和革命信念中的作用如果足够强大，那么它就自然地、无声地转变成了一种特殊的思想武器和国际语言。此后，不论是在井冈山根据地，还是在中央革命根据地，毛泽东都会号召全党全军全民同唱《国际歌》。一百年来，从革命战争年代、和平建设时期到改革开放新时代，虽然历史和现实因素纷繁复杂，但《国际歌》始终是我国工人阶级和劳动人民的战歌，在我国党和工会的代表大会上，甚至在其他重大活动中共唱至今。

在中国共产党百年党史中，《国际歌》与新中国的《国歌》也有不解之缘。中华人民共和国的国歌是聂耳于1935年3月创作的 《义勇军进行曲》，并由田汉作词。这首进行曲虽然比《国际歌》更为明快、激昂，但是在节奏和歌词上明显受到了《国际歌》的影响。这两首歌曲歌词的第一句都是用“起来！”作为开头，此外，两首歌曲的词、曲作者同为革命战士，他们在枪林弹雨中饱含着对祖国、对无产阶级革命事业的热爱与斗争精神，这种特殊的革命情感使得《国际歌》与《义勇军进行曲》在血与火的斗争中诞生。

三、《国际歌》的精神价值与现实意义

《国际歌》的精神价值与现实意义，主要体现在三个方面：

1. 确立人民是历史主体的唯物史观

《国际歌》唱道：“是谁创造了人类世界，是我们劳动群众”“从来就没有什么救世主，也不靠神仙皇帝，要创造人类的幸福，全靠我们自己”。习近平强调：“人民群众是历史的创造者，是决定党和国家前途命运的根本力量。”江山是人民，人民是江山。“一个政党，一个政权，其前途和命运最终取决于人心向背。如果我们脱离群众、失去人民拥护和支持，最终也会走向失败。” ⑥无论是巴黎公社的无产阶级革命还是中国共产党的发展壮大，直到今天中国特色社会主义建设的伟大成就，无不依靠人民群众发挥创造性劳动和英勇奋斗精神取得。共产党的初心和使命，就是矢志不渝为人民谋幸福，为民族谋复兴，为人类谋大同。

2. 信仰真理、追求真理，要为真理而斗争

《国际歌》唱道：“起来，全世界受苦的人！满腔的热血已经沸腾，要为真理而斗争！”这是世界无产阶级的奋斗志向和执着追求。马克思主义是放之四海而皆准的普遍真理，是工人阶级的革命理论和行动指南，是指导无产阶级解放全人类的强大思想武器。中国共产党建党一百年来，始终坚持马克思主义信仰，以马克思主义作为党的指导思想，积极推进马克思主义中国化的历史进程。中国共产党人坚持“为真理而斗争”的革命精神已经结出了丰硕的理论成果，先后创立了毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观和习近平新时代中国特色社会主义思想。当前，在建设社会主义现代化强国的新征程中，我们一定要用党的创新理论武装全党、教育人民，学思践悟习近平新时代中国特色社会主义思想。

3. 革命理想高于天，坚定共产主义必胜信念

《国际歌》唱道：“把旧世界打个落花流水”“团结起来到明天，英特纳雄耐尔就一定要实现！”崇高的革命理想和信念，是无产阶级和共产党人的政治灵魂和精神支柱，是我们克敌制胜的强大精神力量。习近平指出：“我们党之所以能经受一次又一次挫折而又一次次奋起，归根结底是因为我们党有远大理想和崇高追求。革命理想高于天。一百年来，共产主义远大理想激励了一代又一代共产党人英勇奋斗。” “没有一大批具有共产主义理想的中华儿女，就没有中国共产党，也就没有新中国，更没有今天我国的发展进步。”在中国共产党百年华诞之际，我们要重温总书记关于理想信念的重要论述，坚定共产主义远大理想和中国特色社会主义共同理想，不断把中国特色社会主义伟大实践推向前进。

注释：

①马克思：《法兰西内战》，人民出版社，1961年版，第3-4页。

②《列宁全集》，人民出版社，1985年版，第209-211页。

③桑桐：《和声学教程》，上海音乐出版社，2001年版，第16页。

④林鸿暖：《张太雷》，广东人民出版社，1981年版，第52页。

⑤《毛泽东诗词艺术》，辽宁人民出版社， 1994年版，第23页。

⑥《习近平谈治国理政》，外文出版社，2014年版，第15-16頁。

作者单位：上海师范大学音乐学院、上海音乐学院

（责任编辑 矫海霞）