张祖平
Excel这个英语单词在剑桥词典中的意思为非常擅长做某事,作为微软的拳头产品,Excel在各个领域都有广泛的应用,功能强大有口皆碑。本文以比较稳定的Excel 2016版本为例,简述英语教师必会的4个Excel技巧。
1.如何用Excel找同义词
在Excel中输入一个单词,然后选中这个单词,按下“审阅”菜单下的“同义词库”,即可在页面右侧看到该单词的同义词。如accomplished这个单词,Excel提供了包括talented和skillful在内的同义词。这个方法可以让我们用简单的单词来解释复杂的单词。(图1)
2.如何提取单词的音标和意思
如图2所示,假设我在B列输入了很多英语单词,我只要在C2单元格输入=IF(B2="","",FILTERXML(WEBSERVICE("http://dict.youdao.com/search?q="&B2&"&doctype=xml"),"//phonetic-symbol")),按下回车键,即可出现该单词的音标。在D2单元格输入=FILTERXML(WEBSERVICE("http://fanyi.youdao.com/translate?&i="&B2&"&doctype=xml&version"),"//translation"),即可出现该单词的意思。在C列和D列继续下拉填充,可以看到B列其他单词的音标和意思。
3.如何随机排列单词
英语教师经常要求学生听写单词,在一些“考纲词汇表”中,单词是按照开头字母的顺序排列的,如果按照这样的方式听写,学生可能会觉得厌倦。我们可以借助Excel中的rand函数来给学生换花样,让单词随机排列。Rand是英语单词random的前四个字母,意为“随机的”。
B列中有11个单词,切换到英文輸入法,在A1单元格输入=rand(),按下回车键(图3),就生成了一个随机数,双击填充柄,整列的随机数就生成了(图4)。右键选中A1单元格,依次点击“排序→升序”,B列的单词就随机排列了。
4.如何按字母多少排列单词
有些学生喜欢挑战,英语教师在让学生背单词的时候,也可以从易到难,像游戏闯关一样,激发学生的“斗志”。
在A1单元格输入=len(B1),按下回车键,就出现B1单元格的字母个数4,双击填充柄,A列中就显示了B列各单词的字母数。Len是英语单词length的前三个字母,意为“长度”。选中A1单元格,在右键中依次点击“排序→升序”,即可实现单词按照字母数从少到多的排列。(图5)