难以忘却的友情——为小川江南九十寿辰作

庞中华

上世纪八十年代改革开放之初，忽如一夜春风来，浩浩荡荡的中国硬笔书法热潮到来了。1984年9月，我在央视主讲《钢笔书法讲座》，热心朋友们纷纷邀请我到各单位演讲。1985年3月，我应新华社团委书记沈建国（后任全国工商联副主席）邀请，同时为新华社、中央办公厅、中央直属机关举办“硬笔书法班”。一天三地三场，15天讲45场，年轻朋友的热情深深感动了我。一天，在中央办公厅的课堂上，一个叫李向罡的年轻学员热情对我说：“庞老师，你应该到日本去讲课，一定受欢迎。”我哈哈笑了：“我还没有出过国门呢！”小李认真地说：“我有个日本朋友叫森下悦子，她的老师叫小川江南，是日本著名书法家，也是书道学院的院长，我帮你联系。”

那时，我已在深山地质队呆了十五年之久，觉得出国太遥远，对小李的话也没有抱过高的奢望。

岂料，没过多久就来了反馈。小李带来小川江南先生的第一封信，他真诚而友好地告诉我，将邀请我出席1987年2月，在日本著名风景盛地箱根举办的“全日本第五十回硬笔习字研究大会”，全部费用由他本人承担。很快，小川先生就寄来正式邀请信、日程表和往返飞机票。

“日本硬笔习字研究会”成立于1932年，是日本久负盛名的书法社团。1987年的第五十回大会格外隆重，有300多位日本书法家出席，我是他们邀请的唯一中国客人，将和日本书法家们友好交流，并安排我在大会上作专题演讲。

1982年2月，庞中华首次应小川先生之邀访日。在宴会上致词。

1987年2月，日本召开全国硬笔书法研修大会，热烈欢迎庞中华先生首次访问日本（右五为会长三上秋果先生、右六为庞中华先生、右七为理事长岩左健彦先生）。

小川先生对中国传统文化一向一往情深，他性格温和善良，书法秀美而温润，是日本享有盛名的书法家和教育家，弟子遍及日本。小川先生也多次访问中国，只是之前我们没有交集。直到1985年经他的学生森下悦子和我的学生李向罡的牵线，使我们成为好朋友，由此开始了几十年中日硬笔书法和彼此友情的交流。

1985年末，83岁高龄的日本硬笔习字研究会会长三上秋果先生和任常务理事的小川先生，率领39人的“日本硬笔书法友好代表团”率先主动访问中国。小川先生事先来信，请我帮助联络，他们将访问杭州、上海。恰好，我和朋友们于1984年在杭州成立了“中华青年钢笔书法协会”，并创办了《中国钢笔书法》杂志，协会主席由支持硬笔书法的老书法家姜东舒先生担任，我担任协会副会长。我立即通知了协会副会长和杂志社的负责人陶松锐先生和办公室主任何幼慕，请他们做好接待工作。上海方面，则通知我的朋友、全国第一届青年钢笔书法竞赛一等奖获得者顾仲安，请他组织接待交流，我负责全程陪同。

1987年2月，日本硬笔书道学院院长小川江南（中）授予庞中华名誉教授称号，日本书法界称其为“中国硬笔书法第一人”。

1987年2月，在小川江南先生的家乡冈山，书法界朋友热情欢迎庞中华先生（前排左三为小川江南、左四为庞中华、左二为翻译胡佩中）。

日本代表团在杭州和上海都受到热情接待。在杭州，日本硬笔习字研究会和中华青年钢笔书法协会还签订了友好协议书，分别由日方会长三上秋果先生和中方会长姜东舒先生签字为约。

前脚送走来中国访问的日本朋友，后脚我就忙着办理赴日本参会的繁琐手续。读者朋友都难以想象，现在大家委托个旅游公司，就可以轻而易举到国外周游。可当年的一个中国文化人，要去日本出席一次大会，竟消耗了一年多时间，往返奔走，心力交瘁。而远在日本的小川先生，为了助我赴日，竟数次往返于日本东京、大阪、冈山，也花费大量精力及财力。小川先生的拳拳苦心，至今让我铭记在心。

1987年2月初，离我赴日参会只有十天了，我的护照签证还迟迟未能办妥。在此焦急无奈情况下，我有幸得到“北京日本人学校”校长矢野嘉三先生和翻译李春生先生热情相助，矢野先生当即找到日本驻华大使，为我按特殊情况“加急”办理了签证手续。此刻，离我赴日登机只剩一天半时间，而小川先生给我订购的机票是从上海飞大阪。我必须立即到上海，在这紧急时刻，多谢我的书法朋友、中国民航总局宣传部长李石文，他为我调剂出了一张当天飞往上海的机票，让我终于准时登上飞往大阪的飞机。2月16日，飞机在大阪降落，这是我第一次走出国门。小川先生专为我聘请了胡佩中夫妇担任我的翻译，一同在大阪机场迎接我，我的心里顿时涌上暖流和感动。

1987年2月小川先生在家乡冈山县，为首次访日的庞中华举办与各界朋友欢聚的招待会（左二为小川江南行，左四为庞中华）。

庞中华在日本全国硬笔书法研修大会上，演讲《中国硬笔书法的大趋势》前面摄影者为小川江南先生。

在小川江南先生和三上秋果会长细心安排下，我在东京、香根、奈良、京都、箱根、岗山等地受到盛情迎接招待，出席多场宴会、交流会、演讲会。我在箱根《纪念日本习字研究会五十回纪念大会》上做了《中国硬笔书法的大趋势》专场讲演，我这题目是根据当年美国人奈斯比特的世界名著《大趋势》一书引起的联想，日本书法界的朋友们报以热烈掌声。三上秋果先生为我颁奖，小川江南先生为我颁发“冈山硬笔书道学院”名誉教授证书。

首次访日，满载而归，我与小川先生成为心灵相通的至交挚友。为了此次交流他慷慨解囊，花费了大约折合30万元人民币，并亲自全程陪同我，用尽心力来表达他对中国书法之热爱及友情，真是感人之深。临行之际他又特地赠送了我三大箱几百枝日本生产的新美书法硬笔，我格外喜爱珍惜，用它们创作了大幅书法作品，开拓了我的创作空间。我不但自己试用，还推荐给中国制笔厂家，生产出多种硬笔书写工具。

中日硬笔书法交流的道路终于越来越宽广。1987年以后，小川先生多次作为嘉宾来中国，参加我们的各种展览、颁奖活动，受到人们热烈欢迎，我们也数次赴日交流，广结中日文化交流之缘。近年来，中国硬笔书法协会主席张华庆先生也频频率团赴日，将中日硬笔书法的交流继续传承。

此值小川先生九十寿辰之际，忆昔思今，作此短文以表祝福。山川异域，风月同天。同气连枝，共迎春来。