对待举办奥运会中日民意反差大

2021-02-08 16:33
环球时报 2021-02-08
关键词:原题热情民众

加拿大广播公司2月6日报道,原题:办好冬奥会,一个“国家任务”距东京奥运会开幕只有几个月时间了,但日本民众对举办奥运会的不满情绪却在持续加剧。与此同时,中国民众似乎对明年在北京举办的冬季奥运会感到兴奋。

中国人在夏季奥运会上的成绩以及相关热情要超过冬奥会。冬奥运动员的知名度也不是很大。但冬奥会的厉害之处是它激发了中国人的好奇心。北京大学的法语教授董强表示,距2022年北京冬奥会还有一年之际,中国人已满怀期待、心情激动。对中国民众来说,冬季奥运会是全新的。好奇的中国人对新鲜事物抱有极大兴趣。

目前,北京冬奥会举行得到中国民众支持,这与日本的情况形成鲜明对比。日本民众对今年东京奥运会的集体不满越来越明显。最近的民意调查显示,超过80%的日本人反对举办奥运会。新冠疫情的管控是日本人最担心的事情之一。过去7天里,这个国家日均确诊病例达2900例。

尽管做出种种努力,日本仍未能遏制疫情。民众根本看不到希望,人人都有些悲观。而奥运会是个集体时刻,需要节日气氛,需要志愿者及民众参与动员。但日本人没有这种动机。相比之下,中国很好地控制住疫情。冬奥会的筹备也更加顺畅。民众的担忧很少,舆论也很有利于举办奥运会。董强说,对中国人来说,举办冬奥会是个重要使命,几乎是一项“国家任务”,中国人希望实现它。(作者克里斯蒂娜·罗杰)

法国国际广播电台2月6日文章,原题:2022冬奥会,中国愿意履行承诺在距北京冬奥会开幕一年之际,成排的吉祥物和纪念品前面,是迫不及待的热情顾客。一名受访者说:他原本安排了去日本观看东京奥运会的行程,但由于疫情最终取消了。不过一年后,北京冬奥会的情况会大不相同。国际奥委会主席巴赫表示,一年后北京将写下历史新篇章。看到中国抗击新冠疫情的努力,就相信东道主会做好冬奥会的安全工作。▲

(作者斯蒂芬·拉加德,赵风英译)

猜你喜欢
原题热情民众
乌克兰当地民众撤离
解法一真的不适合学生吗?
爬绳子上船(环球360°)
一道高考试题的四次拓展
让思维的花朵更绚烂
热情的小山羊
谁造成了不明真相
圣诞礼物
你有没有热情