猪年祝福语研究

张潇之

摘  要：新年祝福语是中国文化的一部分，了解新年祝福语对中国文化的传承和发展具有重要意义。本文选取逐年祝福语这一研究对象，通过语料收集，对猪年祝福语的类型和其中所含民族文化做出了总结。

关键词：新年祝福语;猪年;概述与类型;中国文化

新年祝福语作为新年文化的重要组成部分，在表达人们对美好的向往以及加固人与人之间的关系具有重要作用。我们在新年里大快朵颐、尽情休闲的同时，还欣赏着一场语言和文化的盛宴。学界对生肖文化和新年祝福语的研究都较多，但是“猪年祝福语”这一小课题尚待开发，或许因为比较通俗，学界对猪年祝福语还缺少系统化、理论化的整理。收集完具有代表性的猪年祝福语，本文从猪年祝福语概述、常见类型以及映射出的民族文化三个部分具体分析猪年祝福语。

一、新年祝福语概述

（一）新年祝福语的由来

中国新年的由来可追溯到先秦时期，人们为报答神明的恩赐，会在一年结束之际举行“腊祭”，随着时间的推移和人们生活水平地不断提升，新年的意义已不再局限于对神明的感恩，更饱含了人们对美好生活的期许和对亲人团聚的期待，新年也成了中国的四大传统节日之一。正因为新年代表着人们对未来一年的希望，因此，过年时节亲朋好友间相互说吉祥话，送祝福语就成为一种典型的民俗习惯，可以说，新年祝福语是伴随新年的由来而产生的，富有民族特色的语言文化。

（二）新年祝福语的特点

中国有许多传统节日，除春节外，还有端午、中秋、元宵等，不同的节日人们会送出不同的祝福语，相比其他节日祝福语，新年祝福语具有内容更丰富、形式更多样、祝福对象更广泛、文化底蕴更深厚的特点。

二、猪年祝福语的常见类型

（一）万能型

此类祝福语与年份生肖结合不甚紧密，尽管祝福语中也专门提到“猪”字，但在其他生肖年亦可使用。如“欢欢喜喜到猪年，快快乐乐过春节，高高兴兴合家欢，平平安安又一年，开开心心送祝福，幸幸福福围你转，浩浩荡荡好运来，世世代代福无尽，愿朋友春节快乐！”“猪年新春到，心情无限妙;快乐把门敲，喜庆身边绕;吉祥跟你跑，幸福对你笑;健康来拥抱，愿你身体好;新的一年，愿你生活美满，幸福逍遥。”万能型祝福语强调表达新年的喜庆与吉祥，不拘泥于形式与文字水平。

（二）搞笑型

此类祝福语是随着网络文化的发展而逐步出现的，相比传统祝福语，更加新颖，能够营造让人会心一笑的气氛。如“我昨天晚上给你打电话你怎么关机？我不知道给你打了多少次，都急死我了！你知道我多担心你吗？快过年了，都开始杀年猪了，多长个心眼，别光睡，躲着点！”“新年快乐，每猪一条！宁可错发三千，不可漏过一头！冤枉的请转发，默认的请储存，皮厚的请删除。祝亲爱的猪，新年快乐！”搞笑型祝福语风格活泼，充满青春气息，在中青年人群中流传广泛，将传统新年祝福文化与流行搞怪思想相结合，是后现代社会文明不断进步的表现。

（三）诗意型

此类祝福语与傳统文学结合紧密，更能凸显使用者的文化水平，常流传于学士渊博的群体。如“人逢盛世情无限;猪拱华门岁有余。人增福寿年增岁;鱼满池塘猪满栏。”“捧一卷书册，看人生起落;闻一股花香，感受生活美妙;泡一壶清茶，尝一刻休闲;发一条短信，送一句猪福。”诗意型祝福语更具古风特色，蕴含着瑰丽的民族文化。

三、猪年常用祝福语映射出的民族文化

（一）追求圆满的人生态度

作为农耕文化的一个典型符号，猪在我国古代生产生活中占有举足轻重的位置，它不仅是先民肉食原料的稳定来源，还是精神领域的重要载体。猪体态圆润厚重，性情温和柔顺，它没有棱角，不漏锋芒，安分守己，逆来顺受，用平凡的一生带给人类诸多益处。猪的这些特点，与勤劳朴实、踏实肯干的中国人的品性优点极为相似，因此，人们在使用新年祝福语时，也有意用猪来表达追求圆满的人生态度。如“猪年好运红又红，家庭和睦多兴隆。生活之路处处通，事业爱情双双红。赚钱好比大江涌，容颜美丽享轻松。一世无忧幸福共，灿烂花开正葱茏。恭祝你猪年快乐，大吉大利。”“猪年新春到，心情妙妙妙;快乐把门敲，喜庆绕绕绕;吉祥跟你跑，幸福对你笑;健康来拥抱，愿你身体好;新的一年，愿你生活美满，幸福逍遥！”。

（二）寓意吉祥的谐音文化

谐音作为语言的一种语音变异形式，是“利用语音相同或相近条件来表情达意、增强表达效果的修辞方法”。从本质上看，谐音实为同音替代关系。而猪年祝福语，也大多谐音而成，来表达美好祝愿。如“猪（诸）事顺利”、“青春永猪（驻）”、“猪（珠）圆玉润”、“猪（珠）联璧合”等。这些利用谐音编写的猪年祝福语，既反映了中华民族含蓄内向的心理特征，又反映了人们祈福求吉利的心理追求，更折射了独特而古老的东方文化。

总体来看，随着时代的发展变化，新年祝福语的内容和形式也在不断丰富完善，逐步呈现出传统与现代相融合，非正式、非常规、更新奇的特点。但不论形式如何变化，猪年以及其他新年祝福语存在的目的始终如一，那就是表达人们对亲朋好友的感情与祝福，为美好地未来祈福求吉。作为民俗文化的一部分，新年祝福语值得被更加深入地研究，但目前学界有关祝福语的研究甚少，学术成果几乎空白，未来应加大对新年祝福语的研究，丰富相关研究成果。

参考文献：

[1]王晓辉; 王晓东.汉英谐音语码转换现象探析——以2009年新年祝福语“Happy 牛 year！”为例[J].江西省语言学会2010年年会论文集，2010（9）.

[2]赵秀玲; 陈馨碧.俄语新年祝福语中特有的人物形象定型研究[J].齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版），2018（3）.