视觉修辞视角下医疗类新闻漫画作品分析

摘要：修辞手法是文学创作中常用的艺术手法，对言辞和文句有加强和修饰的作用。法国传播学家罗兰·巴特认为视觉作品中具有近似于文学修辞的效果，提出“视觉修辞”这一名词。新闻漫画作为一种特殊的新闻体裁，对人、物或社会现象进行艺术加工，具有新闻性、艺术性与审美性。医疗问题是大众共同关心的重要问题，从视觉修辞的视角分析医疗类新闻漫画中运用的比喻、夸张、讽刺等修辞手法。既体现了媒体对医疗问题的重视与了解程度，也能使观众对医疗问题有更深刻系统的认识。

关键词：视觉修辞;新闻漫画;医疗

引言

视觉修辞作为修辞学的一个部分，在分析视觉形象方面发挥着重要作用。新闻漫画作为视觉符号的承载者对人或物或社会现象进行本身意义的呈现，运用视觉修辞手法分析，可以有效地探讨漫画背后所呈现的社会意义。“医疗”是与人民群众息息相关的重要议题，党中央在深化医药体制改革会议中提出“人民健康是民族昌盛和国家富强的重要标志”①这一明确要求。新闻漫画创作者通过夸张又幽默手法对医疗相关的事件及对象进行艺术创作，本文对中国新闻漫画网与医疗相关的新闻漫画中使用的视觉修辞手法稍作梳理，进而挖掘该主题漫画背后蕴含的新闻价值和社会文化意义。《人民日报》网站于2001年7月主办的国内第一家专业漫画网站——中国新闻漫画网（以下简称新漫网）。新漫网利用网络手段为新闻媒体提供新闻漫画资讯并供媒体选择发表，其漫画数量多，涵盖内容广，选择新漫网的漫画作品作为分析对象具有一定代表性。

一、修辞学向视觉修辞的转向

修辞学是语言学的一种，是加强言辞或文句的艺术手法。中国古代早在先秦时期就出现了关于修辞的言论，如庄子强调寓言的效果;惠施重视比喻的使用;两汉时期的学者对《诗经》基本的修辞手法：“赋、比、兴”的讨论。但专门谈及修辞学的作品仍然较少。西方修辞学肇始于古希腊时期，由柏拉图的学生亚里士多德发扬。修辞学出现以来，其自身的本体功能就是“影响人心的”②。在古希腊时期，修辞学在广场演讲、议会辩论中都被广泛应用，也被称为“演说的艺术”。到了20世纪，随着文学批评学的兴起和关注现实的“新修辞学运动”，研究领域逐渐向摄影、电影、装置等方向拓展，古老的修辞学再次迎来了繁荣时期③。“视觉修辞手法”最早由法国传播学家罗兰·巴特提出，他根据当时海报、招贴、广告设计中表现出来的近似于文学修辞的效果，提出了这一名词。视觉修辞是一个新兴的学术领域，强调以视觉文本为修辞对象的修辞实践与方法④。新闻漫画如何通过视觉的修辞手法作用于观者是本文探讨的核心问题。从视觉修辞的角度分析新闻漫畫作品，挖掘作品蕴含的深层意义，有利于观者更好的理解作品，也有利于新闻漫画创作者从中汲取更多的创作经验。

二、医疗新闻漫画的修辞对象

和文字报道与新闻图片不同，新闻漫画作品常常表现出漫画创作者对某一人或事，或歌颂、或赞扬、或幽默、或讽刺的态度，具有特殊的新闻性与现实意义。新闻漫画通过特殊的评论方式弘扬正气、批判丑恶，在推动社会主义精神文明建设中具有不可替代的作用⑤。

随着工业化、城镇化、人口老龄化进程加快，疾病谱、生态环境、生活方式等发生变化，我国面临多重疾病威胁并存、多种影响因素交织的复杂局面，医疗卫生事业发展不平衡不充分与人民健康需求之间的矛盾日益突出⑥。新闻媒体关于“医疗”的报道也愈来愈多，新闻漫画创作者也创作了大量与“医疗”相关的新闻漫画作品。新闻漫画的文本是由一系列视觉符号组成的，分析漫画文本就是在分析其视觉传播作用⑦。从形式上来看，医疗类新闻漫画一般以图像为主，文字为辅。在漫画作品中，它们都属于视觉符号，非语言符号与语言符号的结合使漫画作品能够包含更多的修辞手法。视觉修辞能够系统地分析文字和图像如何相互作用，通过视觉元素提高情感诉求，从而加强说服性信息的影响⑧。

三、医疗类新闻漫画的修辞手法

（一）比喻手法的运用

比喻是文学创作常用的修辞手法，通俗的说就是用与A事物有相似之处的B事物，对A事物进行解释和说明⑨。在本文分析新漫网的医疗新闻漫画中，视觉修辞的比喻手法运用也是最为常见的。漫画创作者将抽象的含义以观者喜闻乐见的图形表现，抽象的本体和具象的喻体之间进行了有机转化，使喻体更形象准确的传达本体的意义。

视觉修辞中比喻的运用可以将抽象的语意进行创意加工，使用一幅漫画将新闻主题形象的表述，这是漫画新闻区别于文字新闻与图片新闻的重要特征。以宋嵩的作品《全民免费医疗》为例，全民免费医疗是本体事物A，画面中的树是喻体事物B。作者在全民免费医疗这一新闻中，将免费医疗比喻成一颗郁郁葱葱的大树，以形象又具体的喻体充分展现了全民受益于免费医疗的政策，运用比喻的手法直观的表明了新闻主题。

（二）夸张手法的运用

文学创作修辞手法中夸张是为了达到某种效果，在客观现实的基础上，对事物的形象、特征、作用、程度进行放大或缩小。在进行夸张手法的运用时应注意夸张成分是合乎情理的，夸张的视觉修辞手法在新闻漫画中的使用考验了漫画创作者的新闻敏感度及审美度。所以在使用夸张的视觉修辞手法时，事实和审美习惯是基础。在新闻漫画中，使用夸张的修辞手法有利于抓住观者的眼球，既能使观者发笑，又引得能深思，这也是新闻漫画追求幽默且深刻的目标。例如赵顺清的作品《医师不得过度医疗》中，作者将医生开的处方运用夸张的手法加长，站起来的人都不及处方的长度。作者就“过度医疗”的现象进行了合理的夸张，将日常生活中因为感冒而被开许多药的现象通过加长处方来展现。因为感冒而被开这样长的处方在现实是不多见的，但运用夸张的手法却表明了“过度医疗”这一现象，在不脱离客观现实的基础上进行了合理的想象。

（三）讽刺手法的运用

讽刺的手法在文学修辞中被用于暴露对象的矛盾或缺点，对人或事进行揭露、批评或嘲笑。讽刺通常以比喻、夸张的修辞手法为基础。在新闻漫画中通过讽刺的视觉修辞手法将某些现象进行抨击和揭露，可以给观者带来眼前一亮的效果。例如作品《庸鸡断鸭病》中，作者使用了比喻的手法将医生和患者分别比喻为鸡和鸭，“庸鸡”诊断患者“鸭”脚趾粘连，病床的床单上写着“某黑心医院”字样。但是，鸭的蹼天生就是连在一起的。把鸭天生连在一起的蹼诊断为脚趾粘连对应了漫画的标题：“庸鸡”实为“庸医”。这幅漫画作品讽刺了黑心医院的医生缺乏专业知识、胡乱下结论的现象。讽刺的视觉修辞手法能够发人深思，在新鲜有趣的视觉画面中传达视觉符号蕴含的深层意义。罗琪的作品《洗脑神药》中，讽刺的反映了中老年人被网络或电视中的虚假广告骗取钱财的现象。在这幅漫画里既反映了虚假广告无处不在，也反映了中老年人容易被蒙骗的现象。作者运用丰富的想象力展现了人从电视机里探出来的超现实画面，探出电视的身体将药“倒”进戴着墨镜的人的脑中，电视机前的人戴着墨镜也隐喻观众被蒙蔽了双眼。“探出电视”、“倒药入脑”这样的场景在现实生活中是不可能出现的，但在漫画中却可以通过作者的想象被描绘出来，使事件的传达效果更加直观。

总结与探讨

以上对医疗类的新闻漫画以视觉修辞视角的分析进一步印证了该视角对新闻漫画独特的阐释力，运用该视角对新闻漫画进行分析是解读新闻漫画的有效途径。在分析新漫网医疗类新闻漫画过程中，笔者发现：其一，我国医疗保障措施正在全面有效的开展。其二，新漫网中反映医德医风问题的新闻漫画占比较多。其三，从整体来看，新漫网中的医疗类新闻漫画多以讽刺、批判为主，传递积极信息的作品占比较少。新漫网医疗类新闻漫画是国内最大的新闻漫画网站，发表于其中的作品受众较大。作者对社会现象的解读会潜移默化的影响公众的基本立场、观点和思维方式，由此新漫网应继续加强积极信息的传播。

对于漫画创作者来说，在读图时代的今天，新闻漫画更能使观众简单快速的从“图”中获取信息。通过对新漫网医疗类新闻漫画的梳理，以视觉修辞的视角分析了漫画中运用到的比喻、夸张、讽刺的修辞手法。新闻漫画以幽默轻松的画面给观众带来了更直观的新闻感受，但新闻漫画的作用不仅是给观众带来轻松的观感，内容发人深省的新闻漫画才是经得起推敲的。正如著名漫画家丁聪先生所说：“仅仅令人发笑是浅薄，真正的幽默，是让人笑过之后要思考，想过之后要叹息，甚至要哭。⑩”新闻漫画只通过图像符号将对象进行简单的“照搬”显然是不够的，还应巧用视觉修辞的手法创作出更多优秀的新闻漫画作品。

参考文献：

[1]  编者.深化医药卫生体制改革[J].中国党政干部论坛，2018（10）：12.

[2]  崔应贤：《修辞学讲义》，清华大学出版社2012年版.

[3]  黄晓勇，薛翔.西方三大通讯社的中国主题摄影作品：视觉修辞的视角[J].现代传播（中国传媒大学学报），2020，42（03）：101-106.

[4]  刘涛：《视觉修辞的学术起源与意义机制：一个学术史的考察》，《暨南学报》（哲学社会科学版），2017年第9期.

[5]  张威.试论新闻漫画在党报中的作用[J].新闻记者，2015（09）：89-91.

[6]  李斌.贯彻党党十九大精神：实施健康中国战略[N].2018-01-12.

[7]  包鹏程，程粮君.视觉修辞视野下中国新闻奖漫画作品分析[J].吉林艺术学院学报，2019（04）：90-94.

[8]  陈汝东.论视觉修辞研究[J].湖北师范学院学报（哲学社会科学版），2005（01）：47-53.

[9]  张珍变.视觉修辞手法在图形设计中的应用研究[J].美术大观，2019（02）：122-123.

[10]  罗清玉.读图时代网络新闻漫画的传播功能探析——以新浪微博部分新闻漫画作品为例[J].视听，2017（07）：138-139.

[11]  刘熠，刘平.新闻漫画中“贫困”多模态隐喻的意义建构[J].东北大学学报（社会科学版），2019，21（04）：419-427.

[12]  张威.试论新闻漫画在党报中的作用[J].新闻记者，2015（09）：89-91.

注釋：

①  编者.深化医药卫生体制改革[J].中国党政干部论坛，2018（10）：12.

②  崔应贤：《修辞学讲义》，清华大学出版社2012年版.

③  黄晓勇，薛翔.西方三大通讯社的中国主题摄影作品：视觉修辞的视角[J].现代传播（中国传媒大学学报），2020，42（03）：101-106.

④  刘涛：《视觉修辞的学术起源与意义机制：一个学术史的考察》，《暨南学报》（哲学社会科学版），2017年第9期.

⑤  张威.试论新闻漫画在党报中的作用[J].新闻记者，2015（09）：89-91.

⑥  李斌.贯彻党党十九大精神：实施健康中国战略[N].2018-01-12.

⑦  包鹏程，程粮君.视觉修辞视野下中国新闻奖漫画作品分析[J].吉林艺术学院学报，2019（04）：90-94.

⑧  陈汝东.论视觉修辞研究[J].湖北师范学院学报（哲学社会科学版），2005（01）：47-53.

⑨  张珍变.视觉修辞手法在图形设计中的应用研究[J].美术大观，2019（02）：122-123.

⑩  罗清玉.读图时代网络新闻漫画的传播功能探析——以新浪微博部分新闻漫画作品为例[J].视听，2017（07）：138-139.

作者简介：胡美娅（1997-05），女，四川成都人，兰州大学新闻与传播学院研究生，研究方向：新闻学。

（作者单位：兰州大学新闻与传播学院）