张丽
【摘要】西南官话中鼻音[n]和边音[l]没有区别,是自由变体,但普定方言中[n]和[l]的运用是有区别的,普定方言中开口呼与合口呼组合时用[l],与撮口呼和齐齿呼组合时则用[n],是一个音位的不同条件变体。发生这种情况的原因有两种,一种是发音部位上
【关键词】普定方言;n;l;发音部位;发音方法
引言:
西南官话是汉语的一个方言,主要在长江上游地区运用,又称为上江官话[1]。西南官话下分6片、22小片,主要分布在四川、重庆、贵州、云南、湖北、广西、湖南等共13省市自治区中、其中有600多县市区在使用,东南亚的少部分地区也在使用西南官话。西南官话的语音系统,没有平舌音和翘舌音的区别,声母的浊音已经全部清化了,声母f和h、鼻音n和l在一些地区并没有区别,分别归并成一个音位。普定是贵州省安顺市中的一个县区,其汉民族所操语言属于西南官话中的贵阳方言,在其语言系统中,有着和其他支系不同的语音系统。
西南官话中是南方汉民族的语言,大部分地区鼻音[n]和边音[l]发音时不能区分意义,所以把[n]和[l]看作一个音位,发音时是一个音位的自由变体[1]。但是在普定方言中,鼻音[n]和边音[l]在语音使根据不同条件,在与韵母组成音节时有固定的组合规律,既不是与普通话的组合相同,也不是同大部分西南官话一样不区别意义。在和一些韵母相拼时读作[n],和另外一组韵母相拼时读作边音[l]。通过调查发现,边音[l]一般只用在开口呼和合口呼的音节中,而鼻音[n]一般只用在撮口呼和齐齿呼的音节里,这与发音部位有关,是两个音位的条件变体。本文通过举例的方式,对比鼻音n和边音l与四呼韵母组合时,从音位本身去探讨出现这种规律的原因。
一、普定方言边音[l]和鼻音[n]的音节组合
(一)普定方言边音[l]音节组合
普定方言中,边音[l]只与合口呼和开口呼韵母相拼,本文所举字皆来自中国社会科学院语言研究所所编《方言调查字表》(商务印书馆,2019)[2]。
1、边音声母l与开口呼韵母相拼
边音声母l与开口呼韵母a相拼例子如下:
“拿”读作[la]不读作[na]“那”读作[la]不读作[na]
“拉”读作[la]不读作[na]“辣”读作[la]不读作[na]
边音声母l与开口呼韵母ai相拼例子如下:
“奶”读作[lai]不读作[lai]“耐”读作[lai]不读作[lai]
“来”读作[lai]不读作[lai]“赖”读作[lai]不读作[lai]
边音声母l与开口呼韵母ao相拼例子如下:
“闹”读作[lau]不读作[nau]“挠”读作[lau]不读作[nau]
“老”读作[lau]不读作[nau]“牢”读作[lau]不读作[nau]
边音声母l与开口呼韵母an相拼例子如下:
“男”读作[lan]不读作[nan]“南”读作[lan]不读作[nan]
“蓝”读作[lan]不读作[nan]“揽”读作[lan]不读作[nan]
边音声母l与开口呼韵母ang相拼例子如下:
“囊”读作[laŋ]不读作[naŋ]
“朗”读作[laŋ]不读作[naŋ]“廊”读作[laŋ]不读作[naŋ]
边音声母l与开口呼韵母o相拼例子如下:
“糯”读作[lo]不读作和[no]“挪”读作[lo]不读作和[no]
“罗”读作[lo]不读作和[no]“落”读作[lo]不讀作和[no]
边音声母l与开口呼韵母ou相拼例子如下:
“漏”读作[ləu]不读作和[nəu]“楼”读作[ləu]不读作和[nəu]
“搂”读作[ləu]不读作和[nəu]
边音声母l与开口呼韵母eng相拼例子如下:
“能”读作[ləŋ]不读作[nəŋ]“嫩”读作[ləŋ]不读作[nəŋ]
“冷”读作[ləŋ]不读作[nəŋ]
边音声母l与开口呼韵母ong相拼例子如下:
“农”读作[loŋ]不读作[noŋ]“弄”读作[loŋ]不读作[noŋ]
由上可知:在普定方言中,边音声母l与开口呼韵母组成音节时,都发音成边音[l],不发成鼻音[n]音。
2、边音声母l与合口呼韵母相拼
边音声母l与合口呼韵母u相拼例子如下:
“怒”读作[lu]不读作[nu]“努”读作[lu]不读作[nu]
“路”读作[lu]不读作[nu]“鲁”读作[lu]不读作[nu]
边音声母l与合口呼韵母uan相拼例子如下:
“暖”读作[luan]不读作[nuan]“卵”读作[luan]不读作[nuan]
“乱”读作[luan]不读作[nuan]
边音声母l与合口呼韵母uei相拼例子如下:
“累”读作[luei]不读作[nuei]“雷”读作[luei]不读作[nuei]
“内”读作[luei]不读作[nuei]
边音声母l与合口呼韵母uei相拼例子如下:
“伦”读作[luən]不读作[nuən]“论”读作[luən]不读作[nuən]
所以,边音声母l在与开口呼合口呼韵母结合成音节时,都发成边音[l],不读成鼻音[n]。
(二)普定方言鼻音[n]的音节组合
1、鼻音声母n与齐齿呼韵母相拼
鼻音声母n与齐齿呼韵母i相拼例子如下:
“腻”读作[ni]不读作[li]“你”读作[ni]不读作[li]
“立”读作[ni]不读作[li]“里”读作[ni]不读作[li]
鼻音声母n与齐齿呼韵母ian相拼例子如下:
“年”读作[nian]不读作[lian]“粘”读作[nian]不读作[lian]
“连”读作[nian]不读作[lian]“莲”读作[nian]不读作[lian]
鼻音声母n与齐齿呼韵母ie相拼例子如下:
“捏”读作[nie]不读作[lie]“劣”读作[nie]不读作[lie]
“列”读作[nie]不读作[lie]
鼻音声母n与齐齿呼韵母iao相拼例子如下:
“鸟”读作[niau]不读作[liau]“尿”读作[niau]不读作[liau]
“了”读作[niau]不读作[liau]“料”读作[niau]不读作[liau]
鼻音声母n与齐齿呼韵母iou相拼例子如下:
“牛”读作[niu]不读作[liu]“扭”读作[niu]不读作[liu]
“流”读作[niu]不读作[liu]“留”读作[niu]不读作[liu]
鼻音声母n与齐齿呼韵母iou相拼例子如下:
“年”读作[nian]不读作[lian]“粘”读作[nian]不读作[lian]
“怜”读作[nian]不读作[lian]“连”读作[nian]不读作[lian]
鼻音声母n与齐齿呼韵母in相拼例子如下:
“鳞”读作[nin]不读作[lin]“林”读作[nin]不读作[lin]
鼻音声母n与齐齿呼韵母iang相拼例子如下:
“娘”读作[niaŋ]不讀作[liaŋ]“量”读作[niaŋ]不读作[liaŋ]
“良”读作[niaŋ]不读作[liaŋ]
鼻音声母n与齐齿呼韵母ing相拼例子如下:
“宁”读作[niŋ]不读作[liŋ]“佞”读作[niŋ]不读作[liŋ]
“领”读作[niŋ]不读作[liŋ]“令”读作[niŋ]不读作[liŋ]
由上可知:鼻音声母n与齐齿呼韵母相拼时,全部发音为鼻音[n],不能发成边音[l]。
2、鼻音声母n与撮口呼韵母相拼
鼻音声母n与撮口呼韵母v相拼例子如下
“女”读作[ny]不读作[ly]“吕”读作[ny]不读作[ly]
“率”读作[ny]不读作[ly]
鼻音声母n与撮口呼韵母ve相拼例子如下
“虐”读作[lyɛ]不读作[nyɛ]“略”读作[lyɛ]不读作[nyɛ]
所以,鼻音声母n与撮口呼相拼时,都全部读作鼻音[n]不读作边音[l]。
二、普定方言边音[l]和鼻音[n]的音节组合原因
在西南官话中鼻音n与边音l不分,即鼻音n与边音l在西南官话中为同一个音位,但在普定方言中,鼻音n与边音l在发音中受到韵母的影响,产生如上的发音规律。笔者认为,这与声韵母的发音部位和发音方法有关,导致鼻音n与边音l产生条件变体。
通过对比,发现鼻音n与边音I都是舌尖中音。但是发音时仍然有区别,边音l在发音时舌尖要抵住上齿龈后部,而发鼻音n时舌尖要抵住上齿龈,在发音部位上,边音l的舌尖比鼻音n的舌尖部位要靠后,在发音方法上,鼻音n与边音l发音时鼻化程度不同[3]。由此决定了与其组合的韵母不会相同。
边音被称作舌边音,与边音l组合的开口呼韵母和合口呼韵母在发音方法和发音部位上有相同点,这一相同点主要是与发音时舌尖与下齿背的距离相近有关,发边音l时,舌尖抵住上齿龈后部,远离下齿背发出音,与边音l相拼的开口呼韵母a在拼读时舌头远离下齿背,且发音时鼻化程度很小,即以a开头的韵母在发音时舌尖都远离下齿背,鼻化程度小。所以边音I与以a开头的开口呼相拼时,发音部位相近,发音方法相近,发音时更方便;同理,边音I在与开口呼韵母o相拼时,舌身要后缩,导致舌尖远离下齿背,鼻化程度小,发音与边音l相似,所以在普定方言中,以o开头的开口呼韵母选择与l相拼;开口呼韵母e也同l相拼,在发e音时,舍舌身也要往后缩,鼻化程度也小,为了发音的方便,边音l也选择了与其发音部位相似的以e为韵腹的开口呼韵母组成音节。
与边音l相组合成音节的还有以u为韵头的合口呼,既是u作为韵头,那么,韵头u的发音必然会影响到声母的发音,u是后高圆唇元音,发音时舍身要后缩,跟下齿背形成一定距离,发音时通过鼻腔的气流小,鼻化不明显,与边音l一样。所以,韵头为u的合口呼韵母,也只与边音l相拼。
从以上的陈述可以看到,在普定方言中,与边音l相拼的韵母,有两个相同点,即是在发音时,舍身都要后缩,舌尖都要远离下齿背;另外就是,它们在发音时,通过鼻腔的气流都很小,鼻化的程度不明显。
鼻音是指发音时,气流通过鼻腔,震动鼻腔发音。与边音l一样,都是舌尖中音,但是,发鼻音n时,舌尖抵住上齿龈发出的音,距离下齿背比l近,通过鼻腔的气流很强。而与鼻音n相拼的韵母,为i开头的齐齿呼和韵头为ü的撮口呼,原因是韵母i在发音时舌尖抵住牙齿发出声音,距离下齿背近,鼻腔内的气流很强,所以在和声母相拼时,选择与其发音部位相近的鼻音n组成音节。撮口呼ü与鼻音n相拼的道理与之相同。
由此看来,在普定方言中,声母边音l和鼻音n与韵母的组合规律是由发音时舌尖与下齿背的距离还有鼻腔内气流(鼻化的程度)的强弱有关,所以导致它们结合成音节读出来更加容易发音。普定方言中鼻音n和边音1与韵母的组合规律,是声韵母二者的相互影响形成,不是声母单方面作用,也不是韵母单方面原因形成,他们形成这一规律,与发音部位和发音方法都有关,这一规律也鼻音n和边音I在普定方言的发音中,形成了一对条件变体音位。
总结:
普定方言鼻音n与边音l与韵母组合时组合规律与西南官话其他方言是有区别的,边音n只与开口呼和合口呼相拼,鼻音只与齐齿呼和撮口呼相拼,这与n和l以及个韵母首字母的发音部位和发音方法有关,在发音时舌尖距离下齿背的远近和鼻腔内气流的强弱决定了相拼对象,所以得出开口呼和的合口呼组合时用[l],与撮口呼和齐齿呼组合时则用[n]。
参考文献:
[1]李大鹏.四川方言鼻音边音不分说[J].剑南文学,2011,(04).
[2]中国社会科学院语言研究所.方言调查字表[M].北京:商务印书馆,2019.
[3]时秀娟,梁磊.南京话响音的鼻化度——兼论/n、1不分的实质[J].南京师大学报,2017,(02).
2235501186348