ISO/IEC 21118-2020与ISO/IEC 21118-2012数据投影仪标准的对比与分析

李雪伟

(中央宣传部电影技术质量检测所,北京 100086)

1 引言

数据投影仪,即将来自自动数据处理器的包含图像信息的电信号转换成光信号,并将其投影到投影屏幕上的显示设备。

国际上最先发布的关于数据投影仪的标准为ISO/IEC 21118-2005,标准名称为《Information to be included in specification sheets - Data projectors》。2012年ISO/IEC对该标准进行了修订,发布并实施了ISO/IEC 21118-2012,标准名称为《Information technology - Office equipment - Information to be included in specification sheets - Data projectors》,随着投影仪市场和消费者需求的变化,ISO/IEC 于2020年2月,再次对该标准进行了更新,发布了ISO/IEC 21118-2020,标准名称为《Information technology -Office equipment - Information to be included in specification sheets for data projectors》 。

为方便各检测机构和相关工作者快速、准确地掌握和使用新标准,本文对ISO/IEC 21118-2012(以下简称“旧标准”)和ISO/IEC 21118-2020(以下简称“新标准”)进行全面对比与简要分析,供各检测机构和相关人员参考。

本文主要从适用范围、规范性引用文件、术语和定义、测量方法和测量条件、产品说明书规格表中的项目、产品说明书规格表等方面对新旧标准进行对比与分析。

2 适用范围

表1 新旧标准适用范围对比表

新标准的适用范围删除了旧标准中“适用于具备视频信号输入端口和电脑信号输入端口的数据投影仪”和“不适用于只有视频输入端子的设备”的规定。保留了“适用于前投影式投影仪”和“不适用于背屏投影设备”的规定,具体如表1所示。

3 规范性引用文件

新标准对部分规范性引用文件的版本进行了限定,对部分引用文件的顺序进行了调整,各检测机构在测试过程中需注意正确选择测试方法。新标准规范性引用文件变更及说明见表2。

表2 新标准规范性引用文件变更及说明表

4 术语和定义

与旧标准相比,新标准对术语和定义部分进行了较大调整:

(1)增加部分:数据投影仪、投影距离的定义。

(2)删除部分:长焦端、变焦、前投影的定义。

表3 新标准术语和定义增加部分表

表4 新标准术语和定义删除部分表

(3)修改部分:镜头移动、图像位置、背投影、标准外径尺寸的定义。

调整后术语定义更加科学严谨、更具可操作性。具体内容见表3、表4、表5。

表5 新旧标准术语和定义修改部分对比表

5 测量方法和测量条件

表6 新标准测量方法和测量条件修改部分对比表

为适应数据投影仪的产品发展趋势,新标准对测量方法和测量条件部分进行了较大调整,主要是功率损耗和色域覆盖率部分。对于功率损耗部分,旧标准只规定了最大功耗和待机模式功耗的测量方法,其他部分并未描述及规定。新标准新增了工作模式功耗,并规定了最大功耗、工作模式功耗、待机模式功耗这3种模式功耗在测量时所需的测量条件和测量设备、测量准备和配置、测量方法。

对于色域覆盖率部分,旧标准无此部分的描述及规定。新标准新增了色域覆盖率部分,并规定了色域面积的计算方法和投影仪的色域在以下3种情况下的色域覆盖率的计算方法:

(1)参考标准色域包括投影仪色域;

(2)投影仪色域包括参考标准色域;

(3)投影仪色域与参考标准色域相交。

具体调整内容见表6、表7。

B.3 音频输出的测量方法与测量条件额定输出功率参照IEC 60107-2:1997,3.1中描述的条款。额定输出功率参照IEC 60107-2(音频输出功率)所描述的条款。新标准中引用文件限制了年份1997和条款号3.1,比旧标准更加严谨准确。B.4.1.1噪声/声压级的测量空间与测量条件测量应在ISO 7779:2018,条款7中所描述的条件下进行。测量应在ISO 7779所描述的条件下进行。新标准中引用文件限制了年份2018和条款号7,比旧标准更加严谨准确。B.4.2.1噪声测量中的数据投影机调整和其它条件b)测量仪器应使用ISO 7779:2018,6.4中规定的测量仪器。应使用ISO 7779子条款所描述的测量仪器。新标准中引用文件限制了年份2018和条款号6.4,比旧标准更加严谨准确。B.4.2.2数据投影机噪声测量步骤工作台应符合ISO 7779:2018附 录A中的规定。工作台应符合ISO 7779附录A中的规定。新标准中引用文件限制了年份2018,比旧标准更加严谨准确。

表7 新标准测量方法和测量条件增加部分表

6 产品说明书规格表中的项目

对比旧标准,发现旧标准中规定产品的下限允差在出货时应在产品说明书规格表中说明,新标准对此无相关描述和规定。

为兼容市场上多样的输入/输出信号、更高的分辨率及消费者对画面质量的高要求,对于产品说明书规格表中的项目,新标准作了如下更改:

表8 新标准产品说明书规格表中项目增加部分表

(1)增加部分:4.2像素数的可选项目,5.5放映镜头的可变镜头,7光源寿命,9投射比,14色域覆盖率,19控制输入/输出,22工作位置,25工作模式功耗。具体内容如表8所示。

(2)删除部分:4.2像素数项目中删除了显示设备的数量。具体内容如表9所示。

(3)修改部分:新标准将旧标准中“14显示分辨率”修改为“17输入兼容性”,并将其子项目“14.1计算机信号输入”“14.2视频信号输入”分别修改为“17.1数据输入信号”“17.2视频输入信号”,将“15计算机信号输入/输出”“16视频信号输入/输出” “17其他信号输入/输出端”合并为“18信号输入/输出终端”,并修改为“18.1图像信号输入/输出端” “18.2音频信号输入/输出端”“18.3其他信号输入/输出端”。具体内容如表9所示。

表9 新旧标准产品说明书规格表中项目修改对比及说明表

7 产品说明书规格表

由于数据投影仪产品说明书规格表中的项目发生了变化,相应的规格表的格式也发生了相应的变化,新标准中产品说明书规格表格式具体变化如表10、表11所示。

表10 新标准产品说明书规格表增加部分表

控制输入/输出控制输入/输出端网络监控方法其他输入/输出信息工作位置工作模式功耗

表11 新旧标准产品说明书规格表修改部分对比表

8 结语

本文对比分析了ISO/IEC 21118-2020标准与ISO/IEC 21118-2012标准,通过对比分析发现新标准内容更加严谨、科学、全面,更加贴近产品的实际需求和发展趋势。

新标准对测量方法和测量条件部分做了较大改动,新增了工作模式功耗和色域覆盖率部分。对于新增的检测方法,检测机构需要具备相应的检测条件,能够正确执行标准,更好地为产品生产提供技术依据,切实保障消费者权益。

相关企业、检测机构应及时正确掌握新标准的变更内容,尤其针对新标准中新增、修改的内容加以关注,并协助和引导客户正确执行新标准。