鲁迅《故事新编》对中国传统文化的阐释

钱舒雯

摘要：鲁迅是我国新文化运动的旗手，是对我国传统文化最具深刻洞察力的文学家。鲁迅的《故事新编》穿梭于历史和神话之中，不断地展现我国传统文化的巨大魅力。《故事新编》最大的特点在于用新颖的角度来展示中国的传统文化。这也符合鲁迅一贯的批判中国文化所运用的新颖性、独特性的批判思路。《故事新编》一共八篇短篇小说，一部分取材于我国的神话传说，另一部分取材于历史事实。无论《故事新编》的哪一部分的短篇小说的内容，都在或多或少地阐释着我国的传统文化。

关键词：鲁迅;《故事新编》;中国传统文化;阐释

引言

我国具有悠久的历史，也具有深厚的文化底蕴。我国在长久的文化发展过程当中，积累了深厚的传统文化，这些传统文化在现代人看来既有糟粕部分、也有精华部分。鲁迅作为我国历史上最具批判性的文学家来说，其对历史与现实都具有独特的认识。尤其是批判我国传统文化的劣根性，是鲁迅文学创作的主要基点。《故事新编》具有相当高的文学与艺术价值，在我国文学的发展史上占有一席之地，《故事新编》是由八篇短篇小说所构成，每一部短篇小说都是鲁迅在为某一种传统文化作独特的阐释与批判。这也是这部文学作品在我国文学史上始终彪炳青史、经久不衰的重要原因。

一、《故事新编》中传统文化的体现

传统文化是在一个民族长久的共同生活之中所形成的、对这个民族的心理特征行动特性只有潜移默化地影响的文化。这种文化对这个民族来讲，具有历史的厚重感，往往成为这个民族的一种民族心理[1]。前已述及，《故事新编》是由八篇短篇小说构成，这八篇小说分别是：《补天》、《奔月》、《理水》、《采薇》、《铸剑》、《出关》、《非攻》、《起死》。

对于中国传统文化的批判，是鲁迅所有文学作品的一个总体出发点。尝试着揭示中华民族所具有的民族劣根性，也是鲁迅的作品的主要宗旨。《故事新编》作为鲁迅批判中国传统文化的又一力作，不但整体风格显示出前所未有的从容、幽默和洒脱，而且继续继承了鲁迅批判中国社会现实的角度的新颖性，鲁迅对中国社会现实的批判，总是一针见血、令人醒目[3]。通过对传统历史的一种建构，鲁迅达到了批判中国传统文化与人性弱点的批判目的。这也是《故事新编》在中国文学批判历史上始终受到文学界以及社会学界极大关注的主要原因之一，重视《故事新编》的批判的角度以及新颖性，也是從另一方面来认识中国传统文化的必要途径。

二、《故事新编》实则是对传统文化的精神反抗

鲁迅先生文学作品最大的特点就是能够给人以不一样的声音。大多数品读鲁迅先生文学作品的读者，都能够从鲁迅的文学作品之中，读到一种反抗的精神存在。这是鲁迅文学作品给读者一贯的基本的思路，这也是鲁迅文学作品长久地保持生命力的秘密所在。鲁迅的这种文学反抗精神，一直贯穿于他创作的一生，更贯穿于他对中国文化问题认识的这种反常规思路。

传统文化在一个民族长久的历史共同生活之中形成，对这个民族所形成的影响是难以磨灭的。中华民族在悠久的历史长河之中，形成了共同享有的民族文化，这种民族文化对于中华民族的民族性格、民族心理，以及民族行动都产生了潜移默化的影响。《故事新编》对于中国传统文化的阐释，更是鲁迅为了揭示，当下中华民族所具有一些劣根性，这种劣根性深深地扎根在了中华民族的成长过程之中。在鲁迅的文学作品之中，我们似乎读到的是鲁迅，对于，中华民族所具有的这种历史灾难更深刻的劣根性思考，也就是说从根上我们中华民族的民族性格都出现了问题，才会导致这一系列的民族灾难。《故事新编》的这种一反常态的文学批判思路，揭示了真正的导致了我国中华民族所具有的这种劣根性的根源。

三、《故事新编》阐释传统文化的思路分析

对于民族的传统文化来讲，每一个民族都会有相应的传统文化故事，而这个传统文化故事往往具有特定的价值取向。中华民族的文化历史，在民族文化的发展过程当中，所形成这些传统文化故事，也具有一定的价值取向以及评价标准。鲁迅基于寻找传统文化故事的弱点以及弊端的思路，来把传统文化故事的内涵进一步给揭示给读者，这是鲁迅进行文学创作的出发点以及落脚点。

通过对《故事新编》的解读，我们应当理解到鲁迅在《故事新编》之中究竟要给读者什么样的传统文化启示。我们认为，通过仔细研读《故事新编》我们可以得出以下几点传统文化启示。任何时候都应当正确对待传统文化对这个民族的成长的作用。但是，对于一个民族来讲又不能总把传统文化作为自己的一种挡箭牌。正确认识《故事新编》的这种对我们的启示，有助于我们对传统文化的进一步深思与思考。这也是鲁迅在《故事新编》中，要为我们揭示的传统文化道理以及传达给我们的对待传统文化的启示。

四、结语

鲁迅在《故事新编》中以其独特的视角及批判的眼光把传统文化的精髓展示了出来，同时对于传统文化的态度，鲁迅是坚定的，也是批判的。《故事新编》八部短篇小说充分地展示了传统文化的另一个视角。这个视角向我们传递的是传统文化在我国历史长河当中所具有的魅力。其实质就是在向我们彰显应正确看待传统文化，关于传统文化，我们应该如钱穆鲜生说的那样，对我们国家的文化历史应该抱有敬意。满怀敬意的同时也要懂得甄别传统文化中的精华与糟粕，应当更多地去用一种批判与继承的态度来对待。传统文化的精神意蕴，只有通过对传统文化的多角度审视，才能够真正得到传统文化的全面认识，同时也只有在这个基础之上才能正确、全面地把握传统文化的精髓。

参考文献

[1]徐美恒.论鲁迅《故事新编》篇章排序的逻辑艺术与主题寓意[J].西部学刊，2019（23）：77-82.

[2]杨世琪.《故事新编》中的女性形象研究[J].文化学刊，2019（08）：91-93.

[3]蒋颖.多元系统理论视角下《故事新编》翻译策略对比研究[J].名作欣赏，2019（23）：169-171.

[4]盛世超.从心理学角度论《故事新编》对现实的批判[J].大众文艺，2019（14）：24-25.

[5]吴青科.外部影像与内部隐秘——重估《故事新编》的文本意义[J].福建师大福清分校学报，2019（03）：35-42.