【原文阅读】
螳螂捕蝉
〔西汉〕刘 向
园中有树,其①上有蝉。蝉高居悲鸣,饮露,不知螳螂在其②后也;螳螂委身曲附③,欲取蝉,而不知黄雀在其④傍⑤也;黄雀延颈⑥,欲啄螳螂,而不知弹丸在其⑦下也!此三者皆务欲得其⑧前利,而不顾其⑨后之有患也。
【字词注释】
①其:指树。
②其:指蝉。
③委身曲附:缩着身子紧贴树枝,弯起了前肢。附即“跗”,脚背。
④其:指螳螂。
⑤傍:同“旁”,旁边。
⑥延颈:伸长着头颈。
⑦其:指黄雀。
⑧其:它们(指蝉、螳螂、黄雀)。
【故事译文】
园中有棵树,树上有一只蝉,它停在高高的树上不停地歌唱,饮着露水,不知道有只螳螂在它身后想吃掉它;螳螂曲着身子靠近蝉,想捕捉它,却没想到黄雀就在自己身旁;黄雀伸长脖子想要啄食螳螂,却不知道有人在树下举着弹弓瞄准自己。这三只动物,都力求得到它们眼前的利益,却没有考虑它们身后隐伏的祸患。
【蕴含道理】
故事给我们的启示是:凡事须思虑周全,全面权衡。千万不能为了眼前的利益,而忘却身后的祸患。
【理解感悟】
1.能够概括寓言故事的成语是什么?说说该成语的意思。
2.这个成语说明了生物之间的什么关系?
《只顾眼前利,后患终无穷》参考答案
1.螳螂捕蝉,黄雀在后。比喻目光短浅,只顾眼前利益,不顾身后祸患。
2.体现了生物之间的捕食关系。螳螂捕蝉是为了获取食物维持生存,黄雀吃螳螂也是为了获取食物维持生存。