日本驻国联代表团致国联秘书长关于“伪满洲国”人口状况的声明

范国平

在国际联盟大会即将对李顿报告书进行正式表决之前，日本驻国联代表团向国联秘书长呈递了一份信函。其主要的目的是转达所谓“满洲国”政府关于人口状况的声明，以证明居住在“满洲”的居民已经形成一个特定的族群——“满洲人”，并以此证明“满洲国”建立是“满洲人”自发的举动，与日本无关。这份“伪满洲国”的声明，强词夺理，罔顾事实，为保留历史资料，供学界参考计，将全文翻译如下，以飨读者。（以下为译文，因此带有“满洲”字样的文字未加“”）

尊敬的埃里克·德鲁蒙德爵士

国联秘书长

日内瓦

1933年2月14日

尊敬的秘书长：

我很荣幸地向您提交我从满洲国代表处获得的“满洲国人口状况的声明”。满洲国方面也向您递送了一份，并且向十九人委员会的所有成员呈递了一份。对于这份文件的重要性，我恳请您加以重视。我随函附上这份声明，希望您能够将它发给国联理事会的其他成员，特向您致以最诚挚的谢意！

如蒙您惠存此信，我将万分荣幸！

您最忠实的仆人

日本驻国联代表处办公室主任泽田

附件：关于满洲国人口状况的声明。

为了促使国联作出事关满洲国人民福祉的正确决定，使得满洲国人民得以享受民族自决和独立自主的权利;为了向世界公布满洲国建国真相，使得世界各国能够正确判断满洲国建国的价值和正义性，满洲国政府特向国联大会陈述以下事实。

1.满洲国人口并不是97%都是汉族人，在满洲国的人口中至少75%以上是满族人。

2.中国政府从未对满洲的人口进行过科学化的调查。它提供的所有数据都是纯粹的估计，建立在东北三省纳税人口的基础上，而中国政府的税收统计是不完备的，部分成年人口及家庭人口被隐瞒。东三省最近的人口调查还是在1910年，当时的人口统计很粗放，粗略估计东北每户的人数是5.5人到8.3人。

3.中国政府没有精确的人口统计数据，相反，它从未尝试精确统计国家的人口。

4.关于满洲唯一切实可信的人口数据，来源于南满铁路的调查部。（这个数据已经提交给了国际联盟）。在这个统计数据中，满铁调查部对于满洲人口的复杂性进行了充分研究，并进行了分类，除了统计满洲的人口外，还统计了日本侨民和其他外国人口。这样的调查数据远比中国政府提供的要精确得多。中国政府并没有精确数据提供给国联大会，却很重视日本方面作出的“非官方数据”。他们在南满铁路调查部的数据基础上进行了估算，并形成新的数据提交给国联，以证明他们的观点。

5.对于日本移民的统计数据，涵盖1923年到1930年满洲日本移民的数据。这个时期日本移民涌向满洲。远东经济调查署出版的《满洲年鉴》中的数据显示，从1923年到1930年，涌向满洲的日本移民多达568.7万人，但是只有278.3万人留在满洲。满铁调查部也有同样关于日本移民的统计数据，相同时期留在满洲的日本移民数量是312.9万人（在之前提交给国联大会的材料中，已经包含了这个数据）。在过去的二十年间，从中国本土涌入满洲的人口多达数百万人，这一观点在几乎所有的报告中都得到了证实（还有一些统计数据的统计时间是过去的18年）。李顿调查团在报告书中说，在一次大战之前至一次大战结束之后的这一时期，中国本土居民向满洲进行了“短暂”的移民——移民运动是短期的，并且流动性的——季节性劳工会到满洲务工，而他们的妻子和家人都留在关内。这一现象直到1923年发生了改变。劳工们进入满洲开始拖家带口，不过拖家带口的劳工占据劳工总数的比例也并不太大，只有总数的17%而已。李顿报告书力图证明这种季节性的劳工迁徙现象并不是永久性的，并未对满洲的常住人口产生太大的影响。可是它却是自相矛盾的，在其附件第117页中，有一个数据——在近五年内，95%的季节性劳工选择拖家带口地留在满洲。

满洲国政府更愿意相信日本方面提供的数据，从1923年到1924年，在中国关内人口向关外移民的高潮的头两年，每年有15万人留在了满洲，而从1907年到1922年，中国关内向关外移民的人口总数有225万人。满洲国政府可以接受中国政府方面从1887年到1900年从关内向关外移民人口的数据，这些年间，每年大约有10万人进入东北。不过满洲国政府方面认为，所有从关内到关外的劳工都留在了满洲，并且数量持续增加，到1906年大约有190万劳工留在了满洲。最保守的估计，在过去的43年中，至少有727.9万移民从关内进入满洲。这个数字是最保守的，原因在于1905年的朴茨茅斯条约之后，关内移民可以在满洲获得土地，并且可以拥有土地的所有权。这一规定刺激了更多的关内人口移民到满洲。现在满洲国的总人口是2819.8万，其中至少有超过700万的人口是在近40年内移民到满洲的。而这其中的绝大多数是成年男子。除去了这700多万从关内移民到关外的人口，满洲国剩余的人口只有2100万。这些剩余人口中包含哪些人口，他们又来自哪里？

6.满洲国政府声称，剩余的2100万人口是满洲的原住民，生于斯长于斯，一直耕耘着从他们祖辈那里流傳下来的土地。

7.为了保护他们的土地，保护从中国军队手中夺来的水库和军营等战略要地，满洲人建立了自己的军队。为了庇护满洲民众免于灾难和颠沛流离，满族的领袖创立了清朝，并希望将满洲建成一个更加团结、更加繁荣的国家。清朝建立初期的权力核心是皇室，皇室中有10位世袭的亲王，还有24位协理大臣，满族、蒙古族、汉族各8位。为了将汉族人口驱逐出满洲，清朝在满洲实施严刑峻法，所以在三个世纪的时间里，只有少量移民从关内进入关外。东北一直只有清朝勋贵的佃户，并无自由拥有土地的农户。进入满洲要履行复杂且严苛的程序，所以进入满洲的移民只能是有着特定的目的、由官方安排进入的移民。汉族移民一旦进入关外，将丧失所有权利，并会很快被当地的满族居民同化。所以，中国关内很少有居民愿意移民满洲。如果没有清朝政府及满洲行政官员颁发的通行证，关内移民也很难越过重重阻碍，进入满洲。清朝对于汉族人口移民关外的控制一直在加强，清朝也没有组织任何由官方授意的向满洲移民的运动。这种局面直到1911年辛亥革命发生后才得以改观。从此以后，向满洲移民的闸门被打开，满洲再也不是满族人的满洲了。在清朝，为了防止满族和汉族的血统产生混杂，清朝统治者执行严格的禁止满汉通婚的政策。1902年，鉴于这一政策有所松动，清朝统治者又再度颁发上谕，重申了这一政策。

8.严格禁止向满洲移民的政策，让满洲的满族、蒙古族、汉族人口只能在相互之间通婚。满洲的人口在三百年的漫长历史中，形成了一个和谐的新的族群——他们既不是纯粹的满族人，也不是纯粹的汉族人。这个新的族群基于他们的母亲般的土地，被称为满洲人。

9.随着清朝皇帝的逊位，中华民国与满清统治者签订了逊位条约。中华民国向逊帝保证，保留他的尊位，并且给他外国国家元首的待遇。民国政府每年给他400万元的经费，并允许他继续居住在紫禁城里，允许他保留所有个人财产，允许他在帝陵中自由举行祭祀仪式。民国政府还答应派部队守卫清朝帝陵。此外，还有两个协议。民国政府允许满族和蒙古族的王爷和旗主们保留了他们的特权。除了这些特权之外，还有一些额外的优待政策。这些优待条款，民国政府都通过立法的形式加以确认。在确认了这些优惠政策后，清朝皇室和勋贵、旗主们并没有返回他们的封地，相反他们选择留在了北京。随后他们被北京的平民们同化，而他们在封地的统治权纷纷被当地崛起的军阀所攫取。随着时间的推移，清帝逊位条约的每一项条款都被取消了。

10.辛亥革命发生后，北京和南京政府随后和各种外国势力签订了形形色色的条约，以换取外国政府的承认，并且试图使外国政府承认它是对于全国具有统治权力的政权。在这些外交的要求中，有一项是让外国政府承认，满洲是中国不可分割的一部分。这些条约全都是无效的，因为中华民国政府和满洲人从未签订过任何条约。这些条约的法理基础仍然是站在中华民国的立场之上的。

11.关于日本在九一八事变中的表现到底是自卫还是侵略的争论，与满洲国的独立是毫无关系的。满洲国人民坦率地承认，他们利用了这次天赐良机，因势利导地独立建国，把自己从专制、压迫中解放出来，实现了几个世纪以来谋求民族独立的夙愿。他们并没有躲在日本身后，他们笃定地认为，独立建国完全出于自己的内心诉求，是自己全权负责的行动。

（作者系季我努学社社长，复旦大学历史系博士研究生。）