当代设计 中国价值——“德古”与“春在”参加“设计之春”当代中国家具设计大展

吉 湘

自宋开始，简洁恬淡的风格，便成为中国的一个文化表情，至明代，达到了一个简约极致的顶峰，明式家具以优美的线条、严谨的结构，感动了全世界。

现在回头看，那1000多年的宋代家具、400年前的明式家具，仍然以简洁朴素的美好，站在世界家具的高处，如同无法超越的魔镜。这是“明式”经过时间验证之后的力量。

而在当代，家具的文明从何而来？百年过后，会有些什么样的家具会被后人记住，留下注脚？当代设计，路在何方？

陈仁毅“春”在创始人设计总监

陈国凡德古当代中式家具设计美术馆 馆长

主题诠释

什么是当代设计里的“中国价值”？

简单来讲，就是找到传统文化里的“品味”和“精神”，及其在当代生活中的创新表现。换言之，也就是将文化深埋在作品里，让观者透过创意与设计，感受那来自传统的美好，而不仅仅是看到表象的造型、材料、工艺和机能。

恰值2020年首届“设计之春”盛大开幕之际，“德古”家居以“当代设计，中国价值”为主题切入，特别推出多款全新的“春在”作品，来搭配本次的当代中式原创设计主题，希望能够透过这一批全新的家具创作，深入探讨当代文化里的审美新品味和中式设计中的舒适机能感受。

▲ 德古当代中式家具设计美术馆外观

▲ 德古当代中式家具设计美术馆——古代家具展厅

▲ 德古当代中式家具设计美术馆——古代家具展厅

▲ 德古当代中式家具设计美术馆——中国家具隐形的价值

▲ 德古当代中式家具设计美术馆——东西方家具文化的比较

▲ 德古当代中式家具设计美术馆——中国当代家具设计三十年发展历程

▲ 中国家具显性的美感

▲ 中国家具隐形的价值

品牌故事

“德古”，是一个传承自中国明式家具素工精神的当代家居品牌，创始人陈国凡先生致力于通过传统手工艺，重现明式家具简约严谨的美好，使其重返当代生活美学。“德古”期望，通过对材料和工艺的严密把关，以及对明式家具的素工再现，将逐渐式微的中国传统家具精华保留下来，并加以改良，更宜置于当代语境。

▲ 德古春在展厅

▲ 春在g 赞直系列

▲ 春在g 赞直系列 靠背椅

作 品：春在g赞直系列 设 计：陈仁毅

尺 寸：162×58×65mm 创作时间：2008

创作理念：“赞直系列”，是从中国古代文人文化的内涵中，找到一种顶天立地、呼吸顺畅的儒家中道精神，来做为创意发想。赞直是一种赞叹直的美，却不囿于直的人生观，藉由明氏家具中隐现的文人价值和造型审美，创造出属于当代中式文人品味的风格。

靠背椅设计此件坐椅时的主要思考，是从一件椅子平衡的梯型下座视觉感开始展开，接着再从扶手处向上延伸出大小双圈的流动靠背造型，形成一种在稳定中被线条包覆和两人对坐时最舒适的角度。直棂靠背部分的安排十分讲究，每一根不同的背靠木条，弯曲曲度都是以手工细腻打磨而成，像是弦乐弹奏时，在主旋律低沉浑厚的乐音流动声中，突然出现的清亮圆润音色一般。让此件作品从造型视觉到机能体感上，呈现一种更玲珑穿透又自由舒展的细腻表现。

“春在”是由陈仁毅先生主持创办的文化事业。历史可溯自1992年，其中，“春在中国”是以发扬传统文化、创新当代生活、推动新中式家居设计为主要事业内容。1995年“春在”进入广东，设立维修工坊与生产加工基地，专注于明清老家具的修复和创新制造等业务。2004年，以独立设计品牌“春在”出现，于上海设立门店和工厂，直接面对市场开展业务。由于多年来经手老家具拆解维修的数量庞大，再加上超过30年的全球范围内研究中国艺术品的丰富经验，“春在”深谙中国家具的内容与价值。2016年，创始人陈仁毅出版《中国当代家具设计》一书，分享了这些珍贵的文化经验，引起强烈反响。

“春在”的品牌名称源自于清代鸿儒俞樾先生的诗句“花落春仍在，天时尚艳阳”，意指时光流逝，但美好的记忆与文化余韵犹存。二十多年间，“春在”始终将传统文化中的美好经验与当代生活中的家具创新相结合，为新时代的中式设计探索出一条崭新的破冰之路。

▲ 春在g 赞直系列 青藤

▲ 春在g 赞直系列

作 品：春在g青藤系列 靠背椅 设 计：陈仁毅

尺 寸：49×65×135mm 创作时间：2012

创作理念：在“青藤系列”的名称与野藤材质的选择上，一是取其与狂士徐渭“青藤”字号意近，其二则是因为耐用、穿透、通风、流动和韧性极高的特质。如果将其藤皮以粗细乱编，有如荒野苍凉中坚韧的生命力一般，来表现当代生活中丰盛的原创力，那有如晚明士人文风中恣意任性、畅快淋漓的创意和感情，就会在当代中式家具的设计中，展现出另一番追求精神放逸和品味自由的全新人文气象。

一件家具的设计除了机能跟实用之外，其自身的空间感也是设计的思考重点。此件靠背椅，即是将“青藤”和“空谷”对应成当代生活中的家具器用与收纳机能，形成了一种承载知识和充满温暖的生活依靠。这也是“青藤系列”所追求的传统文人价值中“适己意”的精神，将“文、艺入器”导入家具设计之中。

展览亮点

此次“设计之春”展览上，“德古”与“春在”双品牌强强联手，合作推出一系列全新作品。

最特别的亮点是，这是一次独立设计品牌与传统家具大厂以授权合作的方式联合策展，也是一次产、创、销分工，各取所长，创新的产业合作模式。

双方以“当代设计，中国价值”为策展主题，以数十件精工巧做的设计家具，展出家具中的文化内容。延续双方长期以来对“中式精致”“当代美好”的感受，推陈出新，盛意拳拳，一如既往地为诠释新时代的中国价值尽一份力。

另外的一大亮点是，此度展览亦是“春在”的一次年度新品发布会。“德古”与“春在”双方合作，共同携数十件（组）全新系列作品亮相广州，在展览现场举行新品发布。此次首次公开的“春在”新品包括了赞直、大观、咏竹、青藤等四大系列中的多款新品，种类涵盖了沙发、椅、桌、柜、衣架、茶室道具等。材质的涉猎亦非常广泛，且全部有机取材：精选上等的小叶紫檀、紫光檀、黑胡桃等高端木材，辅以文人气度的竹、恣意生长的藤、天然采割的生漆等，制成的家具手感温软而柔润，观之则质朴而雅意。

此外，展览现场还发布了“春在”创始人陈仁毅先生的最新著作《春在设计》，亦是一大亮点。继2016年出版《中国当代家具设计》之后，陈仁毅又将其翻译成英文版，将新东方家具品味推向西方世界。此次“设计之春”设计展，他再次推出新书《春在设计》，从对一个大时代的观察拉回到一个品牌的独立思考，以全新的面貌和心情，连接传统和创新，探寻蕴藏在家具设计中的新文化品味。

《春在设计》一书的前半部分谈的是传统文化的美好，后半部分谈的是春在创新的经验，也是在传递一个想法：从经典中学习是很重要的价值观。明式家具是经典，唐宋元明清也是经典，而当代的经典需要有人去创造。作者认为，这个时代并不缺设计，缺的是带有时代面貌的中式设计。就像日本有和风美学一样，中国的设计师也要建立一套属于自己的中式审美标准。

▲ 陈仁毅先生的最新著作《春在设计》

▲ 大观

▲ 大观

除新品和新书发布外，此次展览“春在”还携全新设计的融合空间亮相“设计之春”设计展。空间以“意”与“境”相融，追求自然生活的体悟，找回生活中舒适的感受，传递一种自然给予的感觉，最终糅合在同一空间中，形成一股稳定而坚实的文化气场。

“当代文化生活的建立，其实就是一种产业的差异化。这个时代的产业竞争非常激烈，国和国之间的距离越来越模糊，如果能在当代中式的基础上，建立中国人自己的文化差异，对创意设计者来讲定会是一个清晰的轮廓和方向。”“春在”创办人、设计师陈仁毅对首届“设计之春”抱有很高的期待，期盼当代设计能够真正百花齐放，向世界展现精彩绝伦的“中国价值”。

结 语

今天，当我们重新审视当代中式家具的设计，不论是当代中式还是西方现代家具设计，都不得不对过去千百年东西方家具的精彩段落进行重新梳理和研究。将过去的美好保留，为现代创新做底色，以更符合这个时代和未来的需求，解决生活与家居、空间与环境在未来的一切必要。提升品味，改变时代，如此，在当下投入当代中式家具的事业才会更具意义。

“德古”与“春在”联手合作，从“文化”和“设计”两个角度出发，探讨和分享当代中式设计在未来的可能性，愿为当代的精致生活共同努力，推动属于我们这个时代的、崭新的文化惊艳！