国外生活有讲究

2021-07-06 16:08刘少才
出国 2021年5期
关键词:小史烟酒小费

刘少才

我国是个礼仪之邦,凡事讲究一个“情”字,送礼就是联络感情的一个重要方式。尤其是到了年节,小辈要给长辈送礼,下级要给上级送礼,亲戚朋友同学战友邻里要走动,需要送礼,得到过人家的帮助要答谢,需要送礼,将来有事求助于人,需要送礼,需要人家的关照,需要送礼......。总之,送礼的理由多多,送礼的价码也逐年攀升,有些人是来者不拒,所以这个“情”字就打了折扣,成了收贿受贿的典型。

给外国人送礼有讲究

行船多年,见证了国内外不同的送礼形式,船到国内办事,得烟酒先行,事能不能办,得先 “烟酒烟酒”。烟酒为礼,那还是上个世纪七、八十年代的轻礼,以后接下来的礼,就直接改成送美元了。由此可见,“礼”是一把杀人不见血的刀,所以说国家反腐,及时!船员拍手称快。

在国外,送礼也是生活中一个重要组成部分,但是老外们送礼很有讲究,尤其是西方一些先进国家,礼是不能轻易送的,要送也得有个说得过去的理由。

船过苏伊士运河,港口官员、引水员等凡是与船打交道的都得拿点礼品下船,这些礼品一般都是国产的,有陶瓷工艺品、各种艺术品、礼品扇子、风油精、清凉油等保健品。而且送时还要讲究送法,不能一概而论,否则,该得到的没有得到,对你就不满意,工作就不配合。送早不行,送晚也不是,要讲究一个火候。但有一条,船出了国门,就不能送烟酒了,烟酒在国际上是禁止的,都要如实申报封关。

你要是将上述的礼品带到欧洲,随意相送也不行,人家会认为你是瞧不起人家,把人家当乞丐,是对人家的侮辱。西方有没有乞丐?回答是肯定有,但人家的乞丐决不是伸出肮脏的手讨要,而是一种艺人乞丐较多,他们找一个场子,或吹打弹拉唱,或给人家做画,或当场为人服务,求几个施舍,不偷不抢,这叫文明乞丐。一位年轻的船长初到法国的马赛港,感谢人家的工作效率之快,决定送人家两把高档次的檀香木扇,以表心情,这在中国本是合情合情,又是主动破财,心想最起码也得换回人家一句“谢谢”,可是老外只是看了看礼品,最后还是坚定是摇摇头,耸耸肩,没有接受。

年轻的船长为了探讨个中的奥秘,请教了在当地一位很有名望的华人,华人先给他讲一个故事。一位老外小学老师买了好多奖品,准备奖给学习成绩好的学生,奖品都不贵重,也就是一些学习用品和一些小玩具之类的小玩意。同在这所小学校任教的一位华人女教师有一个小女孩,也是这位老师的学生,但却不在授奖之列,就觉得在同学里很没面子,就想走妈妈的后门,要求老师也奖给她一份。当妈妈的心想,同在一起任教,平时彼此又挺相互尊敬,觉得张口给女儿要一个,也没什么了不起,但令她没有想到的是,却遭到拒绝。这位老外的同事说:“奖品虽轻,却是奖品,奖品是奖学生的,白送给人,是对人的一种侮辱。“送”意味施舍,即把对方当成乞丐,你女儿很可爱,是个很有前途的孩子,我怎么能侮辱她呢?作为教师,我只能“奖”,不能“送”。年轻的船长闻知,矛塞顿开。

在欧洲,送礼时一定要掌握对方喜欢什么,不喜欢什么,否则人家就会退回礼物,这在我国看来是不近人情,但老外们却认为,既然自己用不着,为什么让它浪费呢?他们不喜欢虚假的客套。中国人讲究礼尚往来,其实欧洲人也很讲究,如他们的复活节、圣诞节、新年、万圣节、狂欢节、父亲节、母亲节等这样的节日也是讲究送礼的,什么节日送什么礼,哪个朋友喜欢什么类型的东西就送什么,否则就要遭遇将礼品退回的尴尬事。

给外人小费有讲究

在国内很少有人想到给对方小费,在国外,小费则成为一种时髦,一种微笑,一种气派,而有时你不得不为之伤透脑筋。

我上个世纪七十年代第一次行船到新加坡,就使我感受到个中滋味。

新加坡红灯码头是交通船专用码头,每天锚地泊着上百艘各国船舶,所有的船员都得从此上上下下。那天我们返回略早于规定的时间,在等船时,突然感觉不便,寻一“WC”,想进去“方便”。推门而进,感到清洁瓦亮,哗哗的水声还伴有阵阵香水味扑鼻。待完事后洗手时立即过来一位穿白色服装的男性老者,躬身抢着帮我拧开自来水龙头,洗毕,递上毛巾,还往我身上喷了一滴香水,立即芳香袭人。老者的热情感人,心中不由顿生敬意,真想看看有没留言簿,找支笔美言几句。我微笑向老者点头致谢,然后便从容地向门外跨去,突然老人一把 拉住我,伸出手来,原来是要小费。

令人难堪的一幕终于发生了,凭老人热心周到的服务,给点钱也 是应该的。然而由于本人初来乍到,对此一概不知,加上上个世纪七十年代海员外汇少得可怜,身上除了一本海员证外除便一文不名,加上我历来 不会说谎,只得用英语华语并用连连道歉,耳红脖子粗地“逃之夭夭”。我想初到新加坡在红灯码头因方便而遇尴尬的海员不止我一个,因为这是“不足挂齿”的小事,所以谁都没当一回事提到书面上来。当海员时间久了,有了小费方面丰富的“经验”,每每下地都准备一些硬币,有时人民币的硬币也在其中。要知道,那些集币爱好者正求之不得呢。

在国外,小费是无處不在,但有时我们不大习惯,不是说不想给,倒是有时“防不胜防”。有一次到泰国首都曼谷,又让我尴尬一回。我们集体组织到北橄榄鳄鱼湖公园游玩,买过门票入园自然就分开行动,我与机工小徐遛遛达达边走边看。这时过来一个年约30岁左右的年轻男子,他见我们在鳄鱼池边拍照,就过来热情地指指点点,边走边向我们讲解,我以为他与我们一样,也就是普通的游客,也没在意他说了些什么。走过一段路后,我们要观看别的景点,这位青年拦住我们索要小费,本来我与小徐是不需要这份热情有加服务的,但谁让你听了人家自言自语的唠叨了呢?

1984年,我们一行10人去前南斯拉夫的里耶卡港(现归克罗地亚管)接船,包租一家 郊外别墅,早餐都是别墅主人米兰先生开车从市内载一服务小姐给我 们做,尽管早餐大都是牛奶咖啡加面包片,但小姐却把卫生搞得一尘不染,微笑服务,令人为之叹服。第一星期结账时,米兰先生提醒管事别忘了给这位小姐小费,问给多少,米兰说随意。管事决定每天给1美元,一星期给7美元,服务小姐脸上顿时露了喜色,接过钱后一 定要吻一下管事,管事左躲右躲,后来在米兰先生和我们的哄笑声中,一个红红的唇印印在管事的脸上。以后,每个周六晚上,管事都大大方方 地独享这份“待遇”。

日本拾物招领有讲究

有一年夏天船泊靠日本名古屋,我和山东籍水手小史和另外一名 水手中午下地遛达。出了“国际海员出入口”就有一种小鸟出笼的欢 快感油然而生,我们已经有一个多月没下地了,下地借地气就成了我 们渴望已久的乐趣。就在这次下地中,我碰到一件拾物招领的事叫人 多年没法忘记。

出了大门不远,有一个“公用电话亭”(那时还没有手机),就设立在一棵硕大的樱 花树下,樱花树枝叶青葱,香气缭绕,樱花是日本的国花,据说是因花季短,开的壮烈,谢的突然,有种武士道精神,而命名为国花。时值中午,难得树下有一份安宁静谧和多了一份詩情画意。小史说他要 去打个电话,我们就只好在外面等着。

水手小史从青岛船员学院毕业后第一次上船当水手,小伙子与我 一见如故,我想也是一种特殊的缘分吧。他在我订的《中国海员》杂 志上看到“有女愿嫁海员郎的征婚启事”,就让我给当参谋,结果我 给他选了一位家住沈阳大学刚毕业的女子。对这有一搭无一达的事,谁也没正式放在心上,没曾想这次在名古屋竟收到了女子的来信,小史就是怀着这样激动的心情去给未曾谋面的姑娘去电话的。

日本在没有手机之前是个电话通讯高度发达的国家,在大街上简直是达到“三步 一台,五步一亭”随处可见。电话亭是锃亮的铝合金框架,透明的有机玻璃,里有电话号码簿,张贴着电话机使用指南和示意图。小史打完电话,我们就向市内走,到超级市场逛了一圈,小史下意思地发觉他随手携带的小包不见了,他马上想起是遗忘在电话亭里了。包内有小史的海员证,日本登陆证,以及若干美元日元等物。等我们急匆匆赶到电话亭时,除一本电话号码簿外,别无它物,小史第一年跑远洋, 哪见过这种事,当时就急得要哭。我安慰他:“别着急,想想办法再说。”我们先是回到海关向关员打听有没有人送回证件,得知没有。 情急之中,我想到了对面不远一个小杂货店,就走过去打听,小老板是个中年人,他点头哈腰谦恭地回答说不知道,但他好心好意关照我 们去不远处的警署去问问,我们抱着有病乱投医试试看的心理赶到警署,向一个年轻的警员说明来意,他便笑着问:“史桑迭思嘎?”( 中文意是史先生吗?),我们一听有门,小史一听就乐了,因为我们进门时 谁也没介绍有姓史的,小史忙上前说他就姓史。警员说一个多小时前,有位女士交来一个小包,内中钱物正是小史的。小史也不知从哪学来一句日语也派上用场了,他忙英语日语并用:“三克悠,阿里牙斗!” 我们就等着马上领走小包好走人。

但是,这位年轻的警员却拿出一份表格交给小史,上面写着“拾物者”那位女士的姓名、地址和电话号码。警员说,按日本的法律规定,拾到别人物品应该交还,但遗失物品者也应该向拾物者致谢,并给以相当于遗失物品价值50%的酬劳。因此,小史必须持此表格亲自到“拾物者”那位女士家中登门谢过,请她在表格上签字以证明亲自 去过,然后方可持表到警署领回自己的失物。这是日本法律上规定的必须履行的手续。

我们几个商量一下,决定先回船,向领导汇报一下,因在国外是 不可以随便到个人家去的,再找一个懂日语的人陪着去。与领导一说, 船长当即就派懂日语的三副陪我们去。为了有把握,下船后我们先打了个电话约好,然后拦住一辆出租车,20多分钟后到达她家附近。这 是一处别墅式居住地,小院有花有草,停有一辆小轿车。按响铁栏栅外的门铃,一条猛犬突然叫起来,我们想多亏没有推门入内。随后一位40多岁的中年妇女出来了,她中等身材,盘着云卷似的头发,线条 分明,脸上没怎么刻意化妆,一条挺粗的项链吊在领口宽敞的脖子上。 一看就知道是一位有教养有经济基础的良家妇女。因为是女人,我们谢绝她让我们去房间的客气话,三副用日语与她说了几句客套话后,就把警署的单子和我们要送给她的“谢礼”呈上。可她不肯收,并认真在我们带去的那张表格上签了字,并郑重其事地在旁边盖上名章:山田美芳子。我们握手道别时,小史又很是激动地来一句日语的再见:“撒哟那拉!”我们再去警署,就名正言顺地领回了小史物品。

猜你喜欢
小史烟酒小费
3.主动拒绝烟酒与毒品 第一课时
中秋的月
小费
能量小史
“小费”也有大学问
付小费这件事,每次出手都可能是试错
小费
中外烟酒茶杂志《问道·中国茶》专刊各地读者俱乐部
《中外烟酒茶》各地读者俱乐部
火力机动发展小史