试析韩少功《我心归去》中的“逃离”情结

戴晶晶

《我心归去》是韩少功创作的一篇散文，作者详细讲述了旅居异国他乡的情形，借以表达对故乡的依恋之情。他乡的风景虽优美，生活虽富庶，却令作者倍感陌生，作者真正思念的是遥远的故乡。因此，作者迫切地想要从这种陌生的环境、陌生的文化、陌生的情感中逃离。下面，笔者就谈谈《我心归去》中的“逃离”情结。

一、从陌生的环境中逃离

在文章开头，作者便点明了自己写这篇文章时所处的位置：“我在圣·纳塞尔市为时一个月的‘家’。”这句话中包含了大量的信息，首先，圣·纳塞尔市是法国西部的一座海滨城市，可见作者当时正旅居法国;其次，“为时一个月的‘家”’，作者虽然使用了“家”这个字，却有意识地为它加上了一个引号，使“家”这个原本温馨的字眼变得耐人寻味，更何况，这个家的时限只有一个月，只能居住一个月的家还能算是家吗？对于作者来说，这根本不能算是家，而是一个临时的居所。这里环境优雅，风景迷人，外面就是蓝色的海洋和绿色的森林，可这个“家”仍然留不住作者的心，不能给他带来温暖，反而会让他觉得陌生和窒息，迫切地想要逃离。“在这个‘家’里，每一分每一秒都显得那样漫长，让我时时刻刻想要逃离”。无论这座城市如何美丽，如何喧嚣，都和“我”没有任何的关系。对这座城市而言，“我”只是一个过客;对于“我”而言，这座城市只是一座冰冷的牢笼。“我”之所以那么急切地想要逃离，是因为陌生的环境无法给“我”带来丝毫的温暖，没有来自亲人与朋友的关爱，“我”时时刻刻都能感受到“我”与这里格格不入。逃离是“我”唯一的选择。

二、从异國的文化中逃离

如果说异国的环境让“我”倍感陌生，那么异国的文化就更令“我”无所适从了。“电视广播以及行人的谈话全是法语法语法语，把你囚禁在法语的监狱里无处可逃”，作者接连使用了多个“法语”，充分体现了他内心深处的焦虑。正是这样的文化差异加深了“我”的孤独。“我不想移民，好像是缺乏勇气，也缺乏兴趣”，在文章中，作者异常肯定地表明了自己的态度，“不想移民”这四个字是如此的坚定，没有丝毫回旋的余地。“我”原本有机会也有条件留在法国，但“我”却毫不犹豫地拒绝了，因为“我”不想“当文化盲流变着法子讨法”，更不“在乎法国的面包和雷诺牌汽车”。作者是一个文化人，从小接受的都是中国文化的熏陶，对于外来文化有着本能的抗拒，而身在异乡，“我”不仅要面对陌生环境所带来的种种不便，还必须与异国文化互相“磨合”，这桩桩件件加起来使“我”更想逃离了。异国他乡虽有着“繁华酥骨的都会”“静谧侵肌的湖泊”“幽森奇诡的城堡”，却没有“故乡的月夜”“故乡的小径”以及“中国二胡”，大都会有大都会的文化，故乡有故乡的风情，两者之间难以兼融，而“我”明显更加喜欢后者。因此，再繁华的都会也留不住“我”的心。逃离，是“我”唯一的选择。

三、从绝望的情感中逃离

异国他乡的环境是陌生的，文化也是陌生的，所有的人、事、物全都是陌生的，这种陌生令人绝望。“你到了悬崖的边缘，前面是寂静的深谷，不，连深谷都不是”，作者将这种强烈的孤独之感转化为具体的形象，使读者可以真切地感受到这种孤独。“那不是深谷，那里什么也没有，你跳下去不会有任何声音和光影，只有虚空”，这样的感受让人发疯，而“移民的日子是能让人发疯的”，同时，这种强烈的孤独之感也使得作者的思乡之情变得更加浓郁，更加难以抑制。“很想念家里——似乎是有点没出息，倒不是特别害怕孤寂，而是惦念家里的亲人。我知道我对她们来说是多么重要，我是她们的快乐和依靠”，远在他乡的时光越是孤寂，家人在“我”脑海中的模样便越清晰，异国他乡的种种不尽人意，使得“我”的情感瞬间朝着家的方向转移，就像指南针的针尖永远指向北方一样，“我”的心，“我”的情也永远朝着家的方向。大都市的风情迷惑不了“我”，他乡的时光难以消磨“我”，即使“我”与这里的主人碰杯、唱歌、说笑、合影、拍肩膀，我的心却在一次次归去”。“逃离”是“我”必然的选择，也是“我”唯一的选择，因为“我”忘不了家乡的人，更忘不了自己的过去，只有当“我”成功“逃离”异乡，回到故土，“我”才能重新活过来。

人们常说：“在家千日好，出门时时难。”人在他乡，别有一番况味。而韩少功的《我心归去》不仅写出了无数游子的心声，同时也为游子们找到了一个情感宣泄的出口，抚慰他们那颗因漂泊异乡而倍感疲惫的心，这也是《我心归去》的人文价值。

（作者单位：江苏省如皋市第一中学）