王艳玲
【摘要】读后写作是结合阅读理解进行写作训练的形式之一,是教师有效利用教材话题,依托教材内容,将语言学习与语言运用紧密结合的一种综合性的思维活动,是提高学生写作能力的重要途径。笔者以牛津英语广州版八年级上 Unit 5 Reading为例,通过指导学生开展读后写作活动,对阅读课进行了有效的拓展,很好地培养了学生的分析思考能力、文字组织能力、语言表达能力以及对各种语体的掌握能力。
【关键词】阅读教学;读后写作;策略;研究
2012年秋季广州市各初级中学全面走进重新修订出版的牛津英语教材。教材从学生的实际生活出发,选取了饮食与健康、城市生活、科技与发展等各种主题、各种体裁的文章,这些文章与学生生活息息相关,注重学生对文本的深层理解和对语言的运用,丰富了话题写作的题材和语言材料,是进行读后写作活动的最佳依托。
一、充分利用Reading板块开展读后写作活动的必要性
第一,《全日制义务教育英语课程标准(2011版)》明确指出:教师要结合实际教学需要,创造性地使用教材。根据实际教学目的和学生学习需求,可适当扩展教学内容或延伸原有的教学活动,比如增加词汇学习活动或写作活动等,从而满足学生的需求。第二,PWP教学模式是提倡将阅读教学分为Pre-reading、While-reading和Post-reading三个阶段的一种阅读教学模式,由于其教学方式比较灵活,一直为广大教师所青睐。在这三个阶段中,读后的输出活动最注重学生对文本的深层理解和对语言的运用,所以读后活动的质量与效果直接制约着课程目标的达成。第三,读后写作环节是阅读过程的拓展和延伸,旨在巩固学生对文本核心信息的理解,并以此为基础丰富语料,提高学生的语言输出能力。读后写作活动有利于巩固阅读文本中的语言知识,提高学生的语言表达能力,培养学生的想象力和创造力,是提高学生英语学习效率的有效方法之一。针对调查结果及日常教学中存在的现状,笔者于2018年9月至2019年5月,用了近1年的时间在我校初三阶段(3)(4)两个教学班中进行了关于结合Reading板块开展读后拓展的探索与研究活动,通过指导学生积极开展读后写作活动,收到了很好的效果。
二、初中英语读后写作活动的策略与实践
教师可在学生理解阅读文本后,再指导学生根据文本内容和语言特点,结合自己的理解,写出有水平的作文。下面以八年级上册 Unit 5 Reading An exchange visit is educational and interesting! 为例加以说明。
1.开展读后复述活动,为读后写作活动提供支架
英语写作是一种综合性的思维活动,又是学生思维发展的过程,是一个将原始思想不断延伸、仔细推敲并加以改进的过程。所以,在开展读后写作训练活动前,笔者先让学生根据PPT上提供的如下框架复述课文,为输出活动作好准备:
An exchange visit is educational and interesting!
A group of British students are visiting … on an educational exchange.
At first they feel…,but their host families are…,so they learn…On weekdays,they…,and at the weekends they…
So far,they have learned the following things:1… 2…3…They will…next month. I can't wait!
从课堂教学效果来看,复述活动帮助学生整理出了故事发展的流程,促进了学生对语言输入的内化,对提高学生的语言表达能力起到了积极的作用,为后续的写作活动搭建了支架。
2.开展读后话题讨论,实现从文本阅读到读后写作的过渡
复述活动后,教师根据本课内容设计了如下问题让学思考:(1)Do you want to be the host family of the exchange visit?Why?(2)If you are the host family of the UK exchange students,what will you do to help them?
学生回答展示的同时,老师把他们发言的要点简单板书在黑板上,作为后续写作活动的素材而积累起来。这个活动给学生提供了广阔的想象空间,能活跃学生的思维,对文本阅读进行了有效的拓展和延伸,为后续的读后写作活动打下了基础。
3.开展读后写作活动,实现知识的活学活用和拓展延伸
教师结合上述讨论的话题和成果,指导学生开展有效的读后写作活动。
(1)出示主题,明确任务(资料来源:2014年广州市初中毕业生学业考试指导书)
假设今年暑假一批英国中学生要来你校访问,你准备参与接待工作。为了提前做好各项准备,学校要求参与接待的学生用英语拟定一个接待计划。请根据下面的构思图来拟定你的计划,内容包括:①你计划要做的事情(图中1-3项的内容)及其原因或目的。②你准备为来宾安排的1-2项活动。
(2)讨论主题,激活已知
笔者指导学生围绕主题讨论时主要涵盖了以下几个方面:①时态和人称。②文章的段落结构。③词句复习与积累。这一环节是讨论的重点,帮助学生从阅读文本中提炼出了以下有用的主题词汇和句式。如形容词:nervous worried excitedinteresting interesting fantastic educationalfriendly等等;短语:host family introduce…to… so far keep trying make friends with keep in touch with places of interest等等;句式:I am glad to….I've learned a lot about…I really enjoy it.I plan to….I can't wait! ......
(3)初稿写作,分层指导
在此过程中,老师巡视辅导,鼓励优秀生在完成基本写作内容的前提下,充分发挥想象,在不改变主题的基础上对初稿进行有效拓展,丰富写的内容。这里,教师着重介绍了主题句与支撑句之间的关系及相应的写作方法;鼓励中下生尽量运用学过的单词和短语连成句子进行表述,以追求文章内容的完整性为主,淡化语法错误和句法错误。
(4)班内交流,分层优化
初稿完成后,教师组织学生进行班内交流和分享活动,学生互相交流并更正初稿,并为对方的文章找亮点,如好词好句、漂亮句型和出色的拓展等等。教师把各学生初稿中的亮点分类一一板书在黑板上,供全班学生学习、参考和选用。在分享同学作品的基础上,每个学生对自己的初稿进行补充和扩展。要求中上生增加好词好句,力求写出完美的高分文章;要求中下生补充完善文章的内容,并尽量更正错误之处。学生修改完毕,最后定稿,并作为作业上交教师作进一步批改和指引。
三、实验结果与数据分析
在历时近两年的读后写作探索与研究教学中,笔者围绕阅读文本的核心信息重新设計了读后活动,把阅读教学和写作教学相结合,收到了很好的效果。学业成绩方面则根据学生在初二第二学期的区期末统测作文大题(总分10分)与刚结束的初三区一模统测中作文大题(总分15分)得分作对比分析,结果如下表。
实践证明,读后活动应注重语言输出的质量与综合程度,完整的话题输出是检验学习效果的最佳方式,学生通过口头、笔头的输出,实现知识的内化和迁移,从而巩固语言知识和技能,陶冶情操,拓展视野,丰富生活经历,发展思维能力,切实提高综合语言运用能力,实现了学以致用的语言学习的最终目的。因此,从有效教学的要求出发,加强英语读后写作的策略研究,对提高初中学生英语写作水平和综合语言能力有着重要意义。
参考文献:
[1]中华人民共和国教育部.义务教育英语课程标准[M].北京师范大学出版社,2011.
[2]许乐飞.广州市初中毕业生学业考试英语指导书[M].广东教育出版社,2012.