外媒导读

“黑豹之星”查德维克·博斯曼逝世

被誉为“黑豹之星”的美国影视演员查德维克·博斯曼2020年 8月29日因结肠癌去世，享年43岁。博斯曼因在《漫威电影宇宙》中扮演黑豹特沙拉而闻名。他早年想成为一名作家和导演，并且用大量时间研究非洲裔美国人的历史，但他最终决定做一名演员。他曾获“《时代周刊》2018年全球最具影响力人物”荣誉。博斯曼与癌症抗争了4年，在无数次手术和化疗期间他还拍摄了《马歇尔》等多部影片。这些作品是他职业生涯的荣誉，他也用实际行动向我们展示了崇高的敬业精神和勇敢的抗争精神。

（编译自Gizmodo网站）

列夫·格罗斯曼新作《银箭》问世

如果你看过美国作家列夫·格罗斯曼最受欢迎的作品 《魔术师》系列小说，你会发现他的最新作品《银箭》是一个崭新的开端。这是他的第一本为7—12岁中年龄段孩子们创作的小说，讲述了一个名叫凯特的11岁女孩儿和她古怪的叔叔送她的一列魔法火车的故事。格罗斯曼说，他想要像罗尔德·达尔和埃尔文·布鲁克斯·怀特一样创造带有古典感的书，即使是儿童读物，也应蕴含一些成熟的情感。他觉得这本内容丰富的书对成年人也有一定吸引力，成年人可以通过阅读这本书回忆起那些曾对他们的成长过程发挥重要影响的美妙书籍。

（编译自Gizmodo网站）

意大利不姑息“啃老族”

意大利最高法院近期做出了一项具有里程碑意义的裁决，驳回一名35岁男子希望得到父母经济援助的上诉。法官玛丽亚·克里斯蒂娜·吉安科拉对此解释说，在任何情况下，成年子女都必须积极寻找工作，以确保独立生活。未能找到理想工作并不能作为让父母承担其经济负担的借口，除非涉及身体或精神损伤，否则父母没有义务在经济上帮助这些子女。这种“啃老”现象在欧洲国家十分普遍，以至于有一个术语“大宝”，专门用来描述那些30多岁仍与父母生活在一起并依靠父母养活的成年人，这一裁决将对这一部分意大利人產生重大影响。

（编译自Odditycentral网站）

疫情之下，游泳池变身池塘

新冠肺炎疫情封锁期间旅游行业入不敷出。为了避免人员流失，同时满足企业基本生存开销，位于印度库玛拉孔喀拉拉邦的阿维达度假村和水疗中心，将其容量为750万升的游泳池改为鱼塘，在鱼塘里放了大约16000条两个月大的珍珠斑鱼，计划在2020年11月前收获并出口到中东。待旅游业再次开放后，阿维达度假村将继续坚持渔业，这样还可以为客人提供新鲜的珍珠斑鱼，一举两得。

（编译自Odditycentral网站）

机器人能猜到你在想什么……

最近一项来自美国康奈尔大学的人工智能研究声称，已经开发出一种神经网络——以大脑及其连接部分为模型的计算机程序——可以从另一人的视角看事物。其发明灵感来源于可能有思维能力的黑猩猩。生活在“权力等级”严格的群体中的黑猩猩为了占据主导地位、获得最好的食物和配偶，必须有策略地采取行动，通过结成联盟、训练他人、分享食物等方式来维持自己的位置，这一切活动都隐含着一定的认知视角。此外，下属黑猩猩也会通过感知主导黑猩猩的想法来判定什么时候可以偷取食物而不被惩罚。研究人员称，虽然目前这种神经网络在捕捉和感知信息方面还远不如黑猩猩， 但这将是人工智能创造的又一重要突破。

（编译自Big Think网站）