穿越时空的绽放

贾润贤 王磊

有感于北京语言大学、武汉大学等高等院校及商务印书馆等单位组建“战疫语言服务团”，支援一线医疗队，提高了救治中的沟通效率。仅凭自己的点滴零散记录，整理了几例战“疫”中使用的成语及其相关联的真实故事推送给大家。

一、守望相助。成语出自《孟子·滕文公上》。原指古时“在防御之中，相邻各处守卫、瞭望，互相协助，彼此关照。”

在没有硝烟的疫情防控战场上，这条成语被社会各界广泛、反复使用，使用频率非常高。无论是国之领袖，还是普通百姓;无论是医患之间，还是社区防控邻里之间;无论是标语横幅，还是原创歌曲;无论是国内社会，还是国际外交;守望相助成为战“疫”热用词。习近平总书记在亲自指挥、亲自部署疫情防控工作讲话以及同外国国家元首会谈或通电话中，就多次使用“守望相助”这一成语。例：2020年2月27日，习近平主席在人民大会堂同来访的蒙古国总统巴特图勒嘎会谈时指出：总统先生作为疫情发生后首位访华的外国元首，专程来中国表达慰问和支持，充分体现了总统先生和蒙方对中蒙关系的高度重视和对中国人民的深厚情谊，是中蒙两个邻国守望相助、同舟共济的生动诠释，我对此深表赞赏。

二、中流砥柱。成语出自《晏子春秋·内篇谏下》。指“如同砥柱山一样屹立于黄河的急流之中”，比喻“能承担重任、支撑危局的超群人物”。

这一成语的使用，出现在2020年3月1日晚央视新闻联播报道中。带领中央指导组一直坚守在湖北武汉防疫一线的中央政治局委员、国务院副总理孙春兰，在武汉主持召开全国支援湖北武汉医疗队代表会议，会议用“中流砥柱”这一词句，充分肯定了忘我奋战在防控救治一线的医务工作者们所发挥的重要作用。

沧海横流，方显英雄本色。成语穿越历史时空，把它用在被人们称作为“最美逆行者”、“新时代最可爱的人”的白衣天使身上，可谓实至名归，其份量是何等的厚重。

三、先斩后奏。成语出自东汉·班固《汉书·申屠嘉传》“比喻先把事情处理了，造成既成事实”。

一般来说，人们很少能把这句成语与疫情防控联系在一起。可有趣的是，成语的使用却恰巧出自支援湖北武汉医疗队的一名“95后”护士之口。她叫郑琼，是中日友好医院援鄂医疗队中最年轻的护士。春节前，郑琼与家人说好，春节假期回老家与家人团聚，父母期待着她春节回家。新冠肺炎疫情突然来袭，郑琼主动请缨报名参加医疗队奔赴湖北武汉抗疫一线，在武汉医院，媒体记者曾先后两次采访她，第一次采访，记者问她为啥不在报名前和父母说一声时，她坚定地回答：怕父母担心自己，只能“先斩后奏”了！

据权威发布，全国支援湖北武汉的医疗队总人数达4.2万多人，其中“90后”甚至“00后”医护人员达1.2万多人。郑琼这句脱口而出的成语，彰显了新时代青年医务工作者的家国情怀。“昨天父母眼中的孩子，今天已然成为新时代共和国的脊梁，成为我们国家的骄傲和希望。”

四、薪火相传。查《成语大词典》，收录该典的成语为“薪尽火传”，出自《庄子·养生主》。“释义：柴烧尽了，火种却可留下来。”

“薪火相传”成语来自于战“疫”中一位网友的点赞。抗美援朝老兵张兆堂，因新冠肺炎住进武汉火神山医院，身上还一直带着他最珍惜的立功证书和一些当年的老照片，有时还拿出来给大家看。在医院治疗期间，张兆堂目睹医护人员奋不顾身地努力救治患者，他给这些医护人员敬军礼，鼓励他（她）们说：“你们都立功！”医护人员给他回敬军礼说：“爷爷先立了功，给我们做了榜样！”看了这一动人心弦的报道场面，有网友写到：薪火相传！为你们点赞！

五、推己及人。成语出自西汉·戴圣《礼记·中庸》。释义：“用自己的心思去推度别人的心思。指设身处地为别人着想。”

使用“推己及人”成语的故事，发生在疫情防控一线一位普通民警身上。武汉市宝丰街派出所民警赵闯，发生疫情之后一直坚守在依法防控一线。为确保“四类人员”应收尽收、应治尽治，领导交给他一项艰巨的特殊任务，就是穿上防护服，戴上口罩、护目镜和手套，“全副武装”负责驾车接送辖区内出现新冠肺炎症状的社区居民去隔离点或去医院就诊，而且要24小时待命，随叫随到，一声令下就出车。最紧张时，一天要数次往返接送，时刻身临风险、紧张忙碌，赵闯毫不退缩，出色地完成了接送任务。同时，当他无意中了解到有些被接送人员特别牵挂仍居家中的亲人时，就主动抽出时间，到社区上门帮助有实际困难的居家群众，受到居民的称赞。赵闯面对提问记者表示：推己及人，家里出现特殊困难，谁都渴望得到帮助，这正是一个民警应尽的职责！他的言行，诠释了一名执法者守土有责、守土尽责的担当精神，更见证了人民警察以人民为中心思想的落地生根。

六、马不停蹄。成语出自明·施耐庵《水浒传》，比喻“一刻也不停留地前进。”

中央电视台在一则新闻报道中使用了“马不停蹄”这一成语。事情是这样的，辽宁省葫芦岛市的李东新、穆秋夫妇二人，在武汉发生疫情封城后，开着自家的一辆卡车，冒着被感染的风险，千里逆行，无偿给武汉防疫一线送去蔬菜，路上吃喝、休息全在车上，俩人换着驾驶，歇人不歇车，卸下菜就往回返，连续往返三次，用记者的话说，真是马不停蹄。他们夫妻二人过去没有到过武汉，可这次他们完全顾不得看一看武汉到底是什么模样，但他们却结交了不少武汉的志愿者朋友，当记者采访李东新时，他说：和武汉志愿者朋友约定好了，疫情过去之后一定到武汉看一看，这辈子回忆起来，觉着没白活！

平凡的人，不平凡之举，实属平凡的伟大，平凡英雄！

七、恍如隔世。成语出自宋·范成大《吴船录》。“恍：仿佛，好像;世：三十年為一世。表示由于人事、景物变化很大而生的感慨。”

这个成语是一位小老板在湖北武汉防疫一线，见景生情很心疼地说出来的。他叫陈庆丰，老家浙江，多年在武汉经营包括医用眼镜在内的眼镜生意。2020年春节前回到老家过年，1月24日除夕夜，突然接到武汉一位医生的电话，医生说因防控疫情武汉已经封城，医院的医生护士急需防感染的护目镜，表达了很急切求助的心情。陈庆丰二话没说就答应了此事。可当时正值春节，几乎所有生产厂家和眼镜店都放假停业了，于是他连夜在朋友圈发微信求援，几经周折好不容易凑了3万副护目镜，在大年初一就亲自驾车把护目镜紧急送往武汉。当他见到那位打电话的医生时，用陈庆丰的话说：简直是恍如隔世。这里既有他对遭遇疫情兄弟同胞的无限疼爱，也浸透着民营企业者强烈的社会责任感。

之后，他为寻找护目镜奔波忙碌就留在了武汉，尽自己所能参与抗疫，在护目镜得到缓解之后，陈庆丰又打开店门专门为医护人员无偿修理或免费配制近视镜及老花镜。据说，前前后后，陈庆丰为抗疫捐献达数十万元。

八、临阵脱逃。成语出自清·无名氏《官场维新记》。“脱：离开，逃脱。临要上战场打仗时却逃跑了。”

2020年2月23日，习近平总书记在统筹推进新冠肺炎疫情防控和经济社会发展工作部署会议上发表重要讲话，列出四类在战疫中表现不佳甚至很差的作风问题，强调“决不能容忍！必须坚决纠正！”

3月3日《共产党员手机报》梳理了四类作风问题的典型案例，其中第四类具体表现：“百般推脱、左躲右闪，甚至临阵脱逃。”典型案例：1月21日，湖北省张家界市疫控中心慢性非传染性疾病防治科科长李文杰，被抽调到张家界市新冠肺炎疫情防控指挥部。该市出现一例确诊病例后，李文杰从单位取走个人护照，1月30日携家人到泰国躲避，并向单位谎称其母亲和武汉有关人员接触，自己在老家自行隔离。经多次劝返，李文杰于2月9日回到张家界。李文杰擅离职守、临阵脱逃，受到撤职处分。

作者单位：唐山市档案馆  唐山市中医医院