改变总是更高尚的

2021-01-01 22:22奥尔加·托卡尔丘克
视野 2021年24期
关键词:四川人民出版社物事丘克

[波兰]奥尔加·托卡尔丘克

爬到河堤上后,我能看到一条波动不止的丝带,一条总往视野外绵延的路,从这个世界里延伸出去。

偶尔会有些障碍物聚积在沿岸水底,形成小漩涡。但河水涌流,朝着北方一往無前,只在乎远在天边、遥不可见的目标。你不能一直盯着那河水看,因为河水会牵着你的目光一路奔向地平线,会害你失去平衡感。

站在岸边、凝视河流的我明白了一件事:流动的物事总是比静止的好,哪怕,流动会带动出各式各样的风险;相比于恒久不变,改变总是更高尚的;静止的物事必将衰变、腐败、化为灰烬,而流动的物事却可以延续到永远。

(邓皓轩摘自四川人民出版社《云游》)

猜你喜欢
四川人民出版社物事丘克
须臾
淡出
秋天之悟
“熊”视眈眈
A New Historical Analysis of Punishment