余良丽
儿侍父,立庭前,见梅树着花,松竹并茂。儿问曰:“霜雪之时,他树多枯落,何以三者独否?”父曰:“其性皆耐寒,与他树不同。古人称‘岁寒三友’,即松、竹、梅也。”
◆注释
侍:在尊长旁边陪从。
独:只是;仅仅。
性:事物的本质特点。
◆译文
儿子陪着父亲,站在庭院前。看见梅树开着花,松树和竹子也很繁茂。儿子问:“霜降、下雪的时候,其他的树木大多都枯萎了,为什么只有这三者这么繁茂呢?”父亲说:“它们的品性都能抵抗严寒,和其他樹不一样。古人称呼的‘岁寒三友’,即是松树、竹子和梅树。”
诵读小博士
1.读一读下列成语,选择其中的一个造句。
苍松翠柏 松鹤延年
玉洁松贞 松柏之寿
梅开二度 望梅止渴
青梅竹马 梅妻鹤子
势如破竹 胸有成竹
罄竹难书 竹篮打水
造句:
2.松、竹、梅经冬不衰,因此有“岁寒三友”之称,你知道它们分别象征着什么吗?
松象征常青不老,竹象征君子之道,梅象征冰清玉洁,三种植物傲骨迎风,挺霜而立,在寒冬腊月仍能常青,精神可嘉!
互动小课堂
师:“岁寒三友”分别指的是什么?
生:松、竹、梅。
师:它们为什么被称为“岁寒三友”?
生:因为它们都耐寒,到了冬天也不枯萎。
师:大家说得非常好。