阅读古代白话小说

技法指津

一、情节特点

1.故事性强

古代白话小说的前身是话本和拟话本，受民间传说和“说话”艺术的影响，故事性很强，有头有尾，线索清楚，生动曲折，常在关键处布置悬念，非常引人入胜。如《智取生辰纲》一节，杨志为了重回朝廷，接下了护送生辰纲的重任。他处处小心，时时防范，但是得不到老都管、虞候、军汉的理解，杨志只能妥协，在强人出没的黄泥岗上的树林里休息。假扮商贩的晁盖等人和卖酒的白胜合谋设计，让杨志一行人喝了有蒙汗药的酒，最后劫走了生辰纲。小说把两路人马斗智斗勇的内容写得非常生动，可读性很强。

2.注重矛盾冲突

古代白话小说常常通过对人物行动、语言、动作等细节的描写来展现矛盾冲突，并且在矛盾冲突中凸显人物形象。如《智取生辰纲》中就有两种矛盾：一是杨志与军健、虞候、老都管之间的内部矛盾，表现为押送途中快与慢、走与停、要喝酒与不准喝酒的矛盾。在整个故事中，这是次要矛盾。一是杨志押送生辰纲与晁盖等好汉智取生辰纲的矛盾，即压迫与反压迫的矛盾。这是整个故事的主要矛盾。这两种矛盾不断冲突，让整个故事情节显得波澜起伏、险象迭生。

二、结构特点

1.章回体

章回体白话文小说在结构形式上往往采用散韵结合的方式，其中，散文是主体，韵文是过渡、装饰。全书开场和收尾时往往以一首诗或一首词作起和作结。如《西游记》第一回开场：

诗曰：混沌未分天地乱，茫茫渺渺无人见。自从盘古破鸿蒙，开辟从兹清浊辨。覆载群生仰至仁，发明万物皆成善。欲知造化会元功，须看西游释厄传。

这种叙述方式明显带有说书人的印记，每一章回结束，常用“预知后事如何，且听下回分解”作结;下一章则用“上回书说到……”开篇。如《西游记》第二十二回，开篇说：“话说唐僧师徒三众，脱难前来，不一日，行过了八百黄风岭，进西却是一脉平阳之地……”结尾又用：“……毕竟不知几时才得正果求经，且听下回分解。”在情节关键处戛然而止，用这种“卖关子”的方式吸引读者的阅读兴趣。

2.纪传体

唐传奇以及明清小说中有许多以“传”“记”为名的，前者如《柳毅传》《莺莺传》《李娃传》《南柯太守传》等，后者如《西游记》以及《红楼梦》（最先名为《石头记》），这些文章名或书名明显带有《史记》纪传体的痕迹。《水浒传》中的链式结构，也受到了纪传体的影响。《水浒传》采取先分后合的链式结构，第七十一回前先讲单个英雄人物的故事，然后百川汇海，逐步发展到水泊梁山大聚义;第七十二回以后，又写他们两赢童贯，三败高俅，最终归顺朝廷，走向失败。

从纪传体角度入手，我们很容易把握古代白话小说的结构特点。

三、语言特点

1.简洁精练，富有个性。

古代白话小说的语言兼有韵文、方言俗语、市井生活气息，所以在语言表达上显得简洁精炼又富有个性。如《刘姥姥进大观园》中的片段：

（刘姥姥）说完，却鼓着腮帮子，两眼直视，一声不语。众人先还发怔，后来一想，上上下下都一齐哈哈大笑起来。湘云掌不住，一口茶都喷出来。黛玉笑岔了气，伏着桌子只叫“嗳哟！”宝玉滚到贾母怀里，贾母笑的搂着叫“心肝”，王夫人笑的用手指着凤姐儿，却说不出话来。薛姨妈也掌不住，口里的茶喷了探春一裙子。探春的茶碗都合在迎春身上。惜春离了坐位，拉着他奶母，叫“揉揉肠子”。

此处用简洁精练的语言，描写了众人的笑，绘声绘色，各具情态。作者紧紧地扣住人物的阶级出身、社会地位、性格特征，才描绘出了这般合情合理、耐人寻味的“笑”的细节，使读者如闻其声，如临其境。

2.诗词韵语，富有节奏。

受古典诗词的影响，古代白话小说多在叙事中穿插诗词韵语。如《智取生辰纲》中的片段：“只见远远地一个汉子，挑着一副担桶，唱上冈子来。唱道：‘赤日炎炎似火烧，野田禾稻半枯焦。农夫心内如汤煮，楼上王孙把扇摇。”文章借助打油诗的形式，读起来朗朗上口，富有音韵美，生动形象地写出了黄泥岗的炎热，为下文军汉们买酒作铺垫。再如《三顾茅庐》中的片段：“孔明曰：‘亮久乐耕锄，懒于应世，不能奉命。玄德泣曰：‘先生不出，如苍生何！言毕，泪沾袍袖，衣襟尽湿。”四字短语的广泛使用，使得文章具有节奏美。

3.写意传神的绘画语言。

受到古典绘画的影响，古代白话小说还讲究传神写意，在人物塑造上追求神似。如《三顾茅庐》中对诸葛亮的外貌描写：“玄德见孔明身长八尺，面如冠玉，头戴纶巾，身披鹤氅，飘飘然有神仙之概。”

牛刀小试

林黛玉进贾府（节选）

一语未了，只听后院中有人笑声，说：“我来迟了，不曾迎接远客！”黛玉纳罕道：“这些人个个皆敛声屏气，恭肃严整如此，这来者系谁，这样放诞无礼？”心下想时，只见一群媳妇丫鬟围拥着一个人从后房门进来。这个人打扮与众姑娘不同，彩绣辉煌，恍若神妃仙子：头上戴着金丝八宝攒珠髻，绾着朝阳五凤挂珠钗;项上带着赤金盘螭璎珞圈;裙边系着豆绿宫绦，双衡比目玫瑰佩;身上穿着缕金百蝶穿花大红洋缎窄裉袄，外罩五彩刻丝石青银鼠褂;下着翡翠撒花洋绉裙。一双丹凤三角眼，两弯柳叶吊梢眉，身量苗条，体格风骚，粉面含春威不露，丹唇未启笑先闻。黛玉连忙起身接见。贾母笑道：“你不认得他。他是我们这里有名的一个泼皮破落户儿，南省俗谓作‘辣子，你只叫他‘凤辣子就是了。”黛玉正不知以何称呼，只见众姊妹都忙告诉他道：“这是琏嫂子。”黛玉虽不识，也曾听见母亲说过，大舅贾赦之子贾琏，娶的就是二舅母王氏之内侄女，自幼假充男儿教养的，学名王熙凤。黛玉忙陪笑见礼，以“嫂”呼之。这熙凤携着黛玉的手，上下细细打量了一回，仍送至贾母身边坐下，因笑道：“天下真有这样标致的人物，我今儿才算见了！况且这通身的气派，竟不像老祖宗的外孙女儿，竟是个嫡亲的孙女，怨不得老祖宗天天口头心头一时不忘。只可怜我这妹妹这样命苦，怎么姑妈偏就去世了！”说着，便用帕拭泪。贾母笑道：“我才好了，你倒来招我。你妹妹远路才来，身子又弱，也才劝住了，快再休提前话。”这熙凤听了，忙转悲为喜道：“正是呢！我一见了妹妹，一心都在他身上了，又是喜欢，又是伤心，竟忘记了老祖宗。该打，该打！”又忙携黛玉之手，问：“妹妹几岁了？可也上过学？现吃什么药？在这里不要想家，想要什么吃的、什么玩的，只管告诉我;丫头老婆們不好了，也只管告诉我。”一面又问婆子们：“林姑娘的行李东西可搬进来了？带了几个人来？你们赶早打扫两间下房，让他们去歇歇。”

（选自曹雪芹《红楼梦》）

训练

1.写王熙凤人不到，笑声先到，是为了表明 ______________________       。

2.王熙凤初见黛玉   ____________________，后又____________________ ，接着又  ____________________，表现了她____________________ 的品性。

3.作者刻意描写了王熙凤与众不同的服饰，请用一句话来概括： ____________________，这说明了王熙凤的  ____________________  。

4.贾母说她是“泼皮破落户”“凤辣子”，用戏谑的语言表达了对她的宠爱，同时也说明她  ____________________   。

【董问博/供稿】