意象的作用在于托物言志,借景抒情,以象寓意。古诗中有许多意象,它们代表了不同的含义。
白梅
◎【元】王冕
冰雪林中著此身,
不同桃李混芳尘。
忽然一夜清香发,
散作乾坤万里春。
译文
白梅生长在冰天雪地的寒冬,傲然开放,不与桃李凡花相混同。忽然在某个夜里,花儿盛开,清香散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
拓知
梅花在严寒中最先开放,然后引出烂漫百花,因此梅花傲雪、坚强、不屈不挠的品格受到了诗人的敬仰和赞颂。梅花是高风亮节的品性、贞洁自爱的君子情操、孤清与落寞的象征。
庭竹
◎【唐】刘禹锡
露涤铅粉节,
风摇青玉枝。
依依似君子,
无地不相宜。
译文
秋天,露水洗涤着竹子铅粉色的骨节,微风吹来,摇动青色的玉一般的枝條。竹子恰似君子,无论在哪里都适宜生长。
拓知
竹子具有“性直”“心空”“节贞”等特点,它亭亭玉立,挺拔多姿,以“遭霜雪而不凋,历四时而常茂”的品格,赢得古代诗人的喜爱和称颂,深为隐者所爱。竹子是君子高尚品德修养的象征。
淮上与友人别
◎【唐】郑谷
扬子江头杨柳春,
杨花愁杀渡江人。
数声风笛离亭晚,
君向潇湘我向秦。
译文
扬子江的岸边杨柳依依,那乱飞的柳絮,使渡江的游子无限愁苦。晚风阵阵,从驿亭里飘来几声笛声。我们就要离别了,你要去潇湘之地(今湖南一带),而我却要去京城长安了。
拓知
古代路旁置有亭子,供行旅停息休憩或饯行送别。北周文学家庾信《哀江南赋》中有“十里五里,长亭短亭”,谓十里一长亭,五里一短亭。“长亭”在古代送别诗词中常常出现,是蕴含着依依惜别之情的意象。
晚泊岳阳
◎【宋】欧阳修
卧闻岳阳城里钟,
系舟岳阳城下树。
正见空江明月来,
云水苍茫失江路。
夜深江月弄清辉,
水上人歌月下归;
一阕声长听不尽,
轻舟短楫去如飞。
寄托情思的意象
译文
我躺在船上休息,听到岳阳城里的钟声,就把航船系在城边的树上。江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,水波荡漾,江路茫茫。夜深了,江上月色皎洁,此时传来船夫晚归的歌声。一串长长的歌声还在耳边回响,船夫却荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
拓知
天空中的一轮明月,带给诗人无限感慨。诗人们把目光投向空中,一轮明月就是他们的情感所系。一般来说,月亮是思乡、永恒、团圆的象征。
无题
◎【唐】李商隐
相见时难别亦难,
东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,
蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,
夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,
青鸟殷勤为探看。
译文
相见很难,离别更难舍难分,何况在这东风无力、百花凋谢的暮春时节,更加使人伤感。春蚕到死时才吐完丝,蜡烛烧成灰烬时,像泪一样的蜡油才能滴干。早晨梳妆照镜,只担忧如云的鬓发改变颜色,容颜不再。长夜独自吟诗不寐,感到冷月侵人。蓬莱山离这儿不算太远,却无路可通,烦请青鸟一样的使者,殷勤地为我去探看。
拓知
青鸟是凤凰的前身,色泽亮丽,体态轻盈,是具有神性的吉祥之物。传说西王母驾临前,总有青鸟报信,因此在文学上,青鸟被当作传递信息的使者,也是传递幸福佳音的使者。
浣溪沙·风压轻云贴水飞
◎【宋】苏轼
风压轻云贴水飞,
乍晴池馆燕争泥。
沈郎多病不胜衣。
沙上不闻鸿雁信,
竹间时听鹧鸪啼。
此情惟有落花知!
译文
风压着柳絮贴着水面纷飞,雨后初晴,燕子在池沼边衔泥筑巢。沈郎身弱多病,恐怕他不能承受盔甲之重。没有收到鸿雁从沙场上传来的书信,竹林间却时时传来鹧鸪的悲啼声。我的心情怕是只有那落花知晓了。
拓知
鹧鸪的叫声嘶哑,凄切,因极易勾起旅途艰险的联想和满腔的离愁别绪,所以鹧鸪也就成了一种哀怨的象征。
塞上听吹笛
◎【唐】高适
雪净胡天牧马还,
月明羌笛戍楼间。
借问梅花何处落,
风吹一夜满关山。
译文
西北边塞,冰雪消融,战士们牧马归来。入夜后,明月清朗,哨所里战士吹起悠扬的羌笛。试问饱含离情的《梅花曲》飘向了何处?它仿佛像梅花一样随风落满了关山。
拓知
羌笛是古代出自西北的一种乐器,发出的声音凄切哀婉,在唐代边塞诗中经常提到,常让征夫怆然泪下。羌笛是凄苦悲凉的象征。
孤雁
◎【唐】杜甫
孤雁不饮啄,飞鸣声念群。
谁怜一片影,相失万重云?
望尽似犹见,哀多如更闻。
野鸦无意绪,鸣噪自纷纷。
译文
离群的孤雁既不饮水也不啄食,边飞边叫,声音里饱含对同群伙伴的思念。雁群消失在云海之间,谁来怜惜天际的孤雁?孤雁望断天涯,仿佛依稀看见伙伴们就在眼前;哀鸣声不绝于耳,同伴们的呼唤好像愈发响亮。野鸦完全不解孤雁的念群之情,只顾自己鸣噪不停。
拓知
鸿雁是一种候鸟,春来北国,秋去南方,在千百年的往返途中,传递了许多故事。鸿雁常常引起游子思乡怀亲和羁旅伤感之情,一般被比喻为传递书信的使者。