黄惠龙 李峰
【摘 要】新建高压泵出口汇管高压法兰泄漏处理,管道本身没有排空阀,若排空汇管,需要对扩建的两台高压泵整个系统排空、惰化和重新冷却管道和设备,不仅经济损失较大,而且重新冷却管道和高压泵,需要2天左右时间并面临试车风险。笔者通过多次观察法兰的泄漏量,计算法兰的紧固力矩,通过HYSYS模拟液化的方法确认高压LNG法兰泄漏的决策技术依据。
【关键词】高压LNG;HYSYS模拟;力矩;应力分析;法兰泄露
【Abstract】The high-pressure flange at the outlet of the new high-pressure pump leaks. There is no vent valve in the pipeline itself. If the manifold is emptied, the whole system of the expanded two high-pressure pumps needs to be emptied, inerted and the pipes and equipment need to be re cooled. Not only the economic loss is large, but also the pipeline and high-pressure pump need to be re cooled for about 2 days and face the risk of test run. Through observing the leakage of flange for many times, the author calculates the tightening torque of flange, confirms the decision-making technical basis of high pressure LNG flange leakage by HYSYS simulation liquefaction method.
【Keywords】high pressure LNG; HYSYS simulation; moment; stress analysis; flange leakage
1引言
廣东大鹏液化天然气有限公司的接收站是国内首个LNG接收站,自2006年6月投用以来,至今已扩建多次,其中2009年开始进行了解瓶颈项目的扩建,增加了两台高压输出泵(下称高压泵),两台海水气化器、两台海水泵、一台浸没式气化器及配套设施。本文主要阐述的是调试期间碰到的高压法兰泄露处理的过程及经验。
2011年6月上旬,扩建高压外输总管汇管管道末端法兰泄漏在运行时发现泄漏,操作人员随即将运行压力从85barg降至8barg左右,管内温度为-110OC左右。
在接到通知处理此事故后,项目管理人员和生产人员紧密配合,即刻调配有经验的管工准备好力矩扳手。
经查询施工图和设计规范,泄漏的法兰规格为DN450对焊高颈900#磅凸面法兰,材料为A182-F304L,按 ASME B16.5 制造,凸面加工线粗糙度为RA 125-250,对焊处材料厚度为S-100;垫片规格为DN450,900磅级带内外加强环石墨缠绕垫,加强环材料为316不锈钢,按照ASME B16.20 制造;螺栓规格为17/8inch直径的全通丝粗牙螺杆,材料为A320-B8M CL2,长度为470MM,制造标准为ASME B18.2.1,螺母为外六角重型螺母,材料为A194-8MA,制造标准为ASME B18.2.2。根据管道法兰紧固程序,17/8INCH螺栓紧固力矩为2850N.M;经检查法兰、螺栓螺母表面无变形、顺坏等明显缺陷,仍可使用;垫片外加强圈无明显缺陷,是否可以使用未知。
法兰正面和侧面照片如图1。
2 高压LNG法兰泄漏的研究目标
本研究目的是帮助项目团队进行安全有效的技术决策,避免排放全部高压泵出口管线内的LNG、引起管道和设备升至常温及重新试车,保证扩建两台高压泵一直备用,保证接收站外输的可靠性。
3 高压LNG法兰泄漏处理的主要研究内容
法兰紧固力矩值的验算、HYSYS模拟液化。
4 研究成果介绍
4.1 力矩值的验算
4.1.1 法兰泄漏校核
为确认法兰紧固力矩是否满足设计要求,对管系的法兰泄漏进行校核,校核有两种方法:
第一,Kellogg当量压力法。此法相当保守,一般满足以下公式,法兰不会泄漏。
Peq= 当量压力 (用于校核法兰泄漏)
M =作用在法兰上的弯矩
G =法兰垫片上的有效直径
F = 作用在法兰上的轴向力 (取绝对值)
PD=设计压力
第二,ASME NC-3658法。通常工程计算都采用这个方法,精确而且可以通过Caesar II 的flange计算模块进行。
Mfs=由于持续机械荷载而产生的弯矩或扭矩 (法兰中弯矩较大一侧,不包含任何偶然工况)
Mfd=由于持续机械荷载及动态荷载而产生的较大的弯矩或扭矩 (法兰中弯矩较大一侧,包含偶然工况)
Sy=法兰材料在设计温度下的屈服强度 (一般不超过36,000psi)
C= 螺栓环直径
Ab= 所有螺栓横截面积之和
经校核,在ASME NC-3658方法下,该法兰密封不会失效。
校核结果如下图2:
螺栓(A320-B8M CL2)的许用强度取值为130MPA,根据上图可知,目前的力矩可以提高20%,最终决定力矩增加10%,即按照3100N.M进行紧固。
4.1.2 法兰紧固后的情况描述及讨论
紧固后,在法兰密封的两个位置(大致3点和9点位置)近距离观看到1~2mm气泡,如图3。
当时部分工程师认为紧固后,随着管道压力从目前的8barg升压到操作压力,法兰必然泄漏,因此他们认为只有更换垫片才能保证密封,这就意味这把高压泵进出口管道排空,升温,在法兰的垫片更换后再用2~3天时间对管道和高压泵进行冷却降温,这对公司的运营安全和经济都将产生不利影响。
4.2 HYSYS模拟液化
由于管内存在低温的天然气,在管道升压后,将发生相变,NG被液化。该相变过程可以利用HYSYS软件进行模拟(表 1为模拟基础组分表)。
HYSYS分析(图4)如下:
①管线降压至8barg并升温至-110℃后,管内LNG发生相变,出现气液两相,符合实际操作中的情况。
②针对上述情况,如果管线开始升压,从模拟可以看出,当管线压力升至18barg左右(温度不变),管内气相消失,全部转为液相。
③同样地,如果管线保持压力不变,单纯降温,从模拟可以看出,当管线温度降至-128oC左右(压力不变),管内同样气相消失,全部转为液相。
基于上述模拟,现场人员决定采用升压方式,解决现场问题,之后工艺操作正常,法兰密封面气泡消失。
4.3 总结
因此高压低温法兰的泄漏可以按照以下步骤进行:确认法兰和螺栓是否损坏,垫片可见部分是否破裂等;校核法兰密封的设计力矩值是否满足法兰的密封要求;在适当情况下,可以升高一定压力进行在线观察,观察务必注意安全,使用检查镜等。
5 经济效益和社会效益
处理高压法兰泄漏可以根据工艺系统的特点,高压低温将低温天然气吸收液化,这次泄漏的处理方式可以给日后接收站的应急措施提供一定的借鉴,节约因LNG排放产生的费用和重新试车需要的宝贵时间,从而最大程度保证接收站外输的可靠性,对公司的社会责任实现具有重大意义。