优点的缺陷

2021-11-11 16:10
中外文摘 2021年8期
关键词:屠格涅夫小说家场合

19 世纪70 年代,美国小说家亨利·詹姆斯住在巴黎,与同住在巴黎城区的俄国著名小说家伊凡·屠格涅夫私交甚好。屠格涅夫从容不迫、笔调冷静的文风深深打动了詹姆斯,屠格涅夫显然在每个句子上都花费了大量功夫,不断权衡、修改、润色。这种写作方式体现了他野心勃勃、善于振奋人心的特点。

但在私人生活和社交场合中,同样的特点却让屠格涅夫惹得朋友大为光火。有一次,有人邀请他参加午宴,赴宴前一天,他写了一封信向对方表明自己无法如期赴宴。但是,没多久,他又写了一封信表达自己多么期待和对方共进午餐,而且两个小时后就到。安排任何与他有关的事务都像一场噩梦,但是他在社交场合中的摇摆不定,恰巧就是他作为一位吸引人的作家所具有的品质的体现。他还是同样不慌不忙,还是同样在最后时刻才做出抉择。细思屠格涅夫的个性,詹姆斯认为,屠格涅夫展现的是“优点的缺陷”。

这个理论是这样的:人的每个优点都包含一种固有的缺陷,不可能存在没有缺陷的优点,一个人身上不会具备所谓完美的品质。

这个理论能帮助我们在遇到特殊的危机时保持心神冷静,因为它改变了我们看待他人瑕疵、失败与缺陷的方式。我们的大脑往往会把优点与缺陷分开来,把优点看得至关重要,而把缺陷看成畸形的附加物。但是,缺陷其实是优点的一部分。这个理论有效地打击了一种无益的想法,即只要我们更努力地寻觅,我们就会找到完美的伙伴。我们可能会找到有不同优点的人,但是他们也有一堆的缺陷。花点时间提醒自己,完美的人根本不存在,总是会让人心神镇定。

猜你喜欢
屠格涅夫小说家场合
欲共牡丹争几许:小说家周克芹
说空话
经商讨债讨成了“小说家”
不同的场合
诚实的屠格涅夫