Événements

2021-10-13 02:46
今日中国(法文版) 2021年10期

Procédure de dédouanement simplifiée appliquée aux trains de fret Chine-Europe

Une procédure de dédouanement simplifiée a été mise en œuvre pour les trains de fret Chine-Europe.Dans le cadre de la nouvelle procédure, qui vise à améliorer l’efficacité et à renforcer la supervision de ces lignes ferroviaires, le chef de train de fret peut transmettre les données électroniques du manifeste ferroviaire aux autorités douanières avant l’arrivée du train.Le 10 septembre, le premier train utilisant la nouvelle procédure a quitté Urumqi (Xinjiang), à destination de l’Allemagne et de l’Autriche.

Lancement d’un projet pilote de commerce direct d’énergie verte en Chine

Dans le but de stimuler davantage le développement des énergies renouvelables, la Chine a lancé le 7 septembre un projet pilote de commerce direct d’énergie verte entre les entreprises consommatrices et les producteurs d’énergies renouvelables.

Ce projet pilote permettra aux entreprises désireuses d’assumer davantage de responsabilités sociales de commercer directement avec des producteurs d’énergie renouvelable.Les bénéfices obtenus grâce à ces transactions devraient être investis dans le développement des nouvelles énergies et amélioreront la capacité du système électrique à absorber les

énergies renouvelables.Le projet sera déployé par le Beijing Power Exchange Center et le Guangzhou Power Exchange Center.Outre la rédaction des règles de commerce, ce duo sera chargé d’améliorer encore davantage les plateformes commerciales.

Xiaomi devient le n°1 mondial du marché des bracelets connectés

Le géant chinois de la technologie Xiaomi a dépassé Apple pour devenir le premier fournisseur mondial de bracelets connectés au deuxième trimestre 2021, selon les données publiées par la société d’études de marché technologique Canalys.

Xiaomi a pris la tête avec 8 millions d’unités expédiées au cours de cette période, occupant près de 20 % des parts de marché.Apple suit de près avec une livraison de 7,9 millions d’unités, tandis que Huawei s’est classé troisième avec une livraison de 3,7 millions d’unités.La bascule rapide de Xiaomi vers les montres de base a également aidé l’entreprise à augmenter ses expéditions de montres-bracelets de 1,3 million d’unités ce trimestre.

Le premier bobsleigh développé par la Chine livré pour les JO d’hiver de Beijing

Le 10 septembre, la cérémonie de livraison d’un bobsleigh de fabrication entièrement chinoise s’est tenue au Stade de la capitale de Beijing (surnommé le « Nid d’oiseau »), marquant la livraison officielle du bobsleigh développé par l’Institut des matériaux et de la technologie aérospatiaux de l’Académie chinoise de la technologie des véhicules de lancement à l’Administration générale des sports.

Confrontée à de nombreuses difficultés telles qu’un manque de recherches fondamentales, des exigences élevées et un temps limité, l’équipe de chercheurs de l’Institut des matériaux et de la technologie aérospatiaux a développé une série de technologies clés et a finalement achevé la conception du premier prototype de bobsleigh national, ainsi que le développement d’un système de matériaux spéciaux, la recherche et la fabrication du produit final, parvenant au premier bobsleigh de fabrication nationale, et comblant ainsi une lacune de la Chine.

Une nouvelle bourse à Beijing

Une série de nouvelles mesures pour faciliter le commerce des services ont été publiées lors du Sommet mondial du commerce des services du Salon international du commerce des services de Chine (CIFTIS) 2021, dont la mise en place d’une nouvelle bourse à Beijing pour servir les petites et moyennes entreprises orientées vers l’innovation.

L’enregistrement de la nouvelle bourse a été effectué le 3 septembre, un jour après son annonce.Structurée comme une société à responsabilité limitée, la bourse a été enregistrée avec un capital d’un milliard de yuans.À partir du 6 septembre, la Chine a commencé à solliciter l’opinion publique sur les règles détaillées de fonctionnement de la nouvelle bourse, une plateforme primaire permettant aux petites entreprises de répondre à leurs besoins de financement.Le site officiel de la bourse a été lancé le 10 septembre pour un essai de fonctionnement.

Ouverture du parc Universal Beijing Resort

Le parc Universal Beijing Resort (UBR)a officiellement ouvert ses portes le 20 septembre, date qui coïncide avec les vacances de la fête de la Mi-Automne de cette année, du 19 au 21 septembre.

Le 1erseptembre,l’UBR a entamé son exploitation d’essai après plus de trois mois de tests de résistance.Situé en banlieue est de Beijing, l’UBR est le cinquième parc à thème Universal Studios dans le monde, le troisième en Asie et le premier en Chine.D’une superficie de 4 km2, il s’agit à ce jour du plus grand au monde.Depuis son ouverture officielle, les visiteurs peuvent entrer avec des billets dans le parc à thème Universal Studios Beijing tandis que l’Universal CityWalk est accessible librement.

Festival international du film de Beijing

La 11eédition du Festival international du film de Beijing s’est déroulée du 21 au 29 septembre.Près de 300 films y ont été projetés.

Les invités à la cérémonie d’ouverture sur le tapis rouge au lac Yanqi, dans l’arrondissement de Huairou, ont été transportés en métro suburbain.De plus, des invités étrangers ont participé à l’événement et aux interactions en ligne en raison des restrictions liées au contrôle et à la prévention du COVID-19.

Une exposition artistique provenant des 18 États membres de l’OCS

Une exposition intitulée « Pour un rêve partagé » a été inaugurée le 7 septembre au Musée national d’art de Chine à Beijing (NAMOC).L’exposition présente 54 pièces d’art provenant de la collection du NAMOC et des 18 États membres de l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS),ainsi que 89 œuvres exposées de façon numérique, à travers lesquelles les visiteurs peuvent découvrir l’art,l’amitié et l’humanité des pays membres de l’OCS.

Festival international de culture folklorique et d’art de la Grande Muraille« la Ceinture et la Route » 2021

Le 15 septembre, le Festival international de culture folklorique et d’art de la Grande Muraille a débuté à Langfang et à Qinhuangdao (Hebei).On a pu y découvrir le spectacle d’ouverture LaDiversité de la Beauté,la version concert de l’opérette azerbaïdjanaise LeMarchand et la demoiselle, quelques extraits de l’opéra de Pékin ainsi que des expositions.