你是人间的四月天

2021-05-10 13:51阎美伊
润·文摘 2021年4期
关键词:云烟白莲星子

阎美伊

诵读篇章

《你是人间的四月天》

林徽因

我说/你是人间的/四月天;

笑响/点亮了/四面风;

轻灵/在春的光艳中/交舞着变。

你是四月早天里的云烟,

黄昏/吹着风的软,

星子/在无意中闪,

细雨/点洒在花前。

那轻,那娉婷,你是,

鲜妍百花的冠冕/你戴着,

你是天真,庄严,

你是夜夜的月圆。

雪化后那片鹅黄,你像;

新鲜初放芽的绿,你是;

柔嫩喜悦,

水光浮动着/你梦期待中白莲。

你是一树一树的花开,

是燕/在梁间呢喃,

——你是爱,是暖,是希望,

你是人间的/四月天!

朗读技巧

《你是人间的四月天》是中国著名女建筑学家、诗人林徽因于1934年为儿子出生创作的一首现代诗,表达心中对儿子的希望和儿子的出生带来的喜悦。因此朗诵这首现代诗的情感基调应该是欢快、喜悦的。

我们将文章分为三个层次,第一层是诗歌的前三句,是“四月天”这一意象。第二层是诗歌的第四至十七句,作者描写了四月天中各种不同的具象来比喻生活中的各种画面。第三层是最后两句,是作者的情感表达。

在第一层次作者首先是写出“四月天”这一意象,四月正是春光明媚、蕴含希望、温暖美好的时节。为表达这一意象,我们在朗诵诗歌第一句“我说/你是人间的/四月天”中“我说”时要像春风一样轻灵欢快,“你是人间的/四月天”语速稍缓,声音要柔和,语气要欢快,同时也要表现出母亲看向孩子的慈爱与喜悦。

第二、三句是描写孩子的笑声,更是作者的主观感受。“笑响/点亮了/四面风;轻灵/在春的光艳中/交舞着变。”笑声是持续的,因此我们在朗读“笑响”时第一要进行重读处理,表示这是一个持续性动作,第二要微笑着读(颧肌提起),将“笑”这一动作表现出来。“点亮了/四面风”语气中则要带着惊喜。“轻灵”的语气延续着上一句“四面风”的感觉,“在春的光艳中/交舞着变”中“春”要进行重读处理表示时间感,同时整句语气上扬,让这一句更显活泼。

第二层次中,作者以云烟、清风、星子、细雨、百花、圆月、白莲等描画四月的景色,对意象和情感进行雕琢和塑造,描绘一幅恬静柔和的春景。我们在朗诵时,语速要比第一层次稍缓,有娓娓道来之感。“你是四月早天里的云烟”这一句没有断句,语气平缓,与上一句“轻灵/在春的光艳中/交舞着变”形成对比。而后的三句“黄昏/吹着风的软,星子/在无意中闪,细雨/点洒在花前”都是以一个意象开头,虽然断句一样,但切记不要用同样的语势朗诵,以免重复。应在重音和语势上做出差别,如“黄昏”语速缓慢,语气柔和以体现春日黄昏的恬静,“星子”语速要快,语气轻快,以示繁星点点。

“那轻,那娉婷,你是,鲜妍百花的冠冕/你戴著”这两句以倒装的形式形成独特的乐律美。我们在朗诵时除了要将“轻”“娉婷”的感觉表现出来,也要注意“你是”“你戴着”这两句,温和中要带着坚定感。

“你是天真,庄严,你是夜夜的月圆”这几句是诗歌的一个小高潮,朗诵到这里时情绪要更加饱满,语速较之前快,句尾语气上扬。而紧接着“雪化后那片鹅黄,你像;新鲜初放芽的绿,你是;柔嫩喜悦,水光浮动着/你梦期待中白莲”这几句情绪要回落,为下一段高潮做准备。在朗诵时,恢复之前语速缓慢、情绪柔和的状态。

第二层的最后两句“你是一树一树的花开,是燕/在梁间呢喃”为第三层的高潮做准备,因此情绪也要饱满,但要注意控制。

第三层作者在结尾处再次点题“你是人间的/四月天”,与诗歌第一层首尾呼应,直抒情意,“是爱,是暖,是希望”使情感得到再一次升华,也是文章的大高潮。我们在朗诵时要注意情绪的转变。

小主播播音示范

大家好,我是来自解放大路小学四年级的褚子祺,今年10岁,我是一个乐观向上、爱笑的女孩儿。我有很多的爱好,喜欢滑冰、弹琴、舞蹈,尤其擅长主持和朗诵。我会经常参加很多朗诵比赛来锻炼自己,不断进步,也取得了理想的成绩:作为文艺委员,我曾带领班级同学组织编排节目,获得了校园诗歌朗诵一等奖;我还多次登上少儿春晚的舞台;也曾担任少年先锋队建队70周年省委大型活动的主持人。

因为热爱,所以用心;唯有努力,才会收获。我会踏实地走好每一步,用知识浇灌自己,用爱心温暖身边的人,用所学所长为祖国的富强贡献力量。

猜你喜欢
云烟白莲星子
池上
弯弯的月亮
送小星子回家
白莲
在多风的夜晚
初冬望月
春日相思
Nida’s Dynamic Equivalence Theory on Poetry Translation
白莲
水云烟作品