崔现玲
杨绛先生96岁高龄时,一天,她翻看报纸,一篇文章引起了她的注意。阅读后,她脸色阴沉。原来,《钱锺书集》第二版刚刚发行,出版社为此举行了新书发布会。会上,总编辑为了给新书做宣传,特意强调了他们的钱锺书著作版权在市场上的独占性。在最后,总编辑说:“《钱锺书集》共10种,其中的8种由我们出版社独享中文版权。只有《宋诗选注》和《围城》这两部作品,在人民文学出版社的一再要求下,杨绛先生才同意保留他们继续出版单行本的权利……”他在会上的讲话,被一位记者记录了下来,并且写成文章,发表在了《中华读书报》头版。
杨绛立马让助理联系總编辑。见面后,杨绛直言不讳地说:“分明是人民文学出版社早早就出版了《宋诗选注》和《围城》,而你们才是‘一再要求出版的文集。”总编辑自知理亏,赶紧向杨绛道歉。杨绛摆摆手说:“在发布会上,你百分之九十的话说得很好,只是关于版权的言论不符合事实,对人民文学出版社不公平。你应该向他们道歉,而不是我。人无论说话还是做事,都要讲究实事求是,就算是做宣传,也不能抬高自己,贬低别人。”总编辑这才意识到自己说错了话,深感愧疚。他连忙按照杨绛的意思,向人民文学出版社说明了事情的原委,表达了道歉之意。
杨绛待人处事最讲“公平”二字,这也是她让人钦佩的原因之一吧!
(责任编辑/刘大伟 北原)