帕孜丽娅
当人们习惯了没有标点符号的文字,书面语言可能也会就此失去节奏和韵律。
不使用标点符号,似乎已经成了许多人日常交流中的习惯。正如网络语言“yyds(永远的神)”之类,在不同年龄中形成了语义冲突。在屏幕上,“好好打字”成了个值得探讨的问题。
对很多人而言,一板一眼地使用标点符号还停留在书信和曾经的博客时代。在那个时候,纸笔和电脑是常用的书写和交流工具,而交流内容也以长篇幅为主,使用标点符号极为必要,且很方便。
但随着移动设备的使用率不断提高,我们已经进入了以手机、平板为主要社交工具的时期。尤其是对青少年来说,手机和平板是他们自幼就已习惯的存在,电脑的使用频率反而较低。
而在移动设备中,考虑到屏幕面积和呈现效果,无论是在全键盘还是九宫格输入中,标点符号输入都比一般的文字输入多了一步转换,但空格不需要界面转换,而只需在文字输入后直接按下即可完成断句。因此,这其中便捷度的差异,也会让很多人养成用空格代替标点的习惯。
碎片化的交流方式已经成为了我们的日常。这也意味着,交流无需再以大篇幅的文字为主,更多时候只需一个又一个的句子,就足够完成交流,这种情况下即便不使用标点也不影响双方沟通。相反,如果一次性發送大段带有标点符号的文字,会显得极为正式,并不适合日常的很多交流场景。
更重要的是,在缺乏态势符号时,线上符号的种类越多,交际中可能出现的代沟也就越多。比如,对一些人而言,多用几个问号、叹号只是在表达情绪的激烈程度,但对另一些人而言,这很可能意味着质疑、警告。即便是普通的句号,在有的人眼里只是表示一个句子的结束,在另一部分人看来可能就是对方想要结束这段对话;叹号在一些人看来只是语气词,对另一些人来说代表某种压力。
尤其是在缺乏声音、表情、动作作为交际的补充时,更容易出现误解。因此,为了降低不必要的沟通成本,不用标点符号反而可能是一种取巧的方式。
郭沫若曾说:“标点好像一个人的五官,不能因为它不是字就看得无足轻重,标点错了意义也就变了。”
需要承认,作为书面文字的有机组成部分,标点符号的规范使用对于人们正确理解语言文字的内涵、中心思想和表达情感具有重要意义。因此,标点符号的省略对语言表达和意义传达带来的损害究竟有多大?这真是一个问题。当人们习惯了没有标点符号的文字,书面语言可能也会就此失去节奏和韵律。
另一方面,对还处在学习阶段的青少年来说,如果过早地习惯省略标点符号,很可能会影响其今后的学习和写作,最糟糕的结果就是,等到他们想要写一篇有标点符号的文章时,已经忘记了标点符号的正确使用规则。
摘编自《中国青年报》2021年8月13日