浅谈国际经济贸易趋势下如何加强跨文化交流

[摘 要]随着社会经济发展，尤其是经济全球化发展，世界各地之间的经济贸易越来越频繁。国际经济贸易不断加强背景下，不同国家、民族之间文化差异，都对企业之间交流造成影响。这种情况下，如何实现跨文化交流很有必要，文章对跨文化交流必要性进行分析，探讨影响跨文化交流的因素，提出国际经济贸易趋势下加强跨文化交流的措施，以供参考和借鉴。

[关键词]国际经济贸易;跨文化;交流

[DOI] 10.13939/j.cnki.zgsc.2020.10.010

从我国加入世界贸易组织后，我国与世界之间的贸易往来不断加深，文化互动也越来越频繁。为了推动国际经济贸易发展，必须强化跨文化交流，这也是促进跨国贸易企业发展的重要途径。各国之间文化交流频繁，但同时也暴露出很多的问题，必须找出根源，并采取有效的跨文化交流策略。[1]基于此，加强对国际经济贸易趋势下强化跨文化交流的研究具有十分现实的意义。

1 国际经济贸易趋势下跨文化交流必要性分析

国际经济贸易能够加速各国之间经济交流、文化交流，在世界范围形成一个有机的整体，从文化、经济、政治各方面进行更深层次的交流。基于这种交流频繁，但文化差异问题也越发地表现出来，这种差异对于跨国企业发展造成了一定的影响。国际经济贸易趋势下，世界各国交流从贸易、文化、思想，尤其是互联网技术发展，为国际贸易提供了更加便利的条件，更加促进了各国之间的文化交流，为跨国企业经济贸易创造了更多的机会。

文化是一个企业发展的灵魂，也是企业发展不可缺少的核心力量。国际经济贸易趋势下，要求各个跨国贸易企业能够抓住机会，注重跨文化交流，为企业获取更多的动力，不断走向国际化的经营。

2 国际经济贸易下影响跨文化交流的因素分析

（1）时间观念之间的差异。中西方由于历史发展过程中的客观性，在时间观念中存在一定差异。相对来说，我国在国际贸易往来中，很多人都忽视了时间的重要性，缺少严格的时间观念，在时间管理上也较为随意;但西方国家则不然，他们往往将时间当作是第一要务，“时间就是金钱”就是由西方传来的重要思想，浪费时间就好像浪费生命。时间观念差异，可能导致中西贸易之间发生分歧，对跨国贸易发展造成影响。

（2）空间观念之间的差异。在空间观念上，中西方国家之间也存在一定的差异。中华五千年优秀传统文化，让我们更加喜欢热情好客，更加喜欢将自己的喜悦、知识等与别人分享;但对于西方国家而言，他们更加希望能够有自己的空间。这种差异性，也会给跨文化经济贸易造成阻碍。

（3）人情、法制之间的差异。在国际经济交流过程中，我国是一个更加注重人情的国家，但西方国家在交流中法制观念更重。[2]尤其是在商务活动中，西方国家的企业注重制度，中西文化之间人情、法制差异性较大，给双方商务合作造成影响。可见，文化差异对国际贸易影响颇大，因此在从事国际贸易活动中，必须注重跨文化交流。

3 国际贸易趋势下强化跨文化交流的措施

（1）提高对跨文化交流的重视。国际贸易趋势下，加强跨文化交流是一个必然的选择，跨国贸易企业必须重视跨文化交流。尤其是在国际一体化发展中，各国之间的文化交流日益频繁，贸易往来更是越来越多，提高对跨文化交流重视，能够促进跨国企业之间相互沟通，为跨国企业提供更多发展的契机。具体来说，作为跨国企业领导者，在企业发展中具有决策、管理等重要作用，其首先就需要重视跨文化交流，并将跨文化交流的思想灌输给广大员工，实现跨文化管理;同时，企业还需要加强对跨文化交流人才的培养，根据企业对外贸易的范围、国家，培养相关的语言交流人才，在企业内部强化宣传，让员工对跨文化交流有更深的认识，为国际经济贸易文化交流做好准备，储备更多的跨文化交流人才，提升企业的竞争力。

（2）强化跨文化平等交流。在不同的国家、民族之间文化差异十分明显，每个地区、每个国家、每一个民族都是在长期发展过程中形成符合本国国情、本民族的文化，在本质上并没有优劣、高低之分。所以，在国际贸易趋势下，跨文化交流中必须树立平等交流的理念。目前，国际经济贸易发展趋势更为明显，文化作为经济发展的重要辅助力量，跨文化交流过程中，应该坚持和谐、互帮互助原则，这对于国家之间平等对话取得共赢很有帮助[3]。

由于历史原因，我国和日本之间在军事、政治之间存在较大的矛盾，这种历史矛盾使中日关系处于十分低迷的状态。但从经济发展的角度来说，经济交流中需要摒弃这种民族不满理念，树立文化平等的交流理念，这也是两国之间实现经济贸易的前提。通过平等的交流互动，能够推动两国经济健康发展。

（3）做好跨文化交互融合发展。在社会持续发展过程中，经济贸易往来越发频繁，国际经济贸易项目越来越多，我国跨国企业数量也持续增多，这些国家为了能够在外国立足，必须强化跨文化交流，实现对外国文化的交互融合。具体来说，第一，必须对当地文化进行充分了解。跨国企业必须调查当地文化，对当地企业管理者心理进行了解，为双方合作奠定基础;第二，尊重当地文化。文化差异是一种必然的，跨国企业必须重视当地文化，在双方交流中应该保持更加积极的心态;第三，注意本国文化的突出性。文化其实是在不断交流中得以发展，跨文化交流需要尊重他国文化，但更需要突出本国的文化。中国传统优秀文化延续千年，正是由于其优越性和适应性，突出中国文化，将其渗透到其他国家文化当中，让其相互融合发展，更加有利于跨文化交流活动，促进跨国贸易交往。

（4）不断提升自身跨文化交流能力。为了能够提高自身跨文化交流能力，促进经济交流，需要从以下三个方面入手：第一，了解不同文化之间的差异性。在文化交流中，必须承认各国文化都具有各自的优势，强化对这些文化之间差异，利用文化差异做好互动，并从中寻找出与本国文化之间的相互平衡点，实现优势互补，并致力于打造符合本国企业发展的企业文化[4];第二，抓住文化差异积极影响。文化之间差异对跨国企业发展不仅有消极影响，当然也具有积极影响。跨国文化交流更需要突出这种积极影响，公正看待和理解文化变迁，这样才能提升跨文化交流能力;第三，强化对本企业员工文化教育和宣传。在跨国企业中有各个国家的员工，其具有不同的文化背景，强化对员工文化教育，能加强员工对文化差异的重视，提高员工对企业之间的认同感，促进员工跨文化交流能力，为企业在跨文化交流贸易中做出更多的贡献。

4 总结

通过上述分析可知，在国际经济贸易趋势下，我国企业持续发展，也有很多中国企业走出国门、走向世界，在世界各地開枝散叶。在对外经济贸易交往中，跨国企业不得不面对不同文化背景的贸易伙伴，面对不同的文化理念，首要做到的就是重视跨文化交流。在具体跨文化交流中，应该坚持“求同存异”思想，以一种平等的心态对待外国文化，更需要突出本国文化，促进中外文化之间的交流融合。同时，更需要培养企业员工的跨文化交流水平，为企业对外贸易做好准备，让中国企业在世界发展道路中占据一席之地。

参考文献：

[1]皮文杰.国际经济贸易趋势下如何加强跨文化交流[J].现代经济信息，2017，21（8）：24.26

[2]索珊，郭燕.新形势下国际经济与贸易专业人才培养定位及课程体系研究——以北京服装学院为例[J].教育教学论坛，2018，21（8）：58.59

[3]陈玉敏.国际商务谈判中的跨文化障碍及应对[J].商场现代化，2017，12（3）：31.33

[4]谭艳.国际商务学生跨文化交流能力的培养[J].学园，2017，25（8）：69.70

[作者简介] 原上伟（1999—），女，汉族，河南焦作人，郑州大学，研究方向：国际贸易。