封义珑,中学语文高级教师,江西省赣州市赣县区教育局教研室主任,首届全国中语会学术先锋人物。
游山西村
◎〔南宋〕陆游
莫笑农家腊酒①浑,丰年留客足鸡豚②。
山重水复③疑无路,柳暗花明④又一村。
箫鼓⑤追随春社近,衣冠简朴古风存⑥。
从今若许⑦闲乘月,拄杖无时夜叩门。
★【注释】
①腊酒:腊月里酿造的酒。②足鸡豚:准备了丰盛的菜肴。足,足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。③山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。④柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。⑤箫鼓:吹箫打鼓。⑥古风存:保留着淳朴古代风俗。⑦若许:如果这样。
★【背景】
此诗作于宋孝宗乾道三年(1167)初春,当时陆游正罢官闲居在家。在此之前,陆游因在隆兴二年(1164)积极支持抗金将帅张浚北伐,符离战败后,遭到朝廷中主和投降派的排挤打击,从隆兴府(今江西南昌市)通判任上罢官归里。陆游回到家乡的心情是相当复杂的,苦闷和激愤的感情交织在一起,然而他并不心灰意冷。他在农村生活中感受到希望和光明,并将这种感受倾泻到自己的诗歌创作里。此诗是在故乡山阴(今浙江绍兴市)所作。
★【鉴赏】
陆游有“小李白”之称,是南宋一代诗坛领袖,在中国文学史上享有崇高地位。在本诗中,诗人以一个“游”字贯穿全诗的主线,生动地描绘了丰收之年农村欢悦一片的气象和乡间的风光习俗,刻画了农民淳朴、好客的品性,表现了诗人对农村生活的真挚感情。
首联渲染出丰收之年农村一片宁静、欢悦的气象。农家酒味虽薄,而待客情意却十分深厚。一个“足”字,表达了农家款客尽其所有的盛情。“莫笑”二字,道出了诗人对农村淳朴民风的赞赏。
颈联写山间水畔的景色,写景中寓含哲理,千百年来广泛被人引用。“山重水复疑无路,柳暗花明又一村。”描写的是诗人置身山阴道上,信步而行,疑若无路,忽又开朗的情景,不仅反映了诗人对前途所抱的希望,也道出了世间事物消长变化的哲理。这两句诗超出了自然景色描写的范围,具有很强的艺术生命力。
“箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。”则由自然入人事,描摹了南宋初年的农村风俗画卷。读者不难体味出诗人所要表达的热爱传统文化的深情。“社”为土地神。春社,在立春后第五个戊日。这一天农家祭社祈年,热热闹闹,吹吹打打,充满丰收的期待。诗人在这里以“衣冠简朴古风存”,赞美着这个古老的乡土风俗,显示出他对吾土吾民之爱。
前三联写了外界情景,并和自己的情感相融。然而诗人似乎意犹未尽,故而笔锋一转:“从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。”诗人已“游”了一整天,此时明月高悬,整个大地笼罩在一片淡淡的清光中,给春社过后的村庄也染上了一层静谧的色彩,别有一番情趣。于是从胸中自然流出:但愿从今而后,能拄杖乘月,轻叩柴扉,与老农亲切絮语,此情此景,不亦乐乎!一个热爱家乡,与农民亲密无间的诗人跃然纸上。
温一壶月光下酒
——读陆游《游山西村》
撕下鼓唱是非的诽谤
不容身官场的奸诈
一程山 一程水
随一缕春风跋山涉水回家
是哪一缕酒香沉醉春风
是哪一缕春风抚平痛伤
好客的乡亲用满屋的清香
抚慰离乡的衷肠
没有车水马龙的故乡
只有匆忙的农事来来往往
不知道是鸟鸣唤醒村庄
还是村庄的细语惊醒太阳
只知道阳光的每一寸行走
都与每一处的山重和柳暗相约
灵魂安置在故乡
心中便有更远的远方
响彻云霄的打鼓吹箫
敲出年年岁岁的期盼
哪怕是世界的微尘
太阳一出来
就会有歌舞的时光
痴心于土地的人呀
都是大地一朵盛开的花
月是故乡的明
人是故乡的亲
请允许再叩你的柴门
温一壶月光下酒
细数人间不惊的宠辱
人间宠辱休惊
——《温一壶月光下酒》创作手记
陆游在中国文学史上享有崇高的声誉,是南宋最杰出的诗人。他从小受父亲爱国思想的影响,青年时代便立下报国的壮志,但人生多舛,写《游山西村》前,陆游曾任隆兴府通判,因为极力赞助张浚北伐,被投降派劾以“交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵”的罪名,罢归故里。“撕下鼓唱是非的诽谤/不容身官场的奸诈/一程山 一程水/随一缕春风跋山涉水回家”,表述的是背景和诗人的节气。
诗人回到家乡,家乡的人没有用世俗的眼光对待他,而是热情款待他,丰盛的佳肴,淳朴的民风,让诗人受伤的心灵得到慰藉。“是哪一缕酒香沉醉春风/是哪一缕春风抚平痛伤/好客的乡亲用满屋的清香/抚慰离乡的衷肠”,表达农家款客尽其所有的盛情。
“没有车水马龙的故乡/只有匆忙的农事来来往往/不知道是鸟鸣唤醒村庄/还是村庄的细语惊醒太阳”,在此给读者呈现的是乡村宁静祥和的生活场景。“山重水复疑无路,柳暗花明又一村。”如此流畅绚丽、开朗明快的诗句,仿佛看到诗人在青翠可掬的山峦间漫步,清碧的山泉在曲折溪流中汩汩穿行,草木愈见浓茂,蜿蜒的山径也愈益依稀难认。正在迷惘之际,突然看见前面花明柳暗,几间农家茅舍,隐现于花木扶疏之间,诗人顿觉豁然开朗。诗人的这种所得,是心无羁绊的所得,是灵魂安置在家乡的所得,也表现诗人前方将是一个充满光明与希望的崭新境界。于是,便写下:“只知道阳光的每一寸行走/都与每一处的山重和柳暗相约/灵魂安置在故乡/心中便有更远的远方。”
“响彻云霄的打鼓吹箫/敲出年年岁岁的期盼/哪怕是世界的微尘/太阳一出来/就会有歌舞的时光/痴心于土地的人呀/都是大地一朵盛開的花”是对“箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存”的诠释,这个简朴的古代风俗,在当时江南的农村很流行,反映了农民们渴望丰年的心愿。在这里,我还想表达的是对淳朴劳动人民的一种敬意,他们就是生于斯长于斯守望土地的一朵花,随着春风潜滋暗长。
山村的迷人景色,村俗的朴实淳美,这些都给诗人留下美好而难忘的印象。这是多么深刻的一次“闲游”呀!故乡的人,故乡的景,是挥之不去的牵挂。“月是故乡的明/人是故乡的亲/请允许再叩你的柴门/温一壶月光下酒/细数人间不惊的宠辱。”拄杖乘月,轻叩柴扉,谈农事,谈收成,谈外面的世界,谈恩宠荣辱,谈处事不惊……