学林新语

周维强

◆ 据说，有一次，外国文學专家施咸荣对钱锺书先生说，他读不懂乔伊斯的《尤利西斯》。钱先生大笑着对杨绛说：“又一个承认读不懂的老实人！”

◆ 顾颉刚的读书笔记，从1914年到1980年，从未间断，近200册笔记，四五百万言。

◆ 20世纪30年代，蔡尚思曾在南京龙蟠里的图书馆翻阅了数万卷书。柳诒徵馆长对蔡说：“你把那些书虫都赶走了！我做馆长，从没有人把这么多的书看完。”经过这段读书生活，蔡才觉得进研究所不如进大图书馆，他称大图书馆为“太上研究院”。

◆ 岭南画派大师黎雄才和启功先生是至交。1994年10月，黎请启在他新作的山水泼墨画上题字。启老题字后，加上自己的印章，印章盖倒了，当场有人提议重新加盖印章，启老略加思索，提笔写道：“小印盖倒，意为倾倒也。”

（水 镜摘自《光明日报》2020年8月21日，〔意〕Joey Guidone图）