探析新时代网络语言对汉语言文学发展的影响及意义

2020-05-25 09:07蔡眉
北方文学 2020年3期
关键词:网络语言汉语言文学

蔡眉

摘要:中国地大物博,历史悠久,作为一个文明古国,以其深厚的文化底蕴和华夏五千年的历史背景使得中国在世界的舞台上扮演着重要的角色,汉语言文学发展至今,让越来越多的外国人也领悟到了它的魅力,它经过一系列的发展、变革延续至今,它可谓是见证了中国历史的更迭与文化的传承演变,是我国民族文化底蕴的一种重要象征。本文就有关新时代背景下网络语言的发展对我国的汉语言文学发展的一些影响和意义做一些简单的探究。

关键词:网络语言;汉语言文学;影响及意义

社会在发展,时代在进步,互联网技术的不断发展,使得网络遍布我们生活的方方面面,而以互联网为传播媒介的网络语言,也成为了信息网络时代的一个代表性的文化产物,它蕴含着一个时代的话题与情节。新时代网络语言的兴起势必会对我国的汉语言文学的发展起到一定的影响,而汉语言文学作为我国民族文化的重要组成部分,为保持汉语言文学的持续蓬勃发展,应该要在当今网络语言的影响下,取其精华,去其糟粕,在发扬我国汉语言文化的同时,又要让它保持与时俱进的时代性及保持自身的优良特质。

一、新时代网络语言概述

(一)网络语言定义

随着信息技术的飞速发展,我们使用互联网的群众近年来也是越来越多,以信息网络为传播媒介的网络语言这种新的语言表达形式也普遍被大众所接受,并受到了热烈的欢迎。相比我们对汉语言文学的认知,网络语言主要活跃在网络环境这个平台中,它能够让人们相互之间即使不通过面对面交流,也能够深入地领悟到别人说话时的语气与心情,让情感的表达更加丰富。作为一种有着广泛运用群体的新兴语言形式,因它独特的需要表达能力,使得它在广大网民心中受到了极高的推崇。

(二)网络语言形式

根据网络语言的不同表现形式,可以将目前在网络中流行的网络语言大致分为三类:第一类是汉字谐音型,它主要是通过将原本的正确汉字替换成与之拼音相似的汉字组合,这类的流行根源主要是网友不小心打错字误打误撞所形成的。第二类则是数字谐音型,主要是将想要表达的意思采用与数字里的发音相似的数字构成的组合。第三类是其本身在我们的汉语言文学标准里,并没有此类词汇,而是通过网友的创意所创造出来的新词汇,使得表达的方式更加生动形象化。

(三)网络语言特点

1.幽默风趣

网络语言有很大的随意性、幽默性及互动性的特点,与我们传统的汉语言文学相比,它不受语言逻辑的严谨约束,语言简短并寓意深长,多以展现个性为主,比如现在活跃在网络用语中的“打酱油”一词,其实它的本来意思指的也就是出门买酱油(调味料的一种),现在一般指的是一种对外界的事物漠不关心的态度,遇事认为与自己无关,相当于路过。始于网络上流行是源自“关我什么事,我打酱油的”。像这种以简洁的几个字就能幽默风趣的表达人们想要表达的情感层面的形容手法,为我们的网络环境平添了不少的乐趣,同时也将我们汉语里对打酱油的字面含义赋予了一种另外的意义。

2.发展迅猛

随着社会的飞速发展,让我们走进了一个网络信息化的新时代,回顾十年前的过去,我们的手机、电脑、电视的普及范围到现在成了我们每家必备的最基础的电子产品,足以瞧见网络信息化的发展迅猛,它的影响范围之大以及传播速度之快都叫人难以想象。以前的网络语言可能就是从一条实时的新闻或比较大火的电视剧或大众化的视频传播发酵产生出来的,由此可见,网络语言的传播与电子信息的发展密不可分,而且足以见得我国民众对于网络的依赖程度,这也为网络语言的传播群众奠定了基础。

二、新时代网络语言对汉语言文学发展的影响

(一)消极影响

1.冲击汉语言文学标准

网络语言由于具有一定的自由度,其随意的表达方式可能在某种层面上没有遵循汉语言文学的标准。比如有的网络词汇为了增加它的原本没有的趣味性而特意使用错别字,这样就极易造成一些青少年混淆。比如网络语言中的“木有”其实是代表没有的意思,这种错误性的口头表达对青少年的学习产生了一定的影响。由于他們的语言素养、辨别能力较弱,极易受到网络语言中不良因素的影响,使得他们在学习生活中的汉语言表达不规范,因此作为教师要引导好他们学习正确的汉语言。

2.冲击汉语言文学解读

网络语言有非常多的错误表达形式,当网民习惯了网络语言的应用,则会不经意间产生语言理解错误的行为,不利于对汉语言文字的解读,难以实际意义上掌握语言文学中真正的意义,并诱导语言的错误传播。

(二)积极影响

网络语言的流行表现了新时代的特征,它的出现,降低了网友间互相沟通的障碍,这是书面表达中很难做到的,因为网络语言主要是通过一种更简单快捷的表达方式,来更好地表达网友心中的所思所想,帮助提高沟通的效率,比起书面的语言,它的极强的表现力,更利于人们情感的表达。网络语言的表现形式更丰富多样,它可以是数字、符号、图像、GIF动画,还可以是外来词的谐音,抑或是些缩略词,通过将这些词赋予特别的含义,才使得其具有了活力与生命力。(1)

三、新时代网络语言对汉语言文学发展的积极意义

(一)推动汉语言文学现代化发展

汉语言文学的发展作为见证我国五千年历史的沟通交流的媒介,为了更贴近现在的生活,也要使它的发展更具有与时俱进性。网络语言作为新时代下的产物,它鲜活的创造力和生命力正是汉语言文学发展中所需要的因素。(2)在网络语言流行的今天,有的网络语言代表着积极的时代特征和代表性,而有的只是在符合人们低俗趣味下所产生的。

(二)促进汉语言文学多元化表达

随着社会的不断发展与进步,在多元化的时代,汉语言文学也应该要实现它的多元化表达。随着自媒体的发展,使得网络语言成为了我们生活必不可分的一部分。因此,我们在尊重它自由表达的基础上,取其独特的表达方式及展现形式,然后通过利用数字、图形、图像、符号等多种表达形式来展现语言的精髓与魅力。(3)我们还应借助互联网这个信息传播化的有效手段,实现汉语言文学在更大范围内的传播和推广,不仅在国内,还要在国际舞台上展现它的独特魅力。

四、结语

网络被广泛使用的新时期,为网络语言的传播和发展提供了途径,也为汉语言文学的发展提供了具有跨时代性的进步意义。网络语言能在一定的程度上为汉语言文学的发展提供新颖的表达方式及表现形式,在给其注入生机活力的积极意义的同时,又给网友带去了汉语言文学规范的错误示范。因此,为了保持汉语言文学的活力与健康,就要充分发挥好网络语言在汉语言文学中的积极作用,以推动新时代汉语言文学的现代化发展。

猜你喜欢
网络语言汉语言文学
试析汉语言文学教学如何提高实效性
网络语言朝生暮死现象探析
模因论视域下的网络语言汉英翻译