木禾
我们看内蒙古的地图会发现一个奇怪的现象,怎么到处都是“浩特”?外国人听了,可能会以为内蒙古热得不行,因为内蒙古真的非常“浩特”(谐音“hot”)。
在古代蒙语中,“Hoton”即“浩特”,原意是水草旁的聚居地、定居点,是非固定经常搬迁的,有游牧定居点的意思。而随着城市化进程的推动,“浩特”从游牧含义转化为了农耕文化中固定城邦的含义,也就是“城市”。
比如,内蒙古五大“浩特”中最有名的内蒙古自治区首府呼和浩特,呼和是蒙古语青色、靛蓝的意思。1581年,阿拉坦汗与夫人三娘子大兴土木建城,用青砖修起城墙,把房屋等围起来,远远望去,一片青色,所以呼和浩特又被称为“青城”。
有青城,就有红城,它就是乌兰浩特。乌兰浩特市位于内蒙古自治区东北部,春秋战国时期这里为东胡活动之地。乌兰浩特作为内蒙古自治区的第一任首府,在这里曾经诞生了中国首个少数民族自治政权,因其是红色革命政权,故将诞生地“王爷庙”更名为乌兰浩特,“红城”之称也由此得来。
除此之外,內蒙古还有“五光十色的城”二连浩特、“富饶的城”巴彦浩特、“高原之城”锡林浩特。而除了“浩特”们,内蒙古的其他地名中也保留了大量蒙语。这些地名不只是对历史的记录和书写,也让我们快速抓取了蕴藏于其中的独特文化内涵。
(高广年荐自《知识窗》)