作为影史第一位在好莱坞站稳脚跟的亚裔女明星,黄柳霜的人生是一场充满光鲜和遗憾的传奇。在网飞新上线的热门剧《好莱坞》中,“她”终于有机会站出来,为自己“正名”。“逝世60年后,好莱坞首位华裔女星终于被重新发现”,美国福克斯新闻网近日点评剧集《好莱坞》中的黄柳霜,向当今观众介绍这位从默片时代就登上银幕的传奇演员。
上个月首播的《好莱坞》用虚构和现实结合的方式,展现出一幅美国电影产业的风情画:一群有理想的年轻人克服种族、肤色和性别不公,为好莱坞迎来二战后的黄金年代。“整个演艺生涯中,我扮演的都是纵欲过度的名妓或是带有危险的远东妖妇,人们就希望我这样长相的人来扮演这类角色!”剧中的黄柳霜已处于退隐状态,但仍对自己前半生的角色耿耿于怀,华裔女星杨雅慧(如图)把前辈的心态诠释得十分到位。关于当年《大地》换角的幕后真相也再次剥开:黄柳霜试镜时的演技和感情感染剧组,可仅因她的亚裔脸就丧失了扮演赛珍珠笔下善良中国女性的机会。最终,白人女星路易斯·雷纳凭借此角获得1938年奥斯卡影后,当时颁奖台下的黄柳霜脸上只剩遗憾和泪水。
“绝不能让有色人种或是中国人当主角,不然电影院不会放这片子。”剧中好莱坞片厂老板坦言美国当时社会环境。事实上,黄柳霜当年正是因错失《大地》备受打击后,作为第三代华裔移民的她到中国开启“寻根之旅”。未成年便跨入影坛的黄柳霜早期多饰演有鲜明远东风情的“中国娃娃”,《海逝》成名后又凭借《唐人街繁华梦》蜚声欧洲,上世纪30年代她凭借《上海快车》等片成为好莱坞明星,但因其扮演的多是妓女、女奴等被白人视为“黄祸”的刻板角色,她本人一直饱受指责。
黄柳霜的经历可谓早期华人在好莱坞的缩影。近年来,越来越多的华裔明星出现在好莱坞影视作品中,如卢燕、刘玉玲、温明娜以及去年凭借《别告诉她》获得金球奖最佳女主角的奥卡菲娜,角色类型也更多样化。不过,虽然华裔演员在好莱坞的境况有所改善,但仍面临行业内的潜规则和社会上的刻板成见:在大制作中担当主角的机会依然较少,在奥斯卡主办方美国电影艺术与科学学院的成员比例低,缺乏观众影响力和票房号召力等,即便与非裔、拉丁裔相比也有明显差距。▲(董铭)