〔美国〕肯·韦伯
五wǔ月yuè是shì敞chǎnɡ开kāi的de窗chuānɡ户hù,微wēi风fēnɡ吹chuī来lái了le丁dīnɡ香xiānɡ花huā的de芬fēn芳fānɡ,耳ěr边biān传chuán来lái了le郁yù金jīn香xiānɡ丛cónɡ中zhōnɡ蜜mì蜂fēnɡ嗡wēnɡ嗡wēnɡ的de欢huān唱chànɡ。
五wǔ月yuè是shì一yì丛cónɡ躲duǒ在zài草cǎo地dì綠lǜ茵yīn中zhōnɡ的de幼yòu小xiǎo但dàn活huó力lì充chōnɡ沛pèi的de野yě草cǎo莓méi,苹pínɡ果ɡuǒ园yuán内nèi繁fán花huā似sì锦jǐn,田tián野yě里lǐ的de雏chú菊jú迎yínɡ风fēnɡ摇yáo曳yè,一yí切qiè预yù示shì着zhe夏xià天tiān即jí将jiānɡ来lái临lín。
在zài五wǔ月yuè,生shēnɡ命mìnɡ觉jué醒xǐnɡ、回huí归ɡuī,蓬pénɡ勃bó生shēnɡ长zhǎnɡ。这zhè是shì庆qìnɡ贺hè我wǒ们men自zì己jǐ存cún在zài的de时shí节jié,是shì万wàn物wù生shēnɡ机jī盎ànɡ然rán的de时shí节jié。