双关出句创作思路谈

2021-11-12 00:50|
对联 2021年10期

文 | 祁 静

双关机巧联的创作是一种高阶思维活动,不仅需要具有敏锐的洞察力,更需要灵活的思维,幽默的气质,创新的能力。它借助词语的多义条件,有意识地使语句具有双重的含义,言在此而意在彼,使得语言表达含蓄、幽默、加深语意,令人莞尔一笑的同时,给人以深刻的印象。

机巧出句的选材内容相当丰富,包罗万象,可以是日常生活用品、新闻热点、动植物等等。因为笔者是一个很有生活仪式感的人,所以每逢节气等特别的日子,往往会出句与群友互动。自己又酷爱美食,对美食的制作也有一些心得和体会,这些都成了我出句的重要对象。以下分享几个机巧出句的构思过程。

出句一:饺子一盘伏特加。

节气出句构思,最常见的是嵌字法。如秋分出句:莫论短长,平分秋色。能否另辟新径呢?我首先会从节气相关联的美食或谚语找思路。

本句就是这样来的,常言道,“头伏饺子二伏面,三伏烙饼摊鸡蛋”。这天我特意煮了一盘饺子。老话说:饺子就酒,越喝越有。所以呢,这个出句中“伏特加”是本句的亮点,拆开看,本来就是为头伏特意加的饺子嘛!第二层意思则是一盘饺子加瓶伏特加酒,正好完美诠释了“越喝越有”的美好寓意。这个出句利用了固定词语的双重解读,让它具有了画面感,从而使得句子变得鲜活且富有生机。

出句二:皮紧挨削,受尽煎熬终冷静;(皮冻)

这个出句乍一看,像在写被家长收拾的熊孩子。其实呢,我写的是美味——皮冻!皮冻因其口感软嫩滑爽,受到大家的喜爱。它的制作步骤,就是我出句的构思过程。

首先猪皮凉水下锅,放入葱、姜、花椒等,烧开后稍煮一会儿,猪皮打卷变色捞出,这就是所谓的“紧”一下。紧接着捞出,刮除肉皮内侧的油脂,再切成小条,此为“挨削”。然后将肉皮小条下锅,加适量水煮到肉皮软糯——是不是“受尽煎熬”?待汤汁有一定稠度时,静置待凝固成型即可装盘食用,是不是最终恢复冷静了呢?

如果您也喜欢做美食,一定要记得挖掘巧趣点呦!让我们不光体验美食,还拥有一份更值得回味的快乐。

出句三:细心体贴,温存有度;(温度计)

疫情紧张时每日测体温,闲来无事,天天接触温度计,选哪个角度写它呢?网络相关作品多,立意点大多落在世态炎凉上。我想到的是温度计的水银细柱,将其夹在腋下时,紧贴身体皮肤,几分钟后温度恒定,取出来就能读到这个度数啦!从体温计的应用出发,从形态的描摹(细心),使用的方法(体贴),功能的角度(体温以度数的方式呈现),得到出句:细心体贴,温存有度。多角度呈现了体温计的特点。而另一层面,您是否会因此而联想到生活中,那位一直对您温柔体贴、细心呵护的亲人和朋友呢?

出句四:紧咬牙关求上进,令人佩服;(拉链)

拉链是日常生活中常见物品,它依靠连续排列的齿牙,使衣物并合或分离。看到它,很容易联想到“咬牙切齿”,但该词性偏贬义。要让出句立意高远,还需要寻找更形象且褒义的词语,那么“紧咬牙关”是不是更贴切呢?当我们穿拉链上衣时,将齿牙对齐向上拉时,是不是“紧咬牙关求上进”的过程呢?仅这一分句只是描写状态,读者并不能第一时间感受到作者描写的事物,故而引入后分句“令人佩服”,这佩服二字,不仅鲜明地表达了态度,也使得物品的前分句有了着眼点——拉链作为连接件,正是搭佩在衣服上。

由此可见,咏物时,哪怕仅仅是个出句,也要精确抓住物体特征,从最突出、最显著处生发,咏物的过程也是咏人,咏精神。一切景语皆为情语,玩机巧也不例外,不能单纯为玩而玩,笔端须有引申、有寓意,方成上品。D