海南琼剧文化生态变革探析

陈菲 林佳

【摘 要】琼剧，被誉为“南海红珊瑚”，是海南人民灿烂的文化瑰宝。然而，随着时代的发展，琼剧渐渐淡出人们的视野。因此，琼剧文化的传承、振兴和发展是我们必须面对的严肃而紧迫的问题。本文依据问卷、走访、资料调研结果，分析了琼剧的生存现状，探究了琼剧传承创新等相关问题，并尝试给出相应的对策及建议。

【关键词】琼剧;调研;创新;传承发展

中图分类号：J825 文献标志码：A              文章编号：1007-0125（2020）27-0014-03

琼剧，是海南的地方大戏，具有悠久的历史。2008年，海南琼剧被列入第二批国家非物质文化遗产保护名录。如今，海南不仅是经济特区、国际旅游岛，还是全国最大的自由贸易试验区，海上丝绸之路圈定的五大省市之一，琼剧文化的传承发展必须紧跟海南经济发展步伐。本文对现今海南琼剧文化生存状态进行了调研，针对琼剧的发展给出了一定的意见与对策。

一、琼剧文化生存现状调查

本次调查采用线上和线下两种形式展开。以网络问卷调查为主，同时进行线下问卷发放、资料调查以及走访调查。

网络调查问卷回收了362份，线下发放的问卷回收了12份。调查对象中，海南本地人有276人，外地人有99人。本次调查重点关注18-28岁的年轻群体，共有259人，受教育程度为初中、高中，以及大学本科。本次调查主要针对海南本地人的数据进行分析。

（一）琼剧生存现状

1.琼剧院团

琼剧已显复兴之势，但困境依然存在。目前海南有五十多家琼剧团，多为民办。民办琼剧团一般参加惠民性演出，或受邀进行营利性演出。海南省政府将海口市大致坡镇打造成“琼剧文化镇”，因此众多的民办琼剧团聚集在此。常驻该镇的民办琼剧团有14家，挂牌并设立联络点的有26家，专职、兼职的琼剧从业人员达上千人，每年经营演出上万场次①。从2016年开始，每年都举办“大致坡文化节”，对琼剧进行传承和保护，继续推广和创新琼剧，展示了琼剧文化的魅力，成为地方戏曲界研究学习的“大致坡现象”，该文化节的举办给琼剧带来了新的生机②。

国有专业琼剧团则有海南省琼剧院一团、二团、三团，以及海口市琼剧团、琼山琼剧团、琼海市琼剧团等十余家。国有琼剧团定期举办现场表演，以及下乡演出、开展文化扶贫活动等。海南省琼剧院等推行信息化管理，开通微信公众号，与大麦网合作，使观众足不出户便可知晓演出信息，在网上购票，扩大了自己的生存空间，提高了自身的竞争力。

2.对外交流

在对外交流方面，海南省琼剧院、海南省艺术学校，以及省内多个市县的琼剧团，携自家“拿手好戏”赴国外演出。2018年11月，海南省琼剧院应邀赴法国巴黎进行文化交流演出，表演琼剧《百花公主》，受到法国人民的热烈欢迎③;2019年10月，海南省艺术学校四十余名师生，赴泰国曼谷进行艺术交流表演，为当地民众呈现了大型古装琼剧《刁蛮公主》、琼剧《红叶题诗》选段《园会》等精彩剧目④。

3.对内发展

2019年6月10日，海南省中小学校琼剧教师培训班在省文化艺术学校举行了开班仪式，通过培训，使海南省中小学琼剧教师对中国传统戏曲有了基本的了解和认识，掌握了戏曲表演的基本程式和经典唱段，为“琼剧进校园”提供了师资保障⑤。目前，海口市第二十五小学、琼山中学、海口滨海小学等7所中小学已成为海口琼剧传承特色学校⑥。

4.政府政策

近些年来，海南省政府对琼剧文化的发展建设越来越重视，2016年出台了首个针对琼剧发展的规划纲要《海南省“十三五”时期琼剧传承发展规划纲要》，明确指出了琼剧发展的方向与目标，提出要完善琼剧传承机构和琼剧艺术表演团体管理机制，并进行基础设施的建设⑦。在政策支持下，海南省文化艺术学校、海南省歌舞团附属芭蕾舞蹈学校等结合实际需求，培养文艺人才。海南省艺术学校与海南师范大学联合设立分段培养的中职与普通本科“3+4”戏曲表演（琼剧表演）專业，为传统戏曲发展输送高素质人才⑧。

（二）制约琼剧发展的因素

1.故事题材

从调研结果可知，海南民众最喜爱的琼剧题材是神话传说和爱情故事，其占比高达51.81%（如图1）。现今知名度较高的琼剧剧目，其题材也被其他戏曲剧种演绎过。一提起观看过的琼剧，49.28%的人都选择了《梁祝》（如图2），但若是提起戏曲《梁祝》，知名度更高的却不是琼剧。

故事题材重复、缺乏创新、情节雷人，是当下大多数人对传统戏曲的看法。以前大家认为合理有趣的情节，现在的人看来只觉得价值观不符，难以理解，甚至荒唐可笑。时代在改变，每个时代都有其独特的文化烙印，有些故事如今已经变得不合时宜，需要新编。

2.人才匮乏

当今琼剧表演人才面临“青黄不接”的尴尬局面，老艺术家陆续隐退，没有优质新生代出现。部分琼剧演员半路出道，缺乏正统舞台基本功训练，懒于练功，演艺水平普遍偏低。

相较于表演人才，琼剧的编剧、导演、作曲、舞美等创作人才严重不足。本地高等艺术院校没有相关的优质培养体系，许多琼剧创作者多为琼剧业余爱好者，因缺乏专业水平，创作质量不高。像《海瑞》《下南洋》等优秀琼剧剧目均邀请外地知名编剧和导演进行再创作，外地导演和编剧虽专业、优秀，但很难在短时间内全面且深刻地诠释海南本土文化精神。长此以往，琼剧很难实现创新发展。

3.语言障碍

琼剧，自然要用海南话去表演，海南话是琼剧最大的特色，也是区别于其他剧种的重要标志。海南地方方言杂多，不同方言的语音语调有着不小差异，日常交流也存在相互听不懂的情况，如若再加上琼剧唱腔，则更加听不懂。

如今，新一代海南人会讲海南话的越来越少，父母不愿教，孩子不愿讲，外来居民听不懂，海南话危矣，琼剧岂不唇亡齿寒？本次调查结果显示，有高达53.62%的海南人觉得琼剧需要用普通话表演，海南人对文化的不自信使得不仅是琼剧、方言，还有越来越多优秀的海南传统文化面临着消亡的危险。

4.政策资源

第一，资金投入不足。琼剧是一项公益性文化事业，琼剧的保护与传承，以及人才培养、旅游开发、公共配套设施建设等，还需要投入更多的资金。

第二，政策执行不到位。许多政策执行“见头难见尾”，例如，“琼剧进校园”活动不能持续下去;在传统街区、旅游区建立琼剧会馆，目前仅有一两家。

5.受众群体

在“您看琼剧的频率”这项调查中，多数人都是“偶尔看一下”琼剧，“经常看”的占比随着年龄的增长而提高，“完全没看过”的占比则是随着年龄的增长而降低（如图3）。

琼剧的受众多为老年人，有高达75.72%的年轻人认为，琼剧是专属于中老年人的娱乐活动，由此可见，年轻一代对琼剧文化的认同感较低，难有共鸣。

6.宣传方式与技术创新

琼剧的宣传方式还是非常传统的。调查结果显示，有53.26%的人是通过“老一辈的人”去接触了解琼剧的，其次是通过“民俗节日活动”“现场舞台表演”以及“广播电视”等途径知道琼剧的（如图4）。琼剧最固定的观众来源是乡镇的“公期”活动，但该活动具有时间和空间上的限制，宣传效果不佳。随着新媒体技术的发展，报纸杂志、广播电视等传统媒体的宣传效果也已经变得非常有限。

关于琼剧的宣传新方式，调查结果显示，有44.20%的人倾向于通过微信小程序或公众号进行琼剧的宣传普及;有28.26%和23.19%的人分别选择了琼剧宣传网站和琼剧主题的App（如图5）。

在技术创新方面，调查结果显示，有57.61%的人选择了琼剧与其他艺术（流行音乐、动画等）相结合;有52.90%的人选择对琼剧经典片段进行视音频修复;有51.45%的人选择利用虚拟现实和3D技术来辅助琼剧表演，提升观看体验（如图5）。

二、琼剧发展对策探析

（一）琼剧本身的创新是根本

琼剧需要在保留其特色的基础上进行大胆创新。

首先是剧本。全新剧本的创作是必不可少的，不要过度依赖“经典”，要创造“经典”。一个时代有一个时代的精神文明，有令人感同身受的故事。全新剧本要深入人们生活，切入社会痛点，跟上社会发展的步伐，弘扬优秀的传统文化和品格，据此创作出更符合时代价值、更具海南地方特色、更受各年龄段观众喜爱的优秀剧目。

其次是“老戏新编”。传统剧目能流传至今，自有其可贵和优秀之处，对其进行符合时代的适当改编，再搬上舞台，让经典继续流传。

最后，顺应当下科技潮流，进行舞台布景方面的创新。特效制作配合虚拟场景，营造更好的舞台氛围，提升观看体验。结合时下审美和工艺技术，制造出更精美、多样和有品质的服装道具。

（二）强化政府的督导作用，推进琼剧的发展

政府要继续加大扶持力度，无论是从资金上还是从政策上，都要给予一定的支持，为琼剧的发展创建良好的社会和生态环境。

首先，实现琼剧产业化，加强对文化旅游景点的开发建设工作，将琼剧作为海南特色文化产业进行打造，吸引更多企业投资;与知名旅游景区达成合作，在景点设立固定的琼剧演出场所。其次，增加与琼剧相关的就业机会，提高琼剧从业人员薪资待遇，吸引当地群众积极参与到保护琼剧的工作中。最后，设立专门的琼剧文化管理部门，专门负责琼剧的宣传、保护等工作。琼剧的发展需要政府的长期支持，需要群众的配合。

（三）鼓励选拔优秀从业人员，培养高质量的琼剧人才

在海南艺术院校中设立琼剧导演和编剧专业，可以聘请优秀的琼剧从业人员进行指导教学。同时注重表演人才的培养，打造既有声名又有演技的名角，特别需要注重名角的“延续性”，以“名师带徒”的方式将名角的优秀技艺传承下去，让“琼剧名片”代代相传。同时要注重唱腔、伴奏和布景灯光等人才的培养。

建立健全比赛激励机制。设立有影响力的奖项，定时举办比赛活动，鼓励为琼剧发展作出贡献的人，吸引人才，留住人才，发展人才。

定期外出參观学习。派出学习团队，与其他优秀的地方剧团进行交流学习，学习表演技术、舞台布景、宣传方式等，相互学习，共同前进。

（四）攻克语言难关

观众在现场观看琼剧时，可以将唱词以字幕的方式呈现出来，帮助观众理解。

在编写剧本时，尽量避开晦涩难懂的海南俚语，选用现代大众所能够理解的词语。

创造一个良好的“说海南话”的环境，鼓励大家说海南话，将这一古老方言传承下去。

（五）与新媒体、新技术相结合，进一步宣传推广琼剧

科技发展拓宽了信息的获取渠道，琼剧也要与时俱进，与微信、微博、微视频等新媒体平台合作，进一步扩大宣传推广的途径。

对经典琼剧表演进行拍摄录制，采用视音频修复技术，对一些画面模糊的视频和杂质过多的音频进行一定程度的修复，通过网络或根据市场需求刻录成光盘进行宣传。

采用VR、AR和3D等技术，让观众感受到琼剧人物的魅力特点，再加上视频、音频以及图片等展示，使观众能够全方位了解琼剧。与游戏、流行音乐的结合，还可以带动琼剧向更多方向发展。

（六）举办群众性活动，深入校园，让人们与琼剧“零距离”接触

琼剧下乡，稳定忠实观众。随着琼剧观众的不断流失，要想让琼剧稳定发展，就必须先稳定琼剧的忠实观众。

琼剧走进社区，发展城镇观众。要让外来人口理解海南琼剧文化，理解优秀的海南传统文化，加深他们对海南文化的认同感。海南本地居民也可以通过活动加深对琼剧的了解和喜爱，从而主动走进剧场去进一步体会琼剧的精神魅力。

琼剧进校园，让学生多接触了解琼剧。增强学生对海南琼剧的文化自信，培养文化认同感。琼剧文化工作团队多组织琼剧进校园活动，开展讲座，举办校内演出，与学校和教育部门达成共识，让学生学习琼剧文化，培养青少年对琼剧的热爱，使琼剧有源源不断的观众，更有源源不断的传承人。

注释：

①花靖超.论琼剧发展与海南国际旅游岛建设间的联系[J].剑南文学（经典教苑），2013，（04）：254-256.

②美兰区大致坡镇.大致坡镇2016年第三季度工作总结[EB/OL].http：//www.haikou.gov.cn/pub/root9/mlqzf/MLQ40/201701/t20170106_1032423.htm，2016-11-10.

③尤梦瑜.对外交流示精品对内传播接地气 琼剧“拿手好戏”越唱越响[EB/OL].http：//www.hkwb.net/news/content/2018-09/16/content_3589643.htm，2018-09-16.

④黄涛.琼剧搭鹊桥 中泰一家亲 海南省艺校文化交流团赴泰国演出获好评[EB/OL].http：//dongfang.hainan.gov.cn/dfly/ywxx/ztjj/201910/t20191023_2688477.html，2019-10-23.

⑤陳卓斌.教师学琼剧 校园传戏曲[EB/OL].http：//hnrb.hinews.cn/html/2019-06/11/content_3_5.htm，2019-06-11.

⑥人民日报社.听醉了！海口中小学生将这首琼剧戏歌唱响校园[EB/OL].https：//baijiahao.baidu.com/s？id=1596433241519895549&wfr=spider&for=pc，18-03-31.

⑦文昌市锦山镇.海南省“十三五”时期琼剧传承发展规划纲要[EB/OL].http：//xxgk.hainan.gov.cn/wcxxgk/jsz/201701/t20170123_2219868.htm，2016-09-20.

⑧潘雪茹.创作文艺精品 提升文化软实力[EB/OL].http：//www.hainan.gov.cn/hainan/61193/201704/38d93f801d984cbebe9de672965de40f.shtml，2017-04-22.

参考文献：

[1]张军.琼剧的历史现状和未来[M].北京：社会科学文献出版社，2012，195.

[2]方世敏，陈文妍.非物质文化遗产琼剧的传承与旅游开发探析[J].广西师范学院学报（哲学社会科学版），2015，（06）：1-6.

[3]民进海南省委文化委员会课题组.建设国际旅游岛背景下的海南琼剧发展研究[A].海南社会科学界联合会会议论文集[C].海南社会科学界联合会，2009，188-194.

[4]符皑滢.琼剧的源流及研究现状[J].新东方，2019，（01）：76-81.

[5]罗晓海.琼剧现状与发展思路探微[J].大众文艺，2012，（16）：108-109.

[6]符策超.海南琼剧现状评述[J].中国戏剧，2014，（12）：61-63.