《九零后》,一部很容易被忽略的佳作

2021-07-26 21:00曾于里
读者欣赏 2021年7期
关键词:许渊冲杨振宁获得者

曾于里

影片《九零后》中的“90后”们,包括诺贝尔物理学奖获得者杨振宁、“两弹一星”功勋奖章获得者王希季、国际翻译界最高奖项——“北极光”杰出文学翻译奖获得者许渊冲、翻译家杨苡、《让子弹飞》原著作者马识途等。他们还有一个共同的身份——西南联合大学的学生。

1937年,抗日战争全面爆发后,生灵涂炭,哀鸿遍野,国内诸多大学相继被日寇占领或轰炸。清华大学、北京大学、南开大学这三所学校,为了寻得一块安静的书桌,纷纷南迁。学子们先是在长沙停留,奈何日军的铁蹄很快到来,他们只能再次往中国的西南转移,前往昆明,并在那里组建了西南联合大学(以下简称“西南联大”)。

从1937年11月开始,到1946年7月31日停止办学,西南联大成就了中国教育史上的一段传奇。其保存了抗战时期的重要科研力量,培养了一大批卓有成就的优秀人才,其中有2位诺贝尔奖获得者、5位国家最高科技奖获得者、8位“两弹一星”功勋奖章获得者、172位两院院士和100多位人文大师。

以导演徐蓓的说法,《九零后》想要回答这个问题:“西南联大为什么能?”或者说,在当时的战乱背景下,这样的教育奇迹,是怎么发生在西南联大的?

徐蓓此前就曾经执导过5集纪录片《西南联大》,而《九零后》的叙事手法与之有所区别。《西南联大》更偏向于客观叙述,整体而全面地复盘相关重要史料。《九零后》则偏向于主观叙述,以十几个年过九旬的“90后”口述的历史连缀起西南联大的发展脉络,并凸显出这群西南联大学子的学生视角和生命体验;就连文案部分,也主要选自西南联大学子的日记、散文、诗歌、书信等。可以说,《九零后》是西南联大学子个人生命史与西南联大校史的一次交汇。

“西南联大为什么能?”我们可以从当时西南联大校歌里的“千秋耻,终当雪;中兴业,须人杰”一句中找到答案。成为“人杰”,是西南联大学子的共同志向。

国破家亡的背景下,西南联大学子经历了太多的离乱与迁徙,就像杨苡说的:“明明是在自己国家的土地,我们却要先前往上海,再到广州、香港,从香港到越南海防,从海防再坐火车去昆明。”他们看到了太多残酷与死亡,就像王希季回忆“跑警报”时看到的场景:“我绕着城墙走,城墙前面有一片地,那真是惨不忍睹啊!”

亡国的危机笼罩着每个人,落后就要挨打是昔日的中国经历的血淋淋的教训。西南联大学子深知他们必须成为“人杰”,他们必须承担起时代赋予他们的责任与使命。这份拳拳爱国之心,这份建设祖国、报效祖国的强烈动力,让西南联大爆发出巨大的能量。

西南联大不仅汇聚了当时中国最优秀的一批学生,也汇聚了当时最优秀的一批教授,比如梅贻琦、闻一多、沈從文、陈寅恪、罗庸、吴大猷等。虽然因为电影时长的限制,学子们回忆老师的一些篇幅不得不被忍痛删减,但从诸多细节中,观众还是能窥见西南联大学术氛围的自由与宽松。

譬如在回忆文科教育的轮流教授学制时,许渊冲与杨振宁的观点就截然相反。许渊冲认为,这是中国最好的教育方式,是最好的文学课。杨振宁却认为,这种上课方式不太好,不太系统。这反映的不仅是文科和理科学生思维的差异,更折射出当时治学氛围的开放包容,学子们均有独立的思想与判断能力。有最好的教授,有最好的学习氛围,所以西南联大能。

虽然西南联大暂时让师生有了一块读书的净土,但来到这里与享福没有一丁点儿关系,相反,大家都吃了不少苦头。教室是铁板房,墙是土夯起来的;一间茅草房宿舍要住40个学生,宿舍里满是臭虫……学子们一开始被臭虫咬得夜不能寐,久而久之也就习惯了,“你咬你的,我睡我的”。教授们也非常清贫,他们不得不早出晚归,干点兼职的体力活来贴补生活。

但大家未曾有丝毫退缩。哪怕是“跑警报”时,也没有耽误读书、学习与业务探讨。就像汪曾祺说的:“我们这个民族,长期以来,生于忧患,已经很‘皮实了……这种‘不在乎精神,是永远征不服的。”每个人对学术、对报国,都怀揣着一种非常纯粹而坚定的信念,这让他们在炮火纷飞中有一种超然的淡定。以邓稼先的评价,就是“pure”(纯粹、纯洁)。

杨振宁回忆道:“稼先赞赏一个人或一个行为的用语是‘pure。谁的思想纯洁、境界高尚,他就说这个人真‘pure。他的这个标准,既评价别人,又要求自己。以至同学们干脆就叫他‘pure。”一个“pure”的人,就是一个高尚的人,一个纯粹的人,一个刚毅坚卓的人。这种“pure”与性别无关,与年龄无关,它是一种精神状态,可以贯穿一个人的生命始终。

所以我们看到,这群“90后”年过九旬依然在发光发热。翻译家杨苡至今仍然坚持着“make the most of every day”;潘际銮笑着说,他每天干的活可不比年轻人少;郑哲敏每天还上半天班,帮后辈们攻克技术难题……他们的“pure”,是“西南联大为什么能”最有力的说明。

《九零后》的记录富有意义。它为我们还原了有关西南联大的一段“口述历史”;它的记录本身,也是“抢救式”的,是与时间的赛跑。纪录片中出镜的西南联大学子,平均年龄已经96岁,关于他们的每一次记录都可能是最后一次。《九零后》与《西南联大》的制作时间仅间隔两年,在《西南联大》中出镜过的10多位老人里,能够联系上并再次采访的只有两位,有的老人已经与世长辞,有的老人因为身体状况不佳没办法参与拍摄;而在《九零后》制作期间,又有三位老人猝然长逝。纪录片的影像由此具备了历史“活化石”的意义。

《九零后》厚重的主题、鲜活的表达,完全值得更好的票房,它值得更多以“90后”为代表的年轻人走进影院。从老一辈“90后”身上,我们看到的不仅是人类群星闪耀时的交相辉映,这份星光也将高悬在我们头顶,时时激励我们,时时照耀我们前行的道路。

(本文转载自微信公众号“澎湃新闻”)

猜你喜欢
许渊冲杨振宁获得者
全国高校辅导员年度人物提名获得者 ——胡邦宁
杨振宁百岁生日,我们欠他一个道歉
百岁杨振宁的长寿秘诀
Tao Qian,Saussure and Taoism:The Paradox of Poetic Language
许渊冲:翻译是一生的事业,更是生命的坚守
摔得挺美
翻译界泰斗许渊冲:100岁前译完莎翁全集
杨振宁的放弃
放弃也可以成就人生
历年国家最高科学技术奖获得者