英语语系视域下的英美文学对比与探究

2020-12-06 12:29薛绯绯平顶山市工业职业技术学院
艺术家 2020年8期
关键词:英美浪漫主义文学作品

□薛绯绯 平顶山市工业职业技术学院

一个国家甚至一个时代最好的见证者就是当时的文学作品。英美文学具有独特的文化魅力,与东方文学有很大的差异,在世界文学史上,英美文学长久以来占据着不可比拟的文学地位。在英美文学的发展历程中,涌现出无数对后世影响深远的世界经典文学作品。英美文化具有很大的差异性,但又因为美国曾经在一段时间内是英国的殖民地,就某种程度上来说,两国文学作品又具有一定的相通性。除陶冶情操外,文学作品同时也可以引发我们去思考更多的人生态度及人生价值。我们在对英美文学作品进行对比与探索的同时,也可以进一步促进东西方文化的交流,凸显东西方文化的交汇点,并可以借助英美文学进一步推动东方文化体系的建立。

一、英国文学发展史及作品研究

(一)人文主义文学时代

中世纪的欧洲社会由教会组织作为主导力量,教会利用等级森严的制度来规范、约束人们的思想与行为,其在对人们的思想进行约束与禁锢的同时,又向人们灌输教会思想。文艺复兴运动就是在公元14世纪时,由资本主义的萌芽所兴起的一种以人文主义为核心,反对中世纪以神为中心的对人们思想进行解放的运动。在这个时期,涌现出非常多的文学巨匠。托马斯•莫尔(Thomas More)作为英国人文主义文学早期发展的代表人物,他的《乌托邦》(Utopia)就是在当时的欧洲及英国背景下做出的批判,《乌托邦》设计出一个社会平等没有等级束缚、人民和谐相处的理想国[1]。Utopia已成为现代空想主义的代名词,但这也是托马斯•莫尔在经过思考后,针对当时的社会所得出的结论。文艺复兴时期同时也是一个诗歌盛世,埃德蒙•斯宾塞(Edmund Spenser)所创造出来的“斯宾塞诗体”是一种主要歌颂英雄的抑扬顿挫的九行诗歌。弗兰西斯•培根(Francis Bacon)是这一时期最重要的散文家,其文笔典雅、明白通畅。威廉•莎士比亚(William Shakespeare)是英国在文艺复兴时期中最伟大的作家,他的作品集有长诗、38部戏剧(又说39部)以及最为经典的154首十四行诗,其中笔者最为喜欢的是第18首《仲夏夜之梦》。莎士比亚作为一代语言大师,将传统风格与自由风格贯穿于他的所有作品里面以及他的整个写作生涯中,《罗密欧与朱丽叶》就是这个独特的混合风格最好的诠诉。

(二)新古典主义文学时代

15世纪后期新贵族阶层产生了,由于新贵族的发展与当局王朝统治的利益发生了巨大冲突,因此与教会之间产生了激烈的矛盾。在1660年斯图亚特王朝复辟之后,新古典主义文学因为体现了对艺术与人的存在性与价值的探讨,并且追求完美的艺术形式成为这一时代的主流文学主义。新古典主义文学起源于法国但发展在英国,英国人结合了自己的经验对新古典主义进行了改造变通,这一时期的代表人物有约翰•德莱顿(John Dryden)、亚历山大•蒲柏(Alexander Pope)。

(三)感伤主义与浪漫主义文学时代

18世纪中后期英国出现了一种感伤主义文学,主要为夸大笔下主人公的思想感情,其甚至可以让读者感受到明显的反嘲讽意味,代表作有劳伦斯•斯泰恩(British Lawrence Stijn)的《感伤的旅行》(Sentimental Travel)。感伤主义文学和卢梭对感情的抒发给19世纪英国浪漫主义文学的产生奠定了基础,英国浪漫主义文学存在于文艺复兴后的英国文学发展的巅峰时期,也是欧洲浪漫主义文学的集大成者,言语表达间以现实为基础,采用想象的手法抒发对大自然的憧憬与理想追求。

二、美国文学发展史及作品研究

(一)教会文集文学时代

在17世纪初,英国向美国移民,英国政府为了追求利益而不断压榨当地居民,开始利用宗教对美国人进行思想上的灌输。所以当时美国的文学作品主要以游记为主,但都体现出浓厚的宗教色彩,如《审判日》(Judgment Fay)描述的就是在宗教统治思想下对人类的惩罚。

(二)民族文学时期

18世纪末之前,北美民族处于独立斗争的时期,在面对当时综合国力第一的英国,以及双方力量如此悬殊的情况下,美国人民还是取得了胜利。这一时期的文学作品主要围绕着革命的必要性,革命前进的方向以及政府的形成与性质展开。1776年,托马斯•杰斐逊(Thomas Jefferson)起草的《独立宣言》(the Declaration of Independce)成为美国民族文学的代表作,其倡导的是和平、自由、统一以及由人民给予统治者的统治权力,同时对原则性的问题给予了法律方面的肯定。

(三)浪漫主义与现实主义时期

由于美国独立战争给美国的发展扫清了阻碍,这时的美国政治稳定,北美资本主义不断发展,南美种植业经济繁荣,因此浪漫主义也顺势而生。该时期的文学作品大多带有天马行空的想象以及乐观主义色彩,形式极其自由,具有超高的自然美,拉尔夫•华尔多•爱默生(Ralph Waldo Emerson)则是这一时期的代表人物。到了19世纪后期,美国文学开始转向了现实主义,该时期的文学作品主要讲述的是底层人民的生活问题以及当时所产生的种族歧视,是对浪漫主义的一种反对,这时期的代表人物则是威廉•迪恩•豪威尔斯(William Dean Howells),以及他的代表作品《批判与小说》(Criticism and Fiction)。

结 语

英美文学体系中体现着人文价值。英国文学有一千多年的历史,对世界文坛有着深远的影响,体现着独立思想且致力于让人们获得思想上的解放,成为自己真正的主人。美国文学作品的人文价值表现在主张民族的自由,获得精神上的解放;英国的文学作品则更偏向于传达人性化以及人与自然的价值观念。在英美文学的发展史中,同样有着黑色幽默价值,通过大笑来释放苦情,很多作家偏向于利用笔下人物的无可奈何的感情,表达出社会发展的不协调,并将这种错误放大到更加扭曲的地步,让人们感受到沉重,这样表现出来的性格也具有一定的嘲讽意味。英美文化的对比探讨范畴较为广泛,英美文化的发展也是在不断影响着世界文坛的发展,同一主题可以在不同的国度内产生不同的思想碰撞,这也是思想与文化的魅力所在。

猜你喜欢
英美浪漫主义文学作品
当文学作品扎堆影视化
十九世纪法国浪漫主义大师
为什么文学作品里总会出现“雨”
张英美:授人以渔共同致富
英国浪漫主义时期的出版经济与文学创作
Onemoretime:comingandgoingLiuYu英美电影与英美文学的互动发展研究
A Precritical Analysis of the PoemThe Passionate Shepherd to His Love by Marlowe
文学作品与数学
法式浪漫主义音乐会登陆杭州
关于中国现代浪漫主义思潮的反思