文/阳光
姐妹俩
安迪是美国加州萨克拉门托市一家会计师事务所的合伙人,他的妻子安吉拉是牙科医生。两人结婚多年,一直没孩子,这成了他们最大的遗憾。随着年龄越来越大,两人决定领养一个孩子。
安迪的朋友史蒂文从中国长沙一家福利院领养了一个孩子。得知安迪想要领养孩子后,他把福利院孩子的照片给安迪看:“你何不从中选一个?”结果第一张照片就把安迪迷住了——几个月大的小女孩,圆圆的小脸,浅浅的酒窝,特别是那双黑白分明的大眼睛,让安迪想到了天使。安迪对妻子说:“安吉拉,我觉得她很像我们的女儿。”安吉拉也特别喜欢这个孩子:“她就是我们的女儿。”
2004年5月8日,安迪和安吉拉来到了长沙的福利院。在路上,他们就给孩子起好了名字:米娅。但他们还是来晚了一步,一对来自挪威的夫妇抱着一个小女孩正准备离开。因为已经不知看了多少遍孩子的照片,安迪一眼就认出那是米娅,他猛地冲了过去,说:“我们早就认定了这个孩子,领养手续马上就会办下来,你们不能把我们的孩子抱走!”
来自挪威的西德蒙格和妻子文克,也不愿意放弃:“这是我们领养的孩子,她叫亚历桑德拉,凭什么说是你们的?”双方各不相让。福利院工作人员走过来仔细问了情况后,笑着告诉安迪夫妇:“你们可能看错了,我们这里还有另外一个孩子,跟这个孩子长得很像。”
工作人员抱过另一个孩子,两对夫妇顿时目瞪口呆:这两个孩子无论年龄大小,还是眼睛、鼻子和神态,甚至不经意的小动作,都特别像。安迪问:“她们难道是双胞胎?”工作人员表示,这两个孩子是十个月前从不同地方被送到福利院来的,应该不是双胞胎。安吉拉向西德蒙格夫妇道歉,并拿出了一条红格子裙给米娅穿上。结果那条裙子,跟文克带给亚历桑德拉的裙子几乎一模一样。“天啊,这下两个孩子更像了。”
两家人留下联系方式,相约以后给两个孩子做DNA鉴定。
两对夫妇都特别疼爱孩子,尤其是安吉拉,每提到米娅,她都会泪眼朦胧地说:“她是上帝赐给我们最好的礼物。”
几个月后,米娅发起了低烧,半个月都没好转。看着孩子,安迪和安吉拉心疼得直流眼泪,但又束手无策。安迪想到远在挪威的亚历桑德拉,便拨通了西德蒙格的电话。不料,亚历桑德拉也在发低烧。
这也太神奇了。亚历桑德拉身体恢复一些后,西德蒙格带着她到当地医院取了DNA样本快递给安迪。一周后,鉴定结果出来了:经检测,米娅与亚历桑德拉是单卵双胞孪生姐妹。
两家人认为,姐妹俩有权知道,世界上还存在一个血脉相连的亲人。从小,两家父母就告诉自己的女儿,在这个世界上她还有一个姐妹:“你要快快长大,因为等你长大了,就能见到那个姐妹了。”
在养父母的主张下,几年间,两姐妹一直保持书信来往,先是寄照片,然后是视频。在圣诞节、生日等有重要意义的日子,两人都会给对方送上祝福和礼物,尽管由于语言不通,一个使用英语一个使用挪威语,姐妹俩的沟通经常需要父母翻译……
2010年夏天,安迪要带着7岁的米娅到挪威旅行。亚历桑德拉早早地让养母在自己的房间里给米娅搭了一张床,盼望着米娅早点到来。在机场,两个小女孩终于紧紧地拥抱在一起。虽然语言不通,但她们用眼神和肢体动作交流,很快就玩在了一起。亚历桑德拉说:“因为医院也鉴定不出来我俩谁大谁小,那你来挪威时,我当姐姐,因为你需要我的照顾;如果将来我去美国,就当妹妹,因为我对美国太陌生,需要你的帮助。”米娅点头答应。
就这样,亚历桑德拉带着米娅滑雪、遛马,上山砍树、劈柴,与看管羊群的牧羊犬嬉戏……两家大人惊讶地发现,姐妹俩虽然在不同的环境中成长,但她们的言行举止包括性格都惊人地相似。半个月时间很快就过去了,两个家庭相约,来年西德蒙格夫妇带着亚历桑德拉去美国过圣诞节。
2011年圣诞节前,西德蒙格夫妇带着亚历桑德拉如约来到美国。为了给亚历桑德拉一个惊喜,米娅养了一匹袖珍马。这一次米娅当起了姐姐,她带着亚历桑德拉一起去游泳、骑车、看球赛。
两家相约每年都要让姐妹俩见面。不能见面的日子里,她们几乎每天都会视频通话。米娅教亚历桑德拉英语,亚历桑德拉则教米娅挪威语。熟悉了彼此的语言后,她们开始在一起谈学习,谈理想,谈各自的小秘密……
被领养时的姐妹俩
米娅和养父母
挪威导演莫娜在跟踪拍摄这两个家庭9年后,于2015年3月将拍摄的素材剪辑成纪录片,取名为《双胞胎姐妹》。很多观众表示,他们是流着眼泪看完这部片子的:“但看完后心里却感觉到一丝温暖,那种被亲情点燃的温暖……”
因为很多观众都关心姐妹俩后来的故事与成长,所以导演莫娜并没有停止跟踪拍摄。
2019年,两个孩子都已经16岁,长成了大姑娘。暑假时,米娅第一次独自从美国来到挪威弗雷斯维克,跟挪威的“父母”和姐姐生活在一起。姐妹俩一起放牧,一起坐在海边发呆。由于挪威的纬度很高,亚历桑德拉每天天不亮就要吹着冷风去学校上课,陪伴她的,只有牧羊犬雷诺。“想起我在萨克拉门托,上下学都有父母开车接送,我觉得自己太娇气了,回去后要自己骑车去上学。”
姐妹俩商量好将来要考同一所大学,等考上大学后,她们要去中国长沙看看:“因为那里是我们的祖国,是我们出生的地方。”