郎维雄 殷涛
摘要:万事开头难,写电视专题片解说词也一样,成功与否直接影响到整部作品,解说词写好了,电视片也就成功了一半,而电视专题片解说词的头开好了,就为写好整部片子的解说词打下了基础。
关键词:电视专题片解说词开头的问题
今天想谈的,主要是电视专题片解说词开头撰写时常见的几个问题。
一说到电视专题片解说词开头的写作,资深的电视人可能会不屑;老道、经验丰富的电视人,也许会说这不是问题;初入行的电视人,感觉不到这些问题,也就更不会说这是问题了!
近几年,有幸参与了几部系列电视专题片的编辑出版工作、文化遗产电视专题片的审片工作,在看到电视专题片拍摄制作上取得长足进步的同时,也看到了其中存在的问题,尤其是电视专题片解说词开头撰写存在的问题。这个问题,看似不大,实际上问题不小,你想,我们花费极大精力拍摄制作的一部电视作品,因为没有写好解说词的开头,没有把观众的注意力吸引过来,导致观众换频道,这个问题还小吗?这是我们电视人、电视创作从业者、电视创作爱好者需要面对、需要引起足够重视的问题。
电视专题片解说词,也称为脚本。它是用文字,对事物、时间或人物进行描述、叙说,用词语的渲染来感染观众,使观众在对解说词所表述的内容有所认识和了解的同时,起到对事物、事件、人物等进一步加深认知和感受的作用。
电视专题片解说词,是对电视画面内容的文字解释和说明,它与电视画面紧密相连,是一对孪生兄弟,互为作用、相互补充和互相印证。
万事开头难,写解说词也一样。电视专题片解说词的开头,和文章的开头一样,古人把文章开头称为“凤头”(元代陶宗仪《南村辍耕录》:“作乐府亦有法,曰凤头、猪肚、豹尾六字是也。”)就是说开头要像凤头一样俊美精采,奇句夺目,引人入胜。明代谢榛《四溟诗话》“起句当如爆竹,骤响易彻”,是说文章开头,要像燃放爆竹一样,清脆响亮贯通全篇,给人以先声夺人之感。正因为开头是文章的醒目处,成功与否直接影响到整个作品。电视专题片解说词的头开好了,就为写好解说词打下了基础,解说词写好了,电视片也就成功了一半。
当然,电视片不同于文章之处在于:它除了解说词语言的開头之外,还有更丰富的开头起始手段,有画面、音效、字幕等等,但我们今天只谈解说词的开头。下面我就编辑出版和审片工作中接触到的电视专题片,重点谈谈电视片解说词开头撰写时会出现的几个问题。
第一:解说词开头文字太多、太长,长时间不能入题、点题、破题,让人云里雾里,不知要说什么。
近几年编辑修改审看的专题片有近200部之多,这些片子里,解说词开头的问题有不少。有一部介绍苏轼的片子,上下集各30分钟,每集的开篇,都使劲儿介绍黄州文化,足足五分钟之后,才算说到苏轼身上来,创作者这种解说词开头的手法,实在让人不可理解!
说实话,关于解说词、解说词如何开头这样的话题,实在不想提及,但看了这样的片子,又不得不让人想再费点笔墨口舌。
有一部介绍炎帝神农故里的电视专题片,开头是这样写的:
“2010年8月9日,五百多名台湾同胞,来到炎帝神农的故乡,湖北省随州市厉山镇寻根问祖,在这里祭祀我们炎黄子孙共同的祖先——炎帝神农。在宽阔的广场上,宏伟的大殿前,盛大的祭祀仪式承载着我们炎黄子孙对祖先的敬意与怀念。随州,地处长江流域和淮河流域的交汇地带,交通便利,历史悠久,旧石器时代便有远古人类的足迹,大约五千年至六千年前的新石器时代,炎帝神农部落在随州一带繁衍生息,这里便成为了华厦文明的发源地之一。
每年农历四月二十六日,数以万计的华夏儿女,都会从世界各地,赶往湖北随州市厉山镇,寻根问祖、拜祭先人。因为,这里是他们的始祖——炎帝神农诞生的地方,这里是他们共同的根!”
从这一段开头的文字可以看出,撰写者知识渊博,掌握的信息十分丰富,一上来,就恨不能把自己掌握的所有信息、所有知识都一股脑儿地倒出来,灌输给观众,完全忘了电视片解说词开头所应该承担的责任,开头的文字如何来完成它的使命,更没有在全片的布局谋篇上下功夫,自以为信手拈来,得意非凡!没想到,这信手拈来的一段,不算标点,洋洋洒洒足足有280多字,如果按照专题片配音的播音速度,大约要耗时一分多钟,如果加上画面、音效、片头字幕,这个电视片的开头,大约就需要耗时近2分。
而作为一部时长2-30分钟电视专题片作品,在屏幕上播出,像流水一样一去不能复返,播出了2-3分钟都还没有入题,不知道在说什么,观众还能耐着性子看吗?说实话,要不是工作需要,我是早就换了频道的。
个人认为,电视专题片解说词的开头入题,不宜超过30秒。
一般来讲,一部电视专题片,在一个完整的构思框架内,开始要介绍事情发生的地点和环境,事件情节要有特点,开始就要抓住电视观众,吸引观众的眼球。总之一句话,解说词开头要用最短的时间、最强有力的手段,把观众牢牢地吸附在你的电视节目中!
实际上,以上这段文字,还是有作为解说词开头的基础的,我们狠心删除前面的部分以后,留下开头的最末一段:
“每年农历四月二十六日,数以万计的华夏儿女,都会从世界各地,赶往湖北随州市厉山镇,寻根问祖、拜祭先人。因为,这里是他们的始祖——炎帝神农诞生的地方,这里是他们共同的根!”
这里有时间、有地点、有人物、有事件,所有的元素都交代得一清二楚,简洁明了,不到30秒,快速入题、点题,这不就是一个比较完美的开头吗!
第二,叙事拉杂,重点不突出,不简练,拖泥带水。
有一部介绍木兰山古建筑群的电视专题片,开头的解说词是这样写的:
“无论岁月如何变迁,香客们的祈祷总会在时间中延续。
农历八月初一的凌晨,当城市还在熟睡,这里却已是车水马龙,人声鼎沸。如果不作特别说明,几乎没人相信,眼前如此壮观的朝觐奇景,竟然发生在湖北的木兰山。
这些成群结队的善男信女,来自全国各地。从山脚到山顶,队伍绵延几公里,蔚为壮观。尤其让人惊叹的是,众多的进香者中,不少人装饰着黄绫大盖,彩色旌带,在朝山途中敲着锣鼓,吹着唢呐,一路唱经诵佛。
人们对这座充满传奇色彩的山一直保持着敬仰之心,类似亮子会这样的活动,也传达着人们对自然地崇拜和敬重。
木兰山上建有规模宏大的建筑群,肃穆庄严,神态各异,活动四季不断。
那么,当我们满怀崇敬之心,面对历史留给人类的这份珍贵遗产的时候,它会向今天的人们诉说一个怎样的故事呢?”
这部专题片,解说词用了330多个字来开头,按照正常的播音语速,至少需要一分半钟。关键是,用这么长的篇幅来开头,还没有抓住重点,对朝觐场景叙事描写份量很足,而应该重点关照的木兰山古建筑群,却着墨不多,看不出亮点,也看不出有什么特别吸引人的地方,过渡生硬,衔接不自然,难以引起人们的兴趣,或者说,兴趣点不能一下子聚焦到木兰山古建筑群来,费时费力,没有效果。
第三,外围圈子兜得太远,找不准靶心,更不谈击中靶心了。
电视专题片《文明的纽带》的开头就是这样的。
“地球45亿年周而复始,这是他第一次在同一时间承载如此多的人口,70亿不同肤色不同种族的人类,共同在这个星球上繁衍生息。在人类的家园里生活着2000多个不同的民族,其中,共有七个民族的人口超过一亿,根据最新一次的人口普查通报,汉族人口的总数已达到12.26亿,已超过其他六个人口过亿民族的总和,约占世界总人口的五分之一。
那么,这个世界最大的族群,这以“汉”作为名称的人类群体,他们共享的这个汉字究竟源自何处呢?”
这部片子,既然叫“文明的纽带”,那么,解说词开篇,一定要围绕这几个字做文章。但原片开头的解说词,先从地球的历史谈起,再谈到不同肤色的人类,再谈到民族、人口,最后落脚在“汉”作为名称的人类群体,进而对汉字源于何处进行发问,显然偏离了“文明的纽带”这个靶心。
仔细研究原片,发觉实际上片子临近结尾的地方有两段文字,很适合做这条片子的开头,文字是这样的:
“走向海洋,是中华民族全球化进程中,最壮阔也是最艰难的一步。中国的开放,不仅始于沿海,早从秦汉开始,中国人便从汉江出发,扬起风帆,一睹世界风采。
地处中国内陆腹地的古老汉江,不仅诞生文明、传递文明,它更像一条神奇的纽带,将人类文明紧密联系与融汇在一起。”
这段文字,从中华民族走向海洋的全球化进程着眼,从中华民族的文明史、开放史、交流史着手,牢牢抓住并紧扣汉江这条不仅诞生文明、传递文明、将人类文明紧密联系与融汇在一起的纽带。
这段文字放在电视片的开头,大气、精炼、概括准确,能在很短的时间内入题、点题,应该是这部电视片比较理想的开头方法,所以修改的时候,我们果断采用这段文字给电视片开了头。
第四,开篇文气太重,不直白,理解起来伤脑子。
电视片的解说词和写其他文章是有区别的,最大的区别在于,解说词是配合实物或图画的文字说明,它既要便于讲解,又要便于观众理解。基于电视媒体平台播放不可逆的特性(用介质存储播放以及新媒体播放除外),不允许观众有过多思考,这就必须用简短的文字、简洁的语言、通俗的词句,把想要告诉观众的内容,介绍给观众,使观众在有限的时间里,在播音员的解说声中,了解事实、看懂故事、获得认知。
有人总以为,满腹诗书,文采飞扬,一定会写好解说词。事实上,这只是写好解说词的基础,电视解说词能否出彩,除了有这些条件做基础之外,还要对电视解说词的特性有深刻的认识,并严格按照电视解说词的创作规律来创作,才有可能写出符合要求的解说词文稿来。
不少看似文采飞扬的“解说词”,恰恰是所谓的文采,成了这篇解说词的败笔。
有一部介绍恩施利川大水井古建筑的电视片,解说词开头是这样写的:
“一把锈蚀的铁锁,锁住了岁月的尘埃,却锁不住鲜活的晨光;青砖灰瓦,飞檐斗拱,不厌其烦地诉说着已经麻木的繁华镂空木雕;书房画室,在刻下岁月刀痕的同时,也刻下主人曾经的風雅。
在深深的庭院里,雕梁画栋的残片,停留在岁月深处,布满包浆的拙朴和凝重,满覆时光的履痕。置身于这一隅古村之地,徜徉在幽暗并带有一点残破的院落,品读着这里曾经发生的传奇故事,或与一颗古树独语,或与一朵鲜花对话,一如走进一幅古老的水墨画,携着淡淡的古韵,看着石缝中顽生植物,嗅着潮湿的气息,似有梦回江南的味道。”
从文字来看,这位作者,文学功底深厚,很扎实、很有文采,也花了些心思,动了些脑筋,如果作为散文,会是一篇不错的散文。但我们换一下频道,把这段文字,转到电视上来,把它当做解说词来读,当做电视专题片开篇的解说词来用,问题马上就出来了!
首先,文学味太浓,修饰性的词句太多,拉长了开头的篇幅,虽然花了一分半钟,绕来绕去,落脚点还是放在了“似有梦回江南的味道”上,一点也没有明确与大水井古建筑的关系,直到开篇结束,观众也没有搞明白片子介绍的是何处,说的是何事,还真以为是要介绍“江南”什么地方!
对于电视片来讲,它的解说词可以说是记叙、议论、散文兼而有之,开篇的道理与写文章是一样的,无论用多华丽的句子、多精彩的故事开头,也千万别忘了点题这个环节!
以上是我们在工作中发现的一些问题,归纳出来供同仁们批评,当然,这仅仅是一家之言!
作者简介:
郎维雄(1963-08-),男,湖北武汉人,本科,单位:湖北广播电视台,主任记者,研究方向:影视拍摄与制作。
作者单位:湖北广播电视台