摘要:本文以中原文化的国际传播为视角,对“一带一路”背景下的社会主义核心价值观海外传播影响展开了研究,还分析当前中原文化国际传播所存在的问题,并提出了推动其实现有效传播的建议,以供参考。
关键词:“一带一路”;中原文化;国际传播;影响
引言
“一带一路发展战略的提出为我国对外开放开拓了新格局。在“一带一路”背景下,我国与沿线的相关国家和地区开展经济贸易往来的同时,还加速了各国、各地区之间文化的交融。正因如此,沿线国家和地区的文化和价值观念差异也会对“一带一路”战略的实施带来阻碍。所以在经济贸易往来过程中,还需要文化价值观念与经济贸易共同输出,在两者的相互作用下增强与沿线国家与地区的情感。我国中原地区在“一带一路”战略中扮演着重要角色,尽管中原地区有着浓厚的文化底蕴,但是其文化在国际上的影响力尚不足,很难推进中原文化走向国际,阻碍社会中主义核心价值观的海外传播。
一、中原文化的国际传播中的问题分析
1.中原文化对外传播方式缺乏多样化
文化对外传播在短期内很难看到成效,需要长期的努力。并且文化传播并不只是依靠国家或是政府部门的力量,要想提升文化国际影响力,还需要大众的力量。尽管国家和相关政府对于中原文化的国际传播给予了资金和政策支持,并通过开展一些国际活动来推动中原文化走出去,但是这种模式下中原文化在国际上的影响只是短暂的,无法做到长远影响。而且,中原文化对外传播比较依赖国家和政府的支持,虽然会有一些企业或是民众会参与到中原文化国际宣传当中,但力量终究比较薄弱,难以产生很大影响。中原文化在传播方式上也比较单一缺乏多样化,大多通过央视国际频道或是国际广播电台实现传播。这种传播方式虽然会对中原文化对外传播起到一定影响,但是由于宣传主体为政府部门,这就导致其亲和力较差,宣传意味过于浓厚,很难吸引海外人民的关注。
2.尚未形成具有影响力的国际品牌形象
品牌形象在文化對外传播中发挥着重要推动作用,当品牌形象在国际上有着很强的影响力时,就可以更好实现对文化资源的有效分配,推动本土文化走向国际,提升其国际影响力。一个文化品牌的形成首先需要该民族人民有着较高的文化自信,但如果该民族人民对自己的文化缺乏自信,必然无法形成良好品牌形象,也难以推动其走向国际被他国人民所认可。当前中原文化尚未形成具有影响力的国际品牌形象,虽然我国传统文化在世界上得到广泛传播并产生了很大影响,但是这也仅是一部分文化成功走出国门,如:功夫,还有很多中原文化没有被世界所认识和了解,品牌知名度还有待进一步提升。
3.中原文化在国际上缺乏深层次传播
文化有多种表现形式,可以将其分为物质、精神以及哲学文化这几类,其中物质文化使以具象的方式来呈现文化,是一种表层的文化传播方式。精神文化则体现在地域风俗习惯、宗教信仰以及艺术等方面,以抽象的方式来呈现文化。而哲学文化则体现在一个民族或是地区人民思想价值观念方面,而这种文化根植于人们内心深处,属于深层次的文化,远高于物质文化和精神文化。中原文化在国际上传播过中,国际友人虽对其有了一定了解,但是这些了解只停留在表层,提到中原文化他们首先会想到戏剧、功夫以及中原美食等等,但是对于中原文化所蕴含的思想价值观念却不了解。这主要是在其传播过程中,更加注重以物质或是精神层面的东西来展示中原文化,但国际友人很难理解中原文化中所蕴含的思想价值观念,所以中原文化在国际传播时还需要注重深层次传播。
二、中原文化的国际传播路径
1.充分发挥政府带头作用
在“一带一路”背景下,中原地区相关政府应当把握机遇,在对外贸易中加强文化交流,提升中原文化国际影响力。为此,政府部门应当发挥自身带头作用,做好中原文化宣传工作,调整宣传方式。例如,政府部门可以借助外事平台来宣传中原文化,或是在高层交往过程中促进双方文化交流,提升中原文化国际影响力。同时,政府部门还应当构建文化交流平台,邀请“一带一路”沿线国家和地区开展文化交流活动,借此来推动中原文化更好走向国际舞台,被更多“一带一路”沿线国家地区人民所认识和认同。政府部门还可以开展艺术演出交流活动,邀请“一带一路”国家参与到艺术交流中,在艺术交流活动中不仅可以获得中外文化交流,还可以增进各国友谊,建立良好往来关系。除此之外,政府还应当给予中原文化国际传播更多政策和资金支持,鼓励民众积极参与到对外文化交流当中,给予一些民间个人或是团体艺术表演者一定的资金支持,使他们可以创作更多优秀的文艺作品,让这些优秀艺术作品可以在国际舞台上绽放色彩,获得更多海外友人的认可。
2.深入体验,感受中原文化所蕴含的思想价值观念
如今中原文化在国际上没有得到深层次传播,也使得其在国际上影响力不足。基于此,在国际上传播中原文化时,应当让国际友人深入体验中原文化,在亲自体验中获得更深层次的感知,进而认同中原文化,并体会中原文化中所流露的社会主义核心价值观。而深入体验中原文化的关键在于创建文化体验平台。为此,以中原文化作为品牌,开展中原文化体验活动,可以充分利用“一带一路”发展战略,开展文化节、文化摄影展、文艺博览会等等多种形式的文化活动,在文化活动当中通过现场演示让国际友人起身体验中原文化魅力。此外,还可以号召海外华人、海外留学生来组织中原文化体验活动,在活动中传播中原文化的思想文化价值,增强其民族文化自信心,激发爱国精神。还可以通过制定中原文化体验路线,邀请国际友人通过实地参观游览来感受中原地区风土民情。
结论
“一带一路”发展战略为中原文化走出国门带来了机遇,但其在国际传播中依然存在一些问题,政府应当引领群众参与到中原文化国际传播队伍当中,调整传播方式,使更多国际友人认可中原文化,增强社会主义核心价值观的影响力。
参考文献:
[1]陈琳静.论社会主义核心价值观对外传播的必要性[J].湖北第二师范学院学报,2020,37(10):104-108.
[2]贺卫华,朱春阳.“一带一路”背景下中华文化国际传播策略——以中原文化“走出去”为例[J].青年记者,2019(36):57-58.
[3]曹旺儒.中原文化海外传播:问题与对策[J].新闻知识,2018(06):8-10.
基金项目:本文系2021年河南省高校人文社会科学研究一般项目““一带一路”背景下社会主义核心价值观海外传播影响研究-以中原文化的国际传播为视角”(项目编号:2021-ZZJH-218)阶段性成果之一。
作者简介:宋倩,1986年3月21日,女,汉族,河南鹿邑人,硕士研究生,大学讲师,毕业于西安交通大学,专业:马克思主义理论,研究方向是马克思主义理论,大学生思想政治教育。