哈萨克斯坦电影市场与制作研究

2020-11-14 12:29
电影文学 2020年4期
关键词:汗国国产电影哈萨克

李 宁

(吕梁学院,山西 吕梁 033001)

受到本国电影历史和电影市场的基本国情影响,哈萨克斯坦电影艺术深受俄罗斯和哈萨克民族文化的影响,在世界电影领域取得了较大的成就,走出了一条具有哈萨克斯坦特色的电影艺术与电影制作之路,该条路已经被证实为一条符合哈萨克斯坦国情的电影之路。在政府资金帮扶和国有电影企业支持之下,哈萨克斯坦商业电影和艺术电影均有高水平的产出。在整合国内外优势资源和电影市场的基础之上,哈萨克斯坦电影进入了新时代,涌现出了以《小家伙》为代表的艺术电影和以《哈萨克斯坦式生意》为代表的商业电影。但是,哈萨克斯坦电影艺术和电影市场所发展成就一样,其电影发展问题同样突出,表现在企业化程度不够、市场化水平低、电影制作水准不高等问题。上述问题将不可避免地深刻影响哈萨克斯坦电影的发展道路与发展水平。为加深哈萨克斯坦电影的市场化和企业化,哈萨克斯坦政府制订实施了2020国产电影规划,支持哈萨克斯坦国产电影的可持续发展,并颁布实施了《电影法》规范本国电影发展的内涵与边界。

一、哈萨克斯坦电影产业概况

近年来,哈萨克斯坦国产电影数量仅为二十余部。哈萨克斯坦电影市场相比世界第二大电影市场——中国,其规模较小,属于世界电影市场中的发展中国家。由于本国狭小的电影市场规模,决定了哈萨克斯坦电影走文艺电影为主、商业电影为辅的发展道路。国产文艺电影的艺术水平常常获得世界电影人的称赞,海外发行成为哈萨克斯坦电影市场的重要发展方向。哈萨克斯坦电影制作的历史悠久,深受沙俄和苏联电影的影响,是融合了俄罗斯文明与哈萨克游牧文明的电影艺术。俄罗斯文化以深厚广袤为特点,在统治哈萨克斯坦两百余年的历史进程之中,哈萨克斯坦被俄罗斯文化深切地影响和浸润,因此俄罗斯文化与哈萨克游牧文化在相互交流交融之中共同成为哈萨克斯坦文化。在电影领域,《女政委》《草地上的午餐》等俄罗斯、苏联电影艺术在哈萨克斯坦电影文化之中得以继承与发展。在扬弃前人的经验教训的基础之上,哈萨克斯坦电影艺术取得了令世界瞩目的成就,而在政府资金帮扶和国有电影企业的支持下,自独立27年以来哈萨克斯坦电影工业取得了突出的经济效益和社会效益,走出来一条符合哈萨克斯坦国情的电影创作和发行的新道路。在文艺电影和商业电影两方面,哈萨克斯坦国产电影均有斩获,在狭小的国内电影市场的不利环境下,充分利用国内外的优势资源开辟国产电影的新时代,尤其是开发和利用国外资金、国外技术和国外市场方面,借助俄罗斯、中国等世界电影工业先进国家的资源,双方或者多方合作制作哈萨克斯坦电影。例如借助俄罗斯资金和技术,并由俄罗斯人谢尔盖·德瓦茨沃伊出任导演的哈萨克斯坦电影《小家伙》的女主角萨玛尔·叶斯利亚莫娃斩获了第71届戛纳国际电影节最佳女演员奖,该片以中亚女性移民在俄罗斯生存与生活的现实题材为主线,展现了一个女人的奋斗人生,取得了巨大的社会效益。女主角萨玛尔·叶斯利亚莫娃出生于哈萨克斯坦北部俄罗斯民族聚居的一个普通小镇,此后在俄罗斯圣彼得堡艺术学院求学,深受俄罗斯民族文化与哈萨克民族文化的熏陶,最终凭借扎实的艺术功底和朴实无华的演绎斩获戛纳影后。移民议题和女性人权议题是当今世界的主要内容之一。哈萨克斯坦电影制作深受苏联的影响,导致哈萨克斯坦电影作品内涵深厚,尤其是以反映民族命运和个人命运的电影作品为主。电影《小家伙》导演编剧和演职人员牢牢地把握这一世界性议题,通过电影艺术的形式记录和展现一个来自中亚的普通单亲女性移民俄罗斯以后的生存与生活,是极具有民族特色和民族性格的哈萨克斯坦电影。

二、中哈两国电影交流与电影合作

独立27年以来,哈萨克斯坦电影市场化和企业化的过程相对缓慢,国有电影企业和政府资金支持是哈萨克斯坦国产电影得以生存和发展的基石,因此海外合作和海外发行成为哈萨克斯坦电影市场的重要合作方向。电影合作是中哈两国政治经济文化等多领域合作的重要项目之一。由于哈萨克斯坦自身电影市场狭小、电影制作水平有限,所以借助世界第二大电影市场——中国的资金和技术合作制作电影,这是哈萨克斯坦电影产业发展的重要方向之一。历史上哈萨克斯坦是古代丝绸之路沿线重要国家,也是当今丝绸之路经济带上的重要国家。哈萨克斯坦是中国对外开放的重要合作伙伴,中国领导人多次出访哈萨克斯坦。自2013年9月习近平主席在到访哈萨克斯坦期间,首提丝绸之路经济带倡议以来,哈萨克斯坦作为丝绸之路经济带倡议建设的核心区和第一站逐渐被中国人民所熟悉。1992年哈萨克斯坦独立随即与中国建立的正式外交关系,建交27年来,中哈两国在政治经济文化等多个领域建立了战略合作关系和伟大的友谊。自丝绸之路经济带倡议被提出以来,中哈两国合作被提升到新的更高的阶段,其中以在湖南卫视《歌手》真人秀中成名的哈萨克斯坦知名艺人迪玛希为代表的哈萨克斯坦文化交流项目在中国收获大批粉丝,掀起了关注哈萨克斯坦的文化现象。而电影是了解和认知另一种文化的重要方式,因此在中国掀起了关注哈萨克斯坦电影的文化现象。民心相通是丝绸之路经济带倡议的重要内涵和重要方式,以电影为代表的民心相通项目是中哈两国建设丝绸之路经济带的重要项目之一。目前,哈萨克斯坦中国电影周与中国哈萨克斯坦电影周已经连续相互举办多届,2018年哈萨克斯坦影片《大城市的小王子》主演托列吾别克·阿拉尔拜荣获首届上合组织国家电影节最佳男演员奖,中哈两国合拍的反映冼星海在哈萨克斯坦期间与当地人民建立伟大友谊的电影《音乐家》也已开机拍摄等,多个中哈电影合作项目已经实施并取得了良好的社会效益,为中哈两国人民之间的民心相通搭建起沟通的桥梁。作为中哈电影合作的旗舰项目,电影《音乐家》获得哈萨克斯坦首任总统纳扎尔巴耶夫的高度重视,并在到访中国期间与习近平主席共同观看了电影《音乐家》的预告片。作为中哈两国电影人共同的结晶,电影《音乐家》主创人员得以受邀参加2019年北京国际电影节。在出席第二届“一带一路”峰会期间,哈萨克斯坦首任总统纳扎尔巴耶夫会见了电影《音乐家》的中方工作人员,已经完成制作的电影《音乐家》被作为国礼赠予纳扎尔巴耶夫。作为中哈两国人文领域合作的重点项目,电影《音乐家》得到了中哈两国领袖的高度关注,成为中哈两国人民民心相通的桥梁和共同记忆。

三、哈萨克斯坦电影市场特点

哈萨克斯坦地处欧亚大陆的内陆地区,与中国的西北边疆接壤,是世界上面积最大的内陆国家,曾经是苏联的一部分,属于发展中国家。自1992年独立以来,尽管面对动荡的社会环境和经济衰退,但是哈萨克斯坦政府高度重视国产电影的制作与发行,哈萨克斯坦首任总统纳扎尔巴耶夫作为电影发烧友多次亲自参与国产电影的编剧与指导,指示哈萨克斯坦国有电影制片厂——沙肯·阿伊马诺夫哈萨克电影制片厂制作拍摄了电影《哈萨克汗国》《总统之路》等反映哈萨克斯坦民族历史与命运的电影作品,以此激发哈萨克斯坦人民参与国家建设的爱国热情。作为人民喜爱的一种艺术形式,电影是哈萨克斯坦政府凝聚民族自信心和自豪感的重要手段,政府通过法律、资金、技术等手段支持国产电影的拍摄和发行,因此哈萨克斯坦电影所取得的成就比较突出。2016年的哈萨克斯坦国产电影票房冠军是《哈萨克斯坦式生意》,票房总收入达8000万坚戈。该片极具哈萨克斯坦的语言风格和民族文化内涵,是反映哈萨克斯坦边缘人物和边缘阶层的黑色幽默电影,深受哈萨克斯坦影迷的欢迎。《哈萨克斯坦式生意》由哈萨克斯坦知名导演阿罕·萨塔耶夫指导,投资仅为90万美元,取得了巨大的票房收益,上映后长期霸占哈萨克斯坦票房榜首位。同年,国产电影票房排名依次为电影《暗区》票房为6000万坚戈、电影《塔拉兹》票房为5000万坚戈、电影《通往母亲的路》票房为3000万坚戈、电影《诱人的傻瓜》票房为2000万坚戈。2017年哈萨克斯坦电影票房总额达4400万美元,其中国产电影票房为572万美元,占全年电影票房的13%。哈萨克斯坦国产电影《在泰国度过的假期》在上映后两周就收获了6440万坚戈票房,仅次于好莱坞电影《黑豹》。由此可见,部分哈萨克斯坦国产电影在与国外电影尤其是好莱坞电影的竞争之中有其市场优势。

四、哈萨克斯坦电影制作特点

尽管国土面积较大,但是哈萨克斯坦人口仅为1700万,这导致哈萨克斯坦电影市场规模较小,2016年哈萨克斯坦国产电影仅为13部,2017年电影为26部,2018年国产电影的数量为28部,其中主要是由哈萨克斯坦政府参与投资,并由国有电影企业制作。狭小的电影市场导致哈萨克斯坦电影制作投资规模较小,企业化、市场化的水平较低,以政府为主的电影制作和发行是哈萨克斯坦电影市场的主流。以电影《哈萨克汗国》为代表,该电影是哈萨克斯坦独立以来投资规模最大、参与人员最多的史诗级大电影,以表现哈萨克汗国建国历史为主线,反映了哈萨克斯坦人民悠久的历史和丰富的文化内涵,是哈萨克斯坦政府高度重视的旗舰型电影项目。因此众多哈萨克斯坦电影工作者和影视明星参与到该片的摄影制作之中。作为哈萨克斯坦人民领袖,首任总统纳扎尔巴耶夫也参与到了《哈萨克汗国》电影的制作之中,亲自指示和批复了国有资金投资该电影作品,并多次接见相关电影工作者,鼓励《哈萨克汗国》的电影人以高度的历史责任感和对民族的深厚感情参与到该片的制作之中。自电影《哈萨克汗国》上映以来,取得了巨大的经济收益,同时也收获了巨大的社会效益,得到了来自世界各地哈萨克人民的欢迎。电影《哈萨克汗国》不只是一部电影,而是系列化的电影,类似好莱坞漫威电影宇宙,并努力打造《哈萨克汗国》电影宇宙的系统工程。该片的系列化电影的前两部《不败之剑》和《黄金王座》已经陆续上映,第三阶段的电影工程已经启动并处于拍摄制作之中。电影《哈萨克汗国》前两个阶段的投资由政府资金投入,高达700万美元,并由哈萨克斯坦国有电影制片厂——沙肯·阿伊马诺夫哈萨克电影制片厂制作。在该片的首映式上,哈萨克斯坦文化和体育部部长阿热斯坦别克·穆哈梅迪吾勒亲自出席,并为在弘扬哈萨克斯坦民族文化中做出巨大贡献的《哈萨克汗国》电影导演鲁斯帖穆·阿布德拉希耶夫授予哈萨克斯坦独立25周年奖章。由此可见,哈萨克斯坦国产电影《哈萨克汗国》是由政府高度重视并出资投产的伟大的文化工程,其目的就在于继承哈萨克斯坦的悠久历史和弘扬哈萨克斯坦民族文化。

猜你喜欢
汗国国产电影哈萨克
六、维吾尔人的抗争与准噶尔汗国的灭亡
三、准噶尔汗国与吐鲁番、哈密的联系
二、准噶尔汗国的建立与叶尔羌汗国
阿依努尔——献给一位哈萨克支教女孩
国产电影《罗小黑战记》IP的商业探索
一件与卫拉特人有关的清代哈萨克文档案文书研究(哈萨克文)
呼唤更多国产电影狼性突围
关于国产电影“烂片好票房”现象的批评
中医哈萨克医结合治疗小儿遗尿56例
烈日灼心——又一部替观众担心过度的国产电影