司马牛
陶淵明在《五柳先生传》中自称:“好读书,不求甚解,每有会意,便欣然忘食。”对陶渊明这句名言熟烂于心者,或许不是太多,但知晓“不求甚解”者,肯定不少,而且有人还把读书不刻苦、不认真、粗枝大叶,叫“不求甚解”。
其实,这至少是一种误读。“不求甚解”的“甚”在这里是超过、胜于的意思,如《国语·周上》:防民之口,甚于防川。若据此诠释,“不求甚解”理应释为不要超出书本原有的含义,作过度的解读。
清代阮葵生在《茶余客话》中就说:陶渊明“读书不求甚解,盖不敢穿凿附会”。这种解释,用古语说是“过犹不及”;用列宁的话说是:“真理哪怕按同一方向,前进一小步,就会变成谬误。”我以为,这样解释“不求甚解”,才切合陶渊明的本意。
晓晓竹//摘自2021年8月30日《今晚报》/