清晨第一吻

飞鸟鱼

在印度新德里，我们住的酒店后面有一条很长的购物街，我们每天都要逛上一圈，顺手买点儿小东西。多彩的围巾、纱丽、样式简单的棉质服装、薰香、骆驼皮书包、手工制作的项链和手链、英文原版书、鹿皮本……店家都极为热情，若不买也会礼貌地说再见，再和旁人接着聊天。最后一天清晨，各店面刚刚出摊，我就看上一件白色的丝绵衬衣，大大的领口，配黑色大花。我开始还价，店主是一位沧桑的老人，我们最终以相当于20元人民币的价格成交。“我今天的第一筆生意。”老先生说。收到褶皱的卢比后，老先生把它放在嘴边亲吻，口中念念有词，一脸的幸福与满足。其实，幸福挺简单的，也容易得到，只要欲望不多，只要心里有爱。

（摘自《玩勒个去：不辞职也能周游世界》译林出版社）