Trois moteurs tirent la reprise économique de la Chine

2020-12-10 05:57ZHANGHAORAN
今日中国·法文版 2020年12期

ZHANG HAORAN

Au 3etrimestre de l'année 2020, tirée par l'investissement, la consommation et l'exportation, la croissance économique du pays a rebondi.

Au 3etrimestre, le PIB de la Chine a atteint 26 600 milliards de yuans,soit une augmentation de 4,9 % par rapport à l'année dernière et de 1,7 %par rapport au 2etrimestre. La croissance de la valeur ajoutée des secteurs de l'industrie, de la construction, de la finance, de l'immobilier, ainsi que des services de la transmission d'informations, des logiciels et de l'informatique était respectivement de 5,6 %, de 8,1 %, de 7,9 %, de 6,3 % et de 18,8 %,contribuant en tout à 4,1 % de la croissance du PIB.

Au cours des trois premiers trimestres, le PIB de la Chine s'est élevé à 72 000 milliards de yuans, affichant une hausse de 0,7 % en glissement annuel.Le taux de croissance cumulé est devenu positif, alors qu'il était de -1,6 % au premier semestre.

L'économie chinoise continuera de se redresser pour plusieurs raisons :l'investissement bénéficiera du soutien des politiques macroéconomiques (par exemple, la construction d'infrastructures de type nouveau), la consommation augmentera grâce à la demande croissante et à la reprise économique, enfin,l'exportation sera stimulée par l'effet de substitution et soutenue par la position prédominante de la Chine dans les dispositifs médicaux et les vaccins.

Contribution de la formation brute de capital à la croissance du PlB (%) et croissance cumulée de l'investissement en immobilisations (%) [en glissement annuel]

1 L'investissement est devenu un moteur majeur de la croissance économique de la Chine.Au 3etrimestre, la formation brute de capital a contribué pour 2,6 % à la croissance du PIB et durant les trois premiers trimestres, elle a contribué à hauteur de 3,1 % à cette croissance. Le taux de croissance de l'investissement est devenu positif, la formation de capital a donc tiré la croissance économique.La reprise de la croissance de l'investissement a bénéficié d'une relance budgétaire continue et d'une accélération de l'investissement dans les technologies de pointe et les domaines liés au bien-être du peuple. De janvier à septembre, l'investissement en immobilisations (hors ménages ruraux) a augmenté de 0,8 % sur un an et de 1,1 % par rapport à la période de janvier à août. En raison du soutien budgétaire continu et des dettes spéciales, la croissance de l'investissement devrait maintenir cette tendance à la hausse.

Contribution des dépenses de la consommation finale à la croissance du PlB (%) et croissance cumulée des ventes au détail de biens de consommation (%) [en glissement annuel]

2 La consommation joue un rôle plus important dans la stimulation de l'économie.Au 3etrimestre, les dépenses de la consommation finale ont contribué pour 1,7 % à la croissance du PIB. C'est la première fois que ce taux est devenu positif en 2020. Par rapport au 2etrimestre, c'est une progression de 4 %.En septembre, le total des ventes au détail de biens de consommation s'est établi à 3,529 milliards de yuans, soit une hausse de 3,3 % par rapport à l'an dernier et de 2,8 % par rapport au mois précédent.

Contribution en glissement annuel des exportations nettes de biens et de services à la croissance du PlB par trimestre (%)

3 Les exportations nettes jouent un rôle aussi important dans la croissance économique.Au 3etrimestre, les exportations nettes de biens et de services ont contribué pour 0,6 % à la croissance du PIB, continuant de jouer un rôle positif dans la croissance économique. Selon les données de l'Administration générale des douanes, au 3etrimestre, les valeurs totales trimestrielles de l'import-export, des importations et des exportations ont toutes atteint un niveau record.En octobre, l'indice PMI du secteur manufacturier était de 51,4 %, dont celui des nouvelles exportations était de 51 %, soit une augmentation de 0,2 % par rapport au mois précédent.