对外汉语中文化传播的价值

2021-11-14 07:09白芷菡
科教创新与实践 2021年38期
关键词:对外汉语文化传播价值

摘要:语言在文化传播中扮演着重要的角色,而文化又是社会文明发展的根基,由此可见,对文化传播的探究意义重大。文章将从教学角度出发,对我国对外汉语教育中的汉文化传播问题进行探究,望所述内容,对加速我国汉文化的国际化传播有些许帮助。

关键词:对外汉语;文化传播;教育;价值

引言

我国历史悠久,在历史的漫漫长河中,逐渐孕育出了符合自身发展的、且具独特魅力的东方文化。而经济全球化的发展,又加速了外来文化与本土文化的碰撞,因此,为了推动我国传统文化的发展,确保其在大环境下的继续传播,下文将对其相关问题进行探究。

一、对外汉语中汉文化传播的价值

在文化交流日益密切的今天,通过对外汉语教育,实现汉文化的传播,是十分必要的。首先,可以满足世界文化多样化的发展,频繁的文化交流,才能推动文化的进步,因此,从教育角度促进文化传播,意义重大,然后是提升我国文化软实力,文化是社会发展的基础,而以教育形式实现文化传播,则可以更好的提升其世界影响力,进而让文化成为提升国际话语权的重要媒介,最后在消除文化偏见方面,我国虽然文化丰富,但却在国际上饱受质疑,因此,以教育形式进行传播,可以更好的让世人看到不一样的中国文化,进而改变对其刮目相看。

二、对外汉语中文化传播的机遇与挑战

1、机遇

近年来,随着我国经济实力的提升,让越来越多的国家对中国产生了浓厚兴趣,进而掀起一股“汉语热”浪潮,在海外,孔子学府数量在不断增加,遍布世界各个国家,而在国内,来华留学生与日俱增,进而为汉文化的国际化传播奠定了良好的基础,再者,我国一直以来,都十分重视教育事业的发展,尤其在经济实力提升的今天,对于对外汉语教育事业更是给予了极大的支持,政策支持,再一次为我国汉文化的国际化传播,创造了便利条件。

2、挑战

就目前情况而言,在汉文化国际化发展道路中,仍然有很多因素在制约其前行,其一是一些国家出于维护自身国家文化发展,进而采取一些措施主观的避免我国文化的传播,其二,文化碰撞越演越烈,很多国家与我国有着同样的想法,希望自身国家文化能够向国际化发展,这种碰撞的出现,使得我国文化对外传播的竞争压力变大,其三,从目前情况来看,汉文化的传播尚未完全与对外汉语教育向结合,进而使其传播力度下降。种种因素的出现,为我国汉文化国际化传播带来了巨大挑战。

三、对外汉语中文化传播的建议

1、实施汉语言文化的和平传播

文化传播需要有良好的环境,只有这样,文化传播的稳定性和持续性会更加突出,传播的效果也会显著加强。就目前的分析來看,要实现汉语言文化的稳定持续传播,打造和平的世界环境非常重要。基于此,需要积极发挥我国在世界格局中的重要地位作用,构建稳定、和谐的多边关系,这样才能建立文化传播的和平国际环境。另外,我国要积极进行和平、友爱、仁爱等文化内核的输出,使更多国家的民众接受这样的思想。有民众做基本支撑,世界和平环境得以构建,才能达到文化传播的良好效果。

2、建立可持续发展的孔子学院制度

在汉语言文化的对外传播实践中,积极发展相关机构的力量是非常必要的。孔子学院是汉语言文化传播的重要平台,是世界范围内最为重要的汉文化交流机构。基于汉文化传播的目的对孔子学院的制度进行建设,强调孔子学院工作的可持续开展,会使其在汉文化传播实践中的具体表现更加突出。简言之,强调孔子学院等优秀汉语言文化组织机构的发展和运行,对于汉语言文化的持续性传播有突出的现实价值。

3、挖掘汉语言文化的独特魅力

在汉语言文化传播实践中,对其独特魅力进行挖掘,实现文化吸引力的加强,并由此催生语言竞争力。就目前的分析来看,外国人之所以学习中华文化,一方面是因为文化有趣,另一方面是文化有效,即文化内涵对于自身发展和社会建设有积极的意义。汉语作为汉文化的重要载体,其自身有独特的魅力,发掘其魅力,让更多的外国人被其魅力吸引,其在语言市场的竞争力就会显著增强。随着语言竞争力的加强,汉语言文化传播的现实效果会更加显著。

4、在对外汉语教学中突出汉语言文化内容

在对外汉语言文化传播的过程中,突出汉语言文化内容也是非常必要的。一是充分发挥语言载体功能,让更多的外国人看到汉语的魅力与优点,使外国人对汉语语言有更强烈的好奇心,从而对中国文化更有兴趣;二是适当地开设体验课,让外国朋友感受中华文化的博大精深和与众不同;三是全面强调文化内容,使外国朋友系统性地了解中华文化以及语言文化。这样,外国朋友对中华文化的宏观认知效果会更好。

结束语

综上所述,汉文化传播无论对于世界,还是对于我国而言,都具有重要的价值,但在当前环境下,汉文化传播面临着巨大的机遇与挑战,因此,笔者认为,应继续从教育角度加大支持力度,同时促进对外汉语教育与汉文化的融入发展,从而以对外汉语教育为载体,实现汉文化的国际化传播。

参考文献:

[1]申莉.汉语国际传播与中国文化认同[J].人民论坛,2019(1)

[2]詹海玉.跨文化传播中汉语国际教育的教学原则分析[J].产业与科技论坛,2020(10)

作者简介:姓名:白芷菡,出生日期:2001.02.28,性别:女,籍贯:辽宁省辽阳市,专业:汉语国际教育,学校:辽东学院

猜你喜欢
对外汉语文化传播价值
一粒米的价值
国际汉语教学的理念方法
“给”的价值
浅论对外汉语听力课教学热身环节中中文歌曲的应用
中国文化传播与艺术人才外语能力培养创新
中国影视剧美学建构
浅析《黄河晨报》对河东文化的传播
读《申报》女性广告,享文化传播之精华
小黑羊的价值
放大你的价值